123909. lajstromszámú szabadalom • Kézidaráló (reszelő) készülék

Megjelent 194Q. évi június hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI W^MS SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 123909. SZÁM. XVIII/a. OSZTÁLY. — ~B. 14562. ALAPSZÁM. Kézidaráló (reszelő) készülék. Beítser Ferenc oki. gépész mérnök, Budapest. A bejelentés napja 1939. évi szeptember hó 2. Az ismeretes kézi darálókészülékeket rendszerint valamely szilárdan álló tárgyhoz, pl. asztalhoz, konyhaszekrényhez, vagy ezek fedő-, illetve asztallapjához 5 szokták erősíteni olymódon, hogy csavarral szorítják a készüléket az asztallaphoz és a töltőgaratba öntött darálandó, illetve reszelendő anyagot (élelmiszert) rendszerint fából készült nyomóval szorítják rá 10 a reszelőfogszerűen fogazott palástú hengerre, amelyet fogantyús kar révén a másik kézzel forgatnak. Már mások is felismerték az említett daráló hátrányait, mert annak fíelerősíté-15 sével rongáljak az asztallapot, annak festését és lakkozását tönkreteszik, emellett a felerősítőszorító szerkezeit meg is drágítja a készüléket. Épp emiatt próbálkoztak is oly darálókészülékekkel, amelyek 20 felerősítés nélkül is fogantyújuk révén úgy tarthatók kézben, hogy rendeltetésüknek megfelelően használhatók legyenek; amint azonban a tapasztalat igazolja, mai napig sincsenek elterjedve és 25 általános használatban e próbálkozások révén létrejött újabb szerkezetek. A csatolt rajz a találmány példaképpeni kiviteli alakját ábrázolja, melynek szerkezeti leírása kapcsán a találmány lénye-30 gót is ismertetjük. Az 1. ábra a készüléket tartó-fogantyúja mentén hosszmetszetben szemlélteti, míg a 2. ábra az 1. ábra I—I vonala menti metszet. 35 A készülék (1) daráló-, illetve reszelődobja a két részből levő házikóban van forgathatóan elrendezve, hol a (2) felsőrész és (3) alsórész, a ;(4) csukló' révén nyitható, minélfogva az (1) reszelődob tisztítás végett könnyen kivehető (kiemelhető). 40 A reszelődob behelyezése után a (2) és (3) házikórésziek összecsukott állapotukban, az (5) akasztókengyellel rögzíthetők- Az (1) reszelődob (6) fogazása célszerűen úgy is készíthető, hogy az mindkét irányban for- 45 gatva reszeljen, az egyik irányban pl. durvábban, a másik irányban finomabban, kívánatra azoniban egy készülékhez többféle fogazású reszelődob is szállítható és alkalmazható,. mert annak kicserélése 50 könnyen ós gyorsan foganatostíható. A házikó (2) felsőrésze a neszelendő áru befogadására, illetve betöltésére alkalmas {7) tartánnyá van kiialakítva. A (2) házikórészfhez van erősítve a (8) tartó-. 55 illetve kézifogantyú, melyhez csuklósan kapcsolódó (9) kar hajlított vége a (7) tartányba nyúlik be ós arra a (10) nyomólap van felerősítve. A reszelendő árut befogadó (7) tartány (7a) ós (7b) oldalfalai 60 célszerűen íveltek, minekfolytán annak ellenere, hogy a (10) nyomólap t^' 'ePtn kitölti a ;(7) tartány nyílását.,, abban a nyo» mólap a (9) kar elforgatásával úgyszólván a nyílást mindig záró módon elmoz- 65 dítható és abból kiemelhető. A reszelendő árut (zsemlyét, diót, magyorót, mandulát stb.) a (10) nyomólap kiemelése után a (7) garatban < dagolj "k és ezután azt visszaforgatva, majd a (8) 70 ós (9) karokat fogantyúszerűen megmarkolva, ilymódon nemcsak a készüléket fogtuk és tartjuk működtethető módon a kézben, hanem a betöltött árut is hatáso-