120917. lajstromszámú szabadalom • Keretnélküli rugóbetét

Megjelent 1939. évi .július hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI WSj|| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 120917. SZÁM. YlII/f. OSZTÁLY. — P. 9392. ALAPSZÁM. Keretnélküli rugóbetét. Epeda-Werke Rudolf Platté gyári cég-, Wuppertal-Vohwinkel. A bejelentés napja 1938. évi június hó 9-ike. Németországi elsőbbsége 1937. évi június hó 29-ike. A találmány rugalmas betét matracok, pamlagok, ülőpámák vagy hasonlók számára, mely sűrűn egymás melletlt elrendezett nagyszámú ' tekercsrugóból áll. 6 A találmány az, hogy a szomszédos rugókat, a menetek 90°-kal eltolt helyein, merev, csuklószeírűen működő ősszekötőtagolí kötik össze egymással és kölcsönösen úgy vannak megtámasztva, hogy eltolás ellen, io hossztengejlyükre keresztirányban biztosítva vannak, azonban a terhelés irányában ható nyomásnak engednek. Hogy különösen puha, rugékony vánkost kapjunk, a tetszés szerinti rugóval őssze-15 kötött, szomszédos rugók hasonló módon, de ellenkező forgásértelemben vannak tekercselve. Ennek további előnye, hogy az 1 összekötő kapcsok lapos hevederekből állnak, melyeiknek göngyölített szélei csuklót 20 alkotnak és amelyek, ebben az esetben, a hasonló ferde helyzetben futó, szomszédos drótszéleket csuklósan veszik körül. Ha a párna összes rugóinak egyazon forgásértelme van, akkor a tartóhevedereket, mint-25 hogy a szomszédos rugók összekötendő drótrésizeinek ellenkező irányú emelkedésük van, síkjukban e.l kelt forgatni. A göngyölített és a drótot körülzáró hevederszélek ebben az esetben nem egymással 30 párhuzamosan, hanem egymáshoz ferdén, ellenkező irányban futnak. E hevederkir alakítás, a terhelés nyomásával szemben, bizonyos ellenállást fejt ki, úgy, hogy egyenlő értelemben elrendezett rugókból al-35 kotott párnának merevebb rugózása van, mint oly párnának, melynél az egymás mellett elrendezett rugóknak, váltakozva, bal- illetve jobbmenetük van. A találmány szerinti betét fontos előnye, hogy az eddig szokásos tartókeretek mel- 40> lőzhetőik. Azonkívül a felső, illetve alsó végtekercseket egyazon síkban lehet elrendezni, ami által az emelkedő^ illetve hajlított rugórészek okozta eddigi behorpadások a párna felső, illetve alsó felületén 45 meggátoltatnak. Ezáltal a párnázás meg van könnyebbítve és egyszersmind párnamunkaanyagot takarítunk. A rajz a találmány két példaképeni kiviteli alakját tünteti fel. Az 50 1. ábra a betét felülnézete, a 2. ábra a rugóbetét egy részének oldalnézete, ellenkező irányban tekercselt rugókkal, a 3. ábra a rugóbetétnek hasonló nézete, 55-egyazon értelemben tekercselt rugókkal. Az (a) bevonattal körülvett rugóbetét (1. ábra) merőlegesen álló és bizonyos távolságban egymástól elrendezett (b) tekercsrugók nagy számából áll. E rugók 60-menetüknek több helyén, a szomszédos rugók hozzátartozó menetével mereven, de csuklósan vannak összekötve úgy, hogy a menetek a rugók hosszközépteng^lyére keresztirányban egymást kölcsönösen 65-megtámasztják. Ily módon rugóalakzatot kapunk, mely ilyen rugópárnáknál az eddig alkalmazott tartókereteket feleslegessé teszi. A 2. ábra szerint a szomszédos rugó- 70 menetek az egymáshoz képest 90°-kal eltolt helyeken, lapos (c) hevederekkel van-