123050. lajstromszámú szabadalom • Cséplőgépek beépített dörzsölőművel
Megjelent 1940. évi február hó 1-én. MAGTAB KIRÁLYI ^SHJ| SZABADALMI BIRÓSlS SZABADALMI LEÍRÁS 123050. SZÁM X/a. OSZTÁLY. — EL. 10590. ALAPSZÁM. Cséplőgép beépített dörzsölőművel. Heinrich Lanz A. G., Mannheim. A bejelentés napja 1939. évi május hó 5-ike. Németországi elsőbbsége 1938. évi május hó 7-ike. A találmány cséplőgépekre vonatkozik beépített dörzsölőművel és ez elé kapcsolt szélfejlesztővel működő kiválasztóval. Célja a kiválasztó tökéletesítése és a szem-5 hulladéknak a lehető legkisebb mértékre való csökkentése. Ismeretes már, hogy magukban dolgozó lóheredörzsölőmű és cséplőgépbe beépített lóheredörzsölőmű elé súlyos tisztátalan-10 ságok kiküszöbölésére szélfejlesztővel együttműködő kiválasztat iktatnak, E kiválasztók szerkezete azonban nagyon kezdetleges, hatása pedig tökéletlen. így ismeretesek kiválasztók olyan szívófúvóval 15 ellátva, amely mellett a dörzsölendő anyag egész mennyiségét csúsztatódeszkán szabadon esve vezetjük tova. A fúvr ó ezalatt a magtartókat beszívja, míg a nehéz részek leesnek a szívónyílás előtt. 20 Az ilyen kiválasztóeljárás természetesen nagyon tökéletlen, minthogy hatásfoka csak a fúvónak a szívóhatásától függ. Ha pl. a beállítás nem szakszerű, akkor ily kiválasztók nagy saemveszteséggel 25 dolgozhatnak, vagy pedig a szemekkel együtt homokot vagy más könnyű tisztátlanságokat is beszívnak. Ismeretesek továbbá olyan a cséplőgép dörzsölőműve elé iktatott kiválasztók, me-30 lyek a cséplőgépbe szilárdan beépített fenekű egyszerű légfúvóként vannak kiképezve. Ilyen kiválasztók esetében is a tisztátlarrságokkal összekeveredett, cséplendő anyagot csúsztatódeszkán továbbít-35 juk és szabad esésben egy nyomőfúvóniű légkiáramló nyílása előtt vezetjük el. A széláram ekkor kiválasztja a szemeket és a dörzsölőműhöz tereli, míg a súlyos részek a szélkiáramlónyílás előtt lehullnak és kiválasztatnak. E kiválasztók a már 40 említett fogyatékosságokon kívül még azt a hátrányt is tüntetik fel, hogy a tisztítómű szele áthalad a dörzsölőművön és meggyorsítja a dörzsölendő anyagnak a dörzslölőművön való áthaladását, minek 45 következtében a dörzsölőhatás rosszabbodik. E találmány szerint e hátrányokat azzal küszöböljük ki, hogy a kiválasztót rázÓBzekrényiiiek képezzük ki és hogy röp- 50 erejű kiválasztóval dolgozik együtt, amely a kiválasztó levezetője és a dörzsölőmű bevezetőnyílása közé van kapcsolva. Ezzel elérjük egyrészt a súlyos tisztátlanságoknak maradéktalan kiválasztását és 55 magveszteségek elkerülését, másrészt a dörzsölendő anyagnak a kiválasztó-széltől való elkülönülését, úgy hogy az utóbbi nem juthat bele a, dörzsölöműbe. A kiválasztó hatásának további növelésére szita 60 építhető be, amelyre a dörzsölendő anyag egy visszavezetŐfenékről jut és amelynek alsó részét a szélfejlesztő légáramának tesszük ki. A kiválasztó hajtását a cséplőgép rázóművétől kapja és célszerűen eh- 65 hez van kapcsolva, ill. résztvesz ennek rázómozgásában. Hogy a cséplőgép a szokásos hosszméreten belül legyen megépíthető, a kiválasztót célszerűen a dörzsölőmű hossztengelyével párhuzamosan ren- 70 dezzük el, úgy hogy működésének iránya haránt esik a mozgásirányra. Ez azzal az előnnyel jár, hogy a dörzsölendő anyag hosszabb ideig van kitéve a szótáram, ill.
