121756. lajstromszámú szabadalom • Vetélő szövőgépekhez
Megjelent IÍÍ39. évi október hó 16-án. MAGTÁR KIRÁLYI #^S» SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 121756. SZÁM. XIV/a/1. OSZTÁLY. Ér. 8598. ALAPSZÁM. Vetélő szövőgépekhez. Goldschmid Ottó mérnök Wien és Dr. Goldschmid Kurt gyárosok, Mähr. Trübau. A bejelentés napja 1938. évi február hó 19-ike. Ausztriai elsőbbsége 1937. évi február hó 26-ika. A találmány szövőgépekhez való vetélő, mely az ismeretes vetélőkkel szemben, hasonló körülményeknél, azaz, a vetélő hasonló hosszánál és a szád ha-5 sonló magasságánál, nagyobb mennyiségű vetülékfonal elhelyezésére alkalmas. Ezt az előnyt hengeres csévéknél, valamint lapos csévéknél elérjük. A találmány lényege az, hogy a vetélő hátsó, 10 azaz a bordának fekvő oldalfala, a szádat képező láncfonalak kölcsönös hajlásához képest magasabb, mint a mellső oldalfal és hogy a mellső oldalfal belső oldalfelületének felső része, valamint ennek 15 megfelelően a vetélő üreges terének, hosszközépsíkja a vetélő futófelületéhez képest nem áll merőlegesen, hanem valami velelőre hajlik. Felcsappant ható cséveorsóval ellátott vetélőknél a cséveorsó a 20 vetélő futófelülete felé hajló hosszközépsíkban fel- és lecsappantható. A rajz 1. ábrája meghatározott szádnyílás számára hengeres- és lapos csévékhez 25 való ismeretes vetélő keresztmetszetét tünteti fel. A 2. és 3. ábra a találmány szerinti vetélő keresztmetszete hasonló magasságú és hajlású szádnyílás számára. A 30 4. ábra oly kiviteli alak keresztmetszete, melynél hengeres vetülékcséve alkalmazásánál az elhelyezhető fonalmenynyiség maximumát éri el. Az "5. ábra a 3. ábrán feltüntetett vetülék-35 cséve oldalnézete. Az 1. ábra szerinti folytonos vonalakkal rajzolt (A) vetélőnél a belső (a1 ) vetülékszélesség felső határa és így az elhelyezendő (B) vetülékcséve (b) átmérője az úgynevezett szádtól függ, azaz 40 azon szögtől, melyet a felfelé és lefelé húzott (C1 , C 2 ) láncfonalak egymással bezárnak, valamint attól az értéktől is, mellyel a (c1 ) és (c 2 ) láncfonalak lefelé, illetve felfelé vannak húzva. Mint ismére- 45 tes a (c1 ) és (c 2 ) fonalakkal alkotott szádnyílás hajlását és magasságát a feldolgozandó láncfonal minősége határozza meg. Az ismeretes vetélők belső terének nagyobbítására a fenékfalban (g) ablak van 50 kiképezve, melyen át a (B) vetülékcséve kerületének felülete kis bézag megmaradásával az alsó (c1 ) láncfonalakig ér. Eddig a szád meghatározott hajlásánál és magasságánál a felvevőtér nagyobbí- 55 tását csak (B1 ) lapos csévék használatánál érték el. Ily (B1 ) csévék felvételére való vetélők keresztmetszete aránylag alacsony derékszögű négyszög, amint ez az 1. ábrán az (A1 ) szakadozott vonalak- 60 kai van jelezve. A találmány szerint a hátsó, azaz a bordának fekvő (d) oldalfalnak magassága lényegesen nagyobb, mint a mellső (f) oldalfalé, úgyhogy a vetélő alsó és 65 felső felületének a (c1 , c s ) láncfonalak hajtásának megfelelő vagy közel megfelelő hajlása van. Azonkívül a mellső (f) oldalfal (f1 ) belső felülete előre hajlik, úgyhogy az (A) vetélő üregesterének x—x 70 hosszközépsíkja a vetélő futófelületéhez képest már nem áll merőlegesen, hanem valamivel előre hajlik (2. ábra). A (B) vetülékcséve bevezetése, illetve a vetélő
