122748. lajstromszámú szabadalom • Önműködően szívó forgószivattyú

123740. 3 nyílást tartalniiazza és (d) jelöli a nyomóoldalt, .amelyben a két (f) és (g) kivezet!;! nyílás ván. A (c) és (d) részek a fokozat munkatéréit zárják be, amelyben a (ti) 5 Jlapátoskerélk forog; Ha egyfokozatú szivattyúról! van szó, akkor természetesiem az (a) és (e), ilLettve (b) és (d) részek, egy darabot alkothatnak. A 2 4. ábra szerinti kiviteli alaknál fel-10 tételeztük, hogy a vízgyűrű átmeneti felvételére való (i) tér lényegileg úgy keletkezik, hogy a lapátos kerék lapátjait egyoldalú kivágásokkal látjuk el, amely kivágások a kiszorítótestet alkotó (k) nyúllá vány melleit elcsúsznak. Eszerint a vízgyűrű ki- és belépése sugárirányban történik. Ennek a berendezésnek a hatása ismeretes, pl. a 618414. számú nyomtatott német szabadalmi leírásból, tehát rész-20 leles magyarázatra nincs szükség. Az (1) nyomócsatorna, új kialakítása a 4. ábrából látható. Az (1) nyomó csatorna . (m)-néíl, tehát kb. ugyanabban a sugárirányú síkban kezdődik, mint az (e) szívő-25 nyílás, továbbá oldalirányban a (h) lapátoskerék lapátjai mellett van. Amint a 4. ábrából! látható, a nyomócsatorna sugárirányú távolsága a forgástengelylel lassan ként növekedik; a (g) külsői kivezet ő-30 nyíllásnál ez a nyomócsatorna annyira túllép a lapátoskerék kerületén, hogy ez a nyílás e kerületen kívül helyezhető! el. A 4. ábrán a csigavonallalakú (1) csatornának azl a részét, ahol a (g) kivezető!-35 nyílás van, sraffozás mutatja. A csatorma ezen részének mélysége fokozatosan csökken, vagyis az a fal, amelyikben a nyílás van, a. raj.z síkjához képest ferde és fokozatosan megy át a főfalba, amelyikhez a 40 lapátkerék odafekszik. A 2. ábrán szigorúan véve a csatorma kivágás utolsó' maradékát még látnunk kellene. A fal ferde irányának a következménye, hogy a. (g) kive.zclőinyílás nem oldalt a csatorn.ab.an 45 haladó folyadékár.am melleit fekszik, hanem ferdéin belenyúlik a folyadékáramba. A folyadékáramot tehát a. csatornából való kilépésnél nem kell teljes 90 fokkal eltéríteni, hanem az eltérítés, szögié kisebb. A 50 belső, vagyis a kerékagy közelében elhelyezett (f) nyomónyílás szokásos módon a,'Z (e) szívónyíilláshoiz képiest néhány rekeszbeosztásisa! eltolt. A külső (g) nyílás ugyanabban a szektorban helyezhető! eil, 55 mint az (f) nyílás, vagy célszerűién, a rajzon példaképen feltüntetett módon., olyan elhelyezésű lehet, hogy a lapátoskerék rekeszei előbb érkeznek a (g) nyíláshoz, min! az (f) nyíláshoz. Ebben az esetben előnyös a toknak a lapátoskerék 60 kerületén túlnyúló kivágását bizonyos (n) résszel meghosszabbítani, hogy a (g) nyílás mellett a ferde elhelyezés ellenére tovacsúszó folyadékmeninyiséget jobban vezethessük a lapátoskerékhez és így az (f) 65 belsői .kilépőnyíláshoz. Az (e) szívónyíláson át a la pátos kerékbe belépői folyadék tehát részben sugárirányban az. (i) térbe, részben tengelyirányban az (I) nyomócsatornába lökődik. Míg az 70 (i) térbe kilépői foiyadékmenmyiiséget a (k) kiszorítótest visszanyomja, a .lapátoskerékbe és az az (f) belsői kilépőnyíláshoz jut, addig a (1) csatornába kilépő folyadék a iapátoskeréken kívül marad és teljesen 75 vagy lényeges részében a (g) külsői kilépőnyíláshoz áramlik. Ez a továbbítás nem csupán a kiröpítéskor a folyadékban tar-LaliiiTH'ZotL sebességenergia hatására történik, hanem inkább a keringő' folyadék 80 a jobb továbbítás folytán a lapátos keréktől! állandóiam további hajtási kap, úgyhogy a sebesség veszteség csekély lesz. Egyidejűen a centrifugális nyomás lassanként növekedik 85 Vz ") 7 Una. s/eiin1) kmi i a iknil az 1 momocsaloina í ik kp/d Ibin nies>kV in magxobb sni>ai nam u ma<,a^sj<> me lelt kicsi a kns> huimii mihsi»1 V hiti iloskeu kkü hixabhil indo lohadt kai am 90 leli il c lapik'ik (_>is/ liissztual 1 t n-i (i inlke/esb n ^an V csalói na ebben az es Ib^n is csig.uona'jlaku u»\lios>\ n \Í»(IH !Í

n\ e»ilt Ü, kivi1

\jn a lapaloskcuk kiiuhhii I-1 »\ irk pun a I eies/tiiiel- 95 si/el lassankint tig's dlo/ik h >»\ i kngehiriuu nuhsi_> ni a su^ainaiiMi maoass IÍ> pe In; < sokken V kn^ MIJIMI mehsegnek u i no\ ktdese c-upan a <> ku's i ki\ i / lom das kL/d li is> szúk- 100 scoes \ nuhsiQ e/utin lassankint 1\ an mi itt klen amint a tol\ad(k i m L! IS )ii al kiurul isim I (lokkeuhcl bűnei a kmleh iilakníl a M/_>MUUI befogadó i lu a s/nath likaim a lókéiban 105 S7intin a lapalo ktieklnl' oldali \ an ug\Jiou\ a v7i>\uiu ide oda mo/» isa kn_> 1\nimban loiknil Emi'Wl a/ i hí i> csi^a\ona'laJakii csalóinál ilkol ug\hoi.>\ "\ ige a lapatosken k keiu'eten lulnvilik 110 \/ i hí ltn_,^'\ n am u nn l\"sei>L ki zdi 'il en növekedik is vegm a MZgwiin MSS/il h toittni) mo/«asanak meji' hum ismét csökken \ ia|/nni k'lunt itll kivh'i ]>el danal i sugamaimu niaoassa« A \ai'tozjí 115 1 annak v'lul 1 I (1L ez is ii»\aniií>% A illozhií inni i/ 1 moinotsatoi na es t ben V h ' i\\ iloskei Kind í v/_>\uiu-