122022. lajstromszámú szabadalom • Világítótest
13303a, szealakú részibe megy át. A (B) alsóbura (b) öve átlátszó, ugyancsak átlátszó az (E) esészealakú rész (e) öve, míg a csésze (f) belsejébe: homályosított. A (D) 5 ernyőszerű betüremlés oly magasra nyúlik és az (E) csészealakú rész belseje oly terjedelmű, hogy a helyesen beállított fényforrást (az, izzólámpa izzószálát) minden látószög alatt takarják, mint azt 10 az (rl) és (r2) szélső fénysugár mutatja. A fényforrástól a megvilágítandó tér felső felében irányuló fénysugarakat az (A) borítóernyőrész a (B) alsóburarész (b) övén át az alsó fél térbei tereli, a fénylő forrásból az alsó féltérbe irányuló fénysugarak pedig részben az (E) csészeszerű rész, (e.) átlálsző övén keresztül a (D) ernyőalakú fénysugárterelő betűrendesre esnek, ahonnan az alsó féltérbe terelőd-20 nek, részben pedig (f) homályosított részen keresztül szórtan jutnak az alsó féltért», mint azt a példaként jelzett (r3) és (rl) sugarak mutatják. Ezen kivitelnél a világítótest (C) nyakrésze oly bő, 25 hogy a legnagyobb tekintetbe: jöhető1 izzólámpa átférjen. Az izzólámpa nyalva körül 'keletkező hézagot valamely az (A) borítóernyőt folytató' (h) ernyőrész tölti heti ki. 80 Az 1. ábra. jobbfele szerinti szabványos kivitelnél az (A) borítóernyő és (B) alsóbura külön-külön darab és peremeiknél fogva oldhatóan vannak egybeerősítve . 35 A (B) alsöbura szakaszai általában lehetnek simák, hullámosak, bordásak stb., az (E) csészealakú rész (e) szakasza lehet homályosított is. Lényeges azonban, hogy a (B) alsóbura egyik közbülső1 sízja-40 kasza- mégpedig az eddig részletezett kivileieknél a (D) rész, a (B) alsóbúra oly ernyőövszerű betűrendese, melynek legfelső szintje és a világítótesthez tartozó fényforrás, pl. az izzólámpa izzószála 45 üzemi szintje között, a világítótest tengelye1 irányában mért távolság kisebb, mint ezen betűrendes saját magassága. A (D) betüremlés ernyőövszerű és fényterelő. Ennek folytatása az (E) csésze, amely 50 kúpos, vagy egyéb alakú lehet és amely öblével a világítótesthez tartozó fényforrás felé fordul. Az (E) csésze oly nagy, oly öblös és oly magasan van, hogy a tekintetbe jövő, helyes üzemi helyzetben 55 lévő izzólámpa alsó gömbszerű részét, egészben, vagy részben befogadhatjia. A •(B) alsóbura fényterelő szakasszal is kezdődhet és más alakja is lehet, mint az ábrán példaképpen feltüntetett lencsealak. A 2. ábra balíiele igen nagy fényerősségű 60 izzólámpákhoz való nagyméretű világítótestet tüntet fel. Itt a iényelosztás az (A) borítóe3>nyő és 'a (B) alsóbura (D) eirnyőövszerű betüremlése közé iktatott ernyőkkel, az áb- 6* rázol! esetben á nyitott (h) segédernyővel befolyásoljuk, melyet Vagy a foglalathoz erősített karok, Vagy valamely átlátszó (j|) üviegtest tart. 'A (ji) üvegtest a foglalatban rögzíthető. A f (h) segédernyő az üvegtest 70 alsó peremén fekszik fel. A (h) ernyő a (jí) testtel 'egy darabból is lehet. Az (A) borítóernyő és '(B) záróbura szegélyüknél oldhatóan össze: Vannak fogva. A 2. ábra jobbfele az 1. ábra jobb' 75 továbbá a 2. ábra balfele szerinti kiviteliek egy oly változatát tünteti fel, melynél különösen a szabadban, vagy műhelyek, csarnokok, világítására való használatra, az '(A). felsőernyő (Al) meghosz- 80 szabbítással van ellátva. Az (A) ernyő ez esetben legcélszerűbben fémből készül és az ábrázolt 'esetben, az alsó (B) burá,t tartó csavarokkal van ellátva. Ezen kivitelnél az alsó burát az, 'erősen túlfedő, 8 * meghosszabbítóit, fémből 'készült felsőernyő törés 'ellen védi és az, összes fénysugarakat az alsó féltérbe tereli. A 3. ábra az új világítótest álló elrendezésű módozataiból tüntet fel kettőt, 90 állólámpákhoz, oszlopokra való szereléshez stb. Az ábra balfele szerintii Mvitejli.bein az ;(A) felsőernyő nyak és lyuk nélküli, felül zárt és: a (b) alsó burábal annak peremélbe fekszik be. Az alsó (B) 96 bura (b) öve átlátszó, az alsó ernyői itt is a (D) betűrelemlésből van alakítva, a 2. ábra szerinti (E) csésze azonban, a kis áthajtó (e) peremig hiányzik. Az így keletkező nyíláson nyúlik be az izzólámpa. 109 A világítótestet a lámpaoszlopon az (e) perem alá nyúló (k) tartőkarok lairtjákj melyek valamely a fénypont beállítása céljából a lámpaoszlopon elmozdítható és rögzíthető hüvelybe vannak erősítve. A 10* jobboldal szerinti kivitelnél a világítótestet L alakú (N) gyűrű tartja, melybe a (B) alsó záróbura pereme fekszíik. Az (N) gyűrűt viszont a (ki) ernyőtartó karok kötik, a baloldali kivitelhez hasonló mó- Ili don, a lámpaoszlophoz. Az (A) felsőiernyő fémből is készülhet, szabadtéri alkalmazásnál, pl. oszlopokra való szerelésnél, a 2. ábra szerinti hilf édessel. A 4. ábra a (B) alsóbura oly változatait US tünteti fel, melynél a (B) búra, szükség esetén, vagy (n) helyein osztandó, mikor a (D) alsóernyő az (E): csészeszerű rész- •