123359. lajstromszámú szabadalom • Eljárás színezéssel vagy festéssel mintázott szövedékek, előnyösen szőnyegek előállítására

Megjelent 1940. évi március hó 1-én. MAGYAR KIBÁLTI #m* SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 133359. SZÁM. XIV/D. OSZTÁLY. — M. 10487. ALAPSZÁM. Eljárás színezéssel vagy festéssel mintázott szövedékek, előnyösen szőnyegek előállítására. Dr. Heller Imre oki. gépészmérnök, Budapest. A bejelentés napja 1938. évi december hó 23-ika. Mintás szőnyegeket eddig úgy állítottak elő, hogy a minta szerint kiadódó színű fonalakat használtak fel a szőnyegek csomóinak elkészítésére. Ez eljárás rendkí-5 vül hosszadalmasí és költséges. A találmány lehetővé teszi színezéssel vagy festéssel mintázott szőnyegeknek rendkívül gyors és "gépies előállítását!, mimellett az időrabló csomózás is elmarad. 10 A találmány színezéssel vagy festéssel mintázott szövedékek, előnyösen szőnyegek előállítására való oly eljárás, melynél a szövedék készítéséhez felhasználandó egymásmellett elrendezett iánc-15 fonalat előnyösen sík lap fölött kifeszítjük és továbbítjuk a szövőiszék nyüstjei és bordaládája irányában, miközben a kifeszített láncfonalakra a kívánt mintát, esetleg szakaszosan ismételve, rányomjuk 20 vagy ráfestjük A találmány szerint a kívánt mintát olyan torzítással is rá lehet nyomni, illetőleg rá lehet festeni, hogy a láucfonalaknak a szövéskor keletkező hurkolásai a 25 kész szövedéknél látható felületükön a torzítatlan mintát eredményezik. Ugyanis a láncfonalak helyenként az alapezövedékből kiemelkedő hurkokat alkothatnak és ez esetben azokat oly torzított minta 30 szerint kell megfesteni, hogy e hurkok által fölvett hosszakat előre figyelembe vesszük, miért is a kész szövedéken a torzítatlan mintát kapjuk. Ez különösen akkor fontos, ha a kívánt mintának megfe-35 lelően szakaszonként megfestett láncfonalakat oly iszövési eljárással használjuk fel, melynél a sodrott, célszerűen túlsodrott vagy cérnázott l

J.áncfonalak az alapszövedékből kiemelkedő mintázott, illetőleg festett hurkokat lis alkotnak és 40 a szövedéknek szőnyegszerű külsőt és vastagságot adnak. A találmányt még a csatolt rajz ábrái alapján is magyarázzuk. Az 1. ábra példaképeni berendezés a lánc- 45 fonalak iegymásmelletti kifeszítésóhez, továbbításához és nyomásához, illetőleg festéséhez; a 2. ábra példaképeni részlet as egymásmellett elrendezett és a találmány sze- 50 rint nyomott, illetőleg festett láncfonalakból. Az egymás mellett elrendezett (1) láncfonalak a (2) sík asztallap fölött vannak kifeszítve. Ez (1) láncfonalák a (3) csé- 55 vekről fejtődnek le és a (4) hengerre csévélődnek fel, ha e (4) hengert forgatjuk. A (2) sík lap fölött kifeszített láncfonalakry felülről a kívánt mintát rányomjuk, illetőleg ráfestjük, • amikor is e fonalak 60 az (5) részükön a mintának megfelelően színesekké válnak. Tehát a lánefonalaknak csupán azok az (5) darabjai, illetőleg hosszúságai színeződnek, .melyeket a minta szerint célszerűen nyomással meg- 65 festünk. A (4) hengerre íelcsévélt láncfonalakat most már valamely szövési eljárással szövedék készítéshez használjuk fel. Célszerűen olyan szövedéket készítünk, melyben a láncfonalák vastagsága 70-a vetülékek vastagságánál lényegesen nagyobb, tehát a kész szövedéken pontosan