123273. lajstromszámú szabadalom • Berendezés matricaszedő- és soröntőgépekhez a sorok tarajmentesítésére
133273. 3 azonban csupán a sortestbei pontosan párhuzamos kések alkalmazását engedi. meg, viszont a legtöbb esetben előnyös, ha a késeket a sorokhoz igen kevéssé ferdén ren-5 dezzük el. A távolságtartó gyűrű a niegmetélésben résztvevő valamennyi alkatrész mindenkor kifogástalan és pontos vezetését tételezi fel, ezenkívül további feltétel, hogy az öntőfém 10 összetételét gondosan eltenőrizzük, mert különben a távolságtartó gyűrű változhatatlansága folytán a megmerevedő fémsorok különböző mérvű zsugorodása esetén tarajképződések könnyen léphetnek fel. 15 A találmány szempontjából, mely általánosan forgatható ágyazású kerek késeknek az eddig a sorok megmetéléséhez matricaszedő- és soröntőgépekben szokásos helytálló kések helyett való alkalmazására irá-20 nyúl, önként értetődően lényegtelen, hogy a vágási folyamat közben a megmetélendő sorok helytállóak-«, amikoris a sorokon a forgatható ágyazású és hosszant elcsúsztatható elrendezésű kerek késéket mozgatjuk 25 tova, vagy pedig, hogy a fordított elrendezést választjuk-e. így pl, a találmány keretein belül a megmetélendő sorokat helytállóan, azaz hosszant elcsúsztathaitóan rendezhetnők el, amikoris a sorokat az ez 30 esetben helytállóan, azaz hosszant el nem csúsztathatóan elrendezett, azonban forgathatóan ágyazott kerek kések mentén vezetjük tova. Szabadalmi igénypontok: 35 1. Berendezés matricaszedő- és soröntőgépekhez a soroik taraj mentesítésemé!, a sorok széleit mindkét oldalon taraj mentesítő késekkel, jellemezve forgatható ágyazású, a sorok megmetélendő széleit 40 felülről támadó ferdén lefelé irányulóan nyírva metsző, kerek kések [pl. (2)] alkalmazásával. 2. Az 1. igénypont szerinti taraj mentesítő berendezés foganatosítási alakja, azzal 45 jellemezve, hogy a kerek késeket hordó csapok [pl. 13)] felvételére való ágyazása tömbök [pl. (12)] a késlbak [pl, (3)] pofáinak [pl. (10)] célszerűen négyszögletes vájataiii [pl. (11)] belül beállíthatóan vannak beerősítve, az említett 50 késbak pedig, egyébként ismeretesen, felfekvési léceivel [pl. (4)] az öntőformán hosszant elcsúsztathatóan van vezetve és a gép által mozgatott késszánnal [pl. (5)] van összekötve. 55 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti tarajmeritesítő berendezés foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy a berek késeket hordó ágyazási csapok [pl. (13)] az egyik oldalon a kerek késebet kifelé 60 isi én'egtámasztó ágyazási tömbök [pl. -(12)] furataiban [pl. (16)] sasszeggel vannak rögzítve,, a másik oldalon pedig a < kerek kések oldalirányú kitérését megakadályozó, előnyösen a kerek késeken 65 levő vájatban [pl. (17)] legalább részben elhelyezkedő fejjel [pl, (18)] vannak kialakítva. 4 Az 1., 2. vagy 3. igénypont szerinti taraj mentesítő berendezés foganatosítási 70 alakja, azzal jellemezve, hogy a kerek kések a sor magasságának vagy/és a sor hosszának irányában ferde elrendezésűek, illetve a késbaknak [pl. (3)] az ágyazási tömböket [pl. (12)] befogadó 75 vájatai [pl, (11)] oly elrendezésűek, hogy a kések említett ferde beállítását tehetővé teszik (pl. 7—10. ábrák). 5. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti tarajmenfesítő berendezés foganatosítási; 80 alakja, azzal jellemezve, hogy a kerek kések az őket a mindenkori sorvastagságnak pontos megfelelő kölcsönös távolságban tartó közbenső gyűrűvel [pl. (20)] forgathatóan vannak ágyazva oly 85 közös csapon, [pl. (19)],, mely mindkét oldalon az ágyazási tömbök [pl, (12)] furataiban [pl. (16)] forgathatóan és korlátoltan, hosszant elcsúsztathiátóan van megtámasztva (pl. 12—14. ábrák). 90 6. Az előző igénypontok bármelyike szerinti tarajmentesítő faereíndeízés foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy a kerek kések csapjának vagy csapjainak ágyazási tömbjei hosszúkás hasítékok 95 [pl. (14)] segélyével vannak vezetve a késbakok [pl, (3)] oldalsó pofáinak [pl, (10)] vájataiban [pl. (11)] meghúzható rögzítőcsavarjaikon [pl. (15)]. 2 rajzlap melléklettel. Felelős kiadó: dr. ladoméri Szmertnik István m. kir. szab. bíró. Pallas-nyomda, Budapest, V., Honvéd-u. 10. — Felelős: Győry Aladár ieazsrató