120629. lajstromszámú szabadalom • Készülék papíranyagoknak megszakítás nélküli tisztítására és osztályozására
i 120629. gileg a nehezebb tisztátalanságok leválasztása megy végbe7 a már ismertetett módon van kiképezve, azoban a belső tartályrészben elrendezett cső nélkül, A másik 5 készülékrész alul spirálalakban elrendezeti beöm léssel van ellátva, a nehezebb alkatrészektől már megszabadított anyag számára. Ez a készülékrész először felfelé kúposán tágul, azután hengeres alakba 40 megy át; felül elvezetéssel van ellátva, amely a hengeres részben lefelé ernyő-Szerűen szé j jel nyíló és fent e tartályból kivezetett, központosán elrendezett csőhöz képest komiceiitrikusaii van elrendezve. 15 A tartály továbbá egy alulról beugró, koncentrikus helyzetű és az ernyő magasságáig nyúló, kifelé nyitott és ily módon a külső tarlályfallal együtt felfelé növekedő keresztmetszetű gyűrűs teret alkotó kúp:20 pal, van ellátva, amelynek alul hengeres toldata van. A rajz példaképen a találmány szerinti készülék egyik kiviteli alakját mutatja. Az •25 1. ábra a készülék függélyes metszete. A 2. ábra vízszintes metszet az 1. ábra 2—2 vonala szerint. A 3. ábra felülnézet. A .30 4. és 5. ábrák egy osztott — tagolt — készülék függélyes metszetei és pedig a 4. ábra oly készülék • metszete. amely lényegileg a nehezebb alkatrészek elkülönítésére való,, míg az ,;!5 5. ábra oly készülékel mutat metszetben, amellyel lényegileg könnyebb alkatrészeket különítünk el. A külső (1) tartály a magasságirányban két- (A) és (B) szakaszra van osztva. 40 amelyek közül az (A) szakaszt a lefelé kúposán táguló rész, a (B) szakaszt az ehhez csatlakozó hengeres rész és az e • hengeres részhez alulról csatlakozó, lefelé kúposán szűkülő rész alkotja. Az (A) rcsz-45 ben megy végbe a nehéz alkatrészek, a (B) részben a könnyebb alkatrészek elkülönítése. osztályozása. Az anyagot a (2) beömlőcsonkon vezetjük be, amely, hogy lehetőleg nagy anyagsebességet érjünk el, 50 i'uvókaszerű és négyszögletes keresztmetszetű, úgy, hogy hosszabb oldala párhuzamos a tartály tengelyével, rövidebb oldala lehetőleg kis méretű — mintegy 15 mm — kell, hogy legyen, de a tisztát-55 hiúságokat a keresztmetszetnek még át kell engednie. Hogy a tartályban forgó anyagoszlop rendetlen mozgását elkerüljük, a beömlési keresztmetszet oly elrendezésű, hagy a hozzáfolyó anyag kívül rakódik rá a forgó anyagoszlopra és csak egy 60 mintegy 360°HOS fordulat után megy át fokozatosan és teljesen a forgó anyagoszlopba. Az (1) tartály belsejében egy, először alulról fölfelé kúposán táguló, azután. hengeres (3) tartály van koncelriku- 65 san elrendezve. A centrifugális erő az anyagoszlop nehezebb alkatrészeit az (1) tartály falához röpíti; azután e nehezebb részek az áramlási iránynak, az (A) rész kúpos alakjának és a nehézségi erőnek 70 megfelelően egészen a (3) rész nyílása alá, vagyis a C—C szint alá süllyednek, míg az ezen nehéz alkatrészektől kifajiázott anyag a (3) tartályrészben felemelkedik. Minél nagyobb a centrifugális erő. annál 75 több anyag válik ki. Az (A; rész kúpos alakja folytán a (2—2) keresztmetszettől a (C—C) szintig a centrifugális erő nő. Az (A) övben lévő anyagvíz tehát oly oszlopot alkot, amely minden részében 80 ugyanazzal a szögsebességgel forog, de kerületi sebessége a C <'. szintben nagyobb, mint a (2—2) keresztmetszetben. * Az (1) tartály (A; és (B; részeit a (4) ernyő választja el egymástól: az ernyő és 85 a tartályfal között egy (5) gyűrűs rés van fennhagyva. E résnek lehetőleg keskenynek kell lennie, hogy az (A, részben forgó folyadék lehetőleg csak csekély mértékben ragadja magával, az (t) tartály (B) 90 részében lévő folyadékot; a résméret alsó határát azoknak a nehéz alkatrészeknek a mineműsége szabja meg, amelyeknek a résen még át kell meimiök. A rés egyik falát alkotó eniyőperem magassági mé- .95 relét lehetőleg nagyra választjuk. A (4) ernyőt a központos fekvésű (6; cső tartja, amely fent a tartályból ki van vezetve és a (7) csővezetékben folytatódik. A nehezebb alkatrészek az (5) gyűrűs résen át ioc az (1) tartály (B részébe jutnak, ahol az anyagoszlop már csak lassan forog és a centrifugális erő gyakorlatilag elhanyagolható, úgy, hogy a (B) térben az alkatrészek, amennyiben lebegni képesek, a (6) 105 csőbe beszívatnak és a (7) vezetéken át leszívatnak. E (7) vezetékbe a szívóhatás szabályozására szelep vagy más efféle vain beépítve. A leszívás az (5) gyűrűs, térbein gyenge áramlást hoz létre, amely elegendő 110 ahhoz, hogy a (C—C) szint alatt a röperő által a tartályfalhoz szorított és ott a nehézségi erő hatására lassan lefelé sülylyedő nehezebb részek a (B) övbe húzassanak le, úgy, hogy nem gyűlnek össze a 115 (C—C) övben és, nem jutnak be a (3) tartályba. A (6) vezeték nyílását a (4) ernyőben lefelé a (8) tányér zárja el és a (6—7)
