123585. lajstromszámú szabadalom • Késfej és kés körgyalúgépekhez

2 133585. keresztmetszetű rudat egyik végével a megmunkálás, illetve gömbölyűre gyalulás céljából a késfej (bl) vezetőrésizéhe! illesztjük. Ez a vezetőrész belső (c) csa-5 varmiena'dtel látható el oly célból, hogy •ez a csavarmenet a munkadarab éleibe bevágódjék és a fej, forgása közben, mint • egy csavaranya a csavarorsót, a rudat a munkát végző kések felé tolja. A (d) kér-10 siek a munkadarabot gömbölyűre gyalulják, — hántják. A (d) kések az (a) késfiejbem elkészített furatokban szorosan fékszienek és helyzetükben (e) szorító csavarokkal rögzíthe-15 tők. A (d) kések csőalakúák és vágóéleiket forgás-felületiek képezik. A vágóéleik esztergapadon, vagy más megfelelő forgórészre erősítve könnyen élesíthetők, köszörülihetők anélkül, hogy az éliek alakja 20 és így a késfejbe visszafogva a munkadarabhoz való helyzeti és vágási viszonyiai megváltoznának. A megmunkálás alatt lehántott forgács a (d) kések üregein és a kesfejben alkal-25 mázott (f) nyílásokon keresztül távocak, amit a forgás közben fellépő centrifugális erő nagyon elősegít. A megmunkált felület simaságát nagy mórtékben befolyásolja az előtolás mérve, 30 tehát a fordulatonként lehántandó forgács vastagsága. A munkadarab simaságára vonatkozó igény, továbbá a munkadarab anyagának minősége, kemény- és puhafák, műanyag süb. is befolyásolja a leg-35 megfelelőbben megengedhető előtolásit. A találmány szierint a munkadarabnak a kések felé való előtolása és így a fordulatonként leválasztott forgács vastagságát pontosan szabályozhatjuk azzal, hogy (g) veaetőhüvíelytt, — amelynek (gl) homlókfe- 40 hileitie Itölcsérsizerűen ugyanolyan (R) sugárral van legömbölyítve, mint a kés vágóélének sugara —, a késfejben a kések irányában, avagy ellenkező irányban eltoljuk és a legmegfelelőbb hellyziettben (h) csa-45 varral rögzítjük. Ugyanis a vezetőhüvely állásától függ a késéi azon részének vastagsága, mely a vezetőhüvelyből kiáll és amely a forgácsolást végzi, tehát a (d) kések csakis olyan vastagságú forgácsot 50 képesek fordullatonként lehántani, ameny'rtyát (g) vezetőhüvely (gl) homlokfelüiaténiek helyzete a vágóélhez viszonyítva meghatároz. Szabadalmi igénypontok: 55 Körgyalúgép-késfej, azzal jiefcmezve, hogy a csőialakú kések számára a késfejben furatok vannak, melyeikben a késiek (elfordíthatók és eltolhatók, vaJamfat rögzíthetők és hogy az előtolás 6C szabályozására tengelyirányban eltolható, a csőaliakú késék külső sugarával egyenlő sugárral tölcsér-szerűén kgömbölyffilött homlokfelülletű vezietőhüvely van alkalmaizva. 6í Az 1. igénypont szerinti körgyialúgép"késfej, azzal jellemezve, hogy a kés<léj bevezető furatában a munkadarab továbbítására csavarmenet van kiképezve. 71 Az 1. és 2. igénypont szerinti késfej>hez való kés, azzal jellemezve, hogy csőaliakú és vágóéle forgásfelületet képez. 1 rajzlap melléklettel. Felelős kiadó: dr. ladoméri Szmertaik István m. kir. szab- bíró. Pallas-nyomda, Budapest, V„ H6nvéd-u. 10. — Felelős: Győry Aladár igazgató.