121839. lajstromszámú szabadalom • Gép, burgonya zúzására és héjának különválasztására

Megjelent 1939. évi november hó 2-án. MA«TAR KIRÁLYI #pBl| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 131839. SZÁM. X/a. OSZTÁLY. — V. 3743. ALAPSZÁM. Gép burgonya zúzására és héjának különválasztására. Válodics János kereskedelmi alkalmazott, Kaposvár. A bejelentés napja 1938. évi március hó 17-ike. A találmány tárgya gép burgonya zú-í zására és héjának különválasztására. Eliö-s nye, hogy az e gép által zúzott burgonya, minden további megmunkálás mellíazésé-; 5 vei használható' lel sütésrie;, főzésre, vágyj tetszess zeninti más célra. '• A találmány lényege az, hogy két egy-i mással párhuzamosan, fekvjő és fogaske-' riekek által egymással szemben forgatott 10 zúzóhenger egyike vagy mindkettője ben lül üreges és egész palástfélületén a belslö üregbe torkolló' furatok vannak. i A csatolt r;ajzoti a találmány szerinti! gép egy példaképpen felvett kivitelű 15 alakja van feltüntetve burkoló' szekrény elhagyása mellett. Az i 1. ábrja oldalnézet, részben metszve. A i 2. ábra felülnézet a garat elhagyásával.! A rajzon (a) a^ garat, melyben (b) ada-t 20 goló' henger van forogható an ágyazva. B henger, palástfélületén a hossztengellyel) párhuzamosan fekviő (c) kések vannak! megerlősítve. i A garat, illetve annak adagolóhengerei 25 alatt vannak a (d, e) zúzóhengerek elren-i dezve, melyeknek (f, g) tengelyeire1

egy-í májsba kapcsolódó (h, i) fogaskerekek vannak felerősítve. A (h) fogaskerékkel) van kapcsolva a (j) fogaskerék közbeik-i SO tatásával a (b) adagolóhenger tengelyérei felerősített (k) fogaskerék. A (b) adagolói henger tengelyére van ékelve az (1) kézi-! forgattyűkar, vagy pedig a hajtókerék. A (d) zúzóhenger palástfelülete tömörj 35 a vele szembenforgó (e) henger azonharC (m) üreges és egész palástfélületén az! ürjegbe torkolló (n) furatok vannak. Aizl (e) henger homloklapja nyitott. A (d, e)! hengerek alsó felületére egy-egy (c) levá4 lasztókés éle fekszik fel. 1 40 Nagyobb teljesítményű gépeknél mind-' két zúzóhenger üreges lehet és mindkét) henger palástfelületén az (m) üregbe tor-< kolló (n) furatok lehetnek. • 1 Háztartási célokra való, kisméretű gé-i 45 péknél az adagoló henger el is hagyható.' A gép működése a következiö: 1 A flott burgonyát egészben az (a) ga-* ratba öntjük. A (b) adagolólieinger (c) kései forgás közben a burgonyát a garat-i 50 nyílás falához nyomva felaprítják és ígyl engedik a (d, e) zúzóhengerekre. E hen-l gerek egymással széniben forognak és a két hengerre esett burgonyát a két forgohenger közrefogja és összepréseli. Ez eset-! 55 ben a (d) henger a zúzott burgonya' belét az (e) henger furatain átnyomja, mely! az (e) henger belslő (m) üregébe huM lik, hol a henger forgása közben összeigyűl és a henger nyitott homloklapján átt 60 eltávolítható. A zúzott burgonya héja az (n) lyuka-j kon átesni nem tud, hanem rátapadd a zúzóhengerek palástfelületére és a hen-< gerek továbbforgás közben azt magukkal! 65 viszik az (o) lieválaszitókésekig, melyek a burgonyahéjat a hengerekről levájaszt-j jáík ós e leválasztott burgonyahéj egy| gyűjtőedényben fogható fel, vagy pedigl egy garatcsatornán át elvezethető. 70 Az e géppel zúzott burgonya bele héj-j mentesen jut a henger üregén át rendeltetési helyére és így használható fel, ai különválasztott burgonyahéj pedig takar-i mányozási vagy más tetszéssizerinti célra 75 használható. - 1