120365. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés nagynyomású, átfolyócsöves gőzkazánon, erőgépen és kondenzátoron körfolyamban átáramló munkaközeg sótalanítására

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 120365. SZÁM Y/e/2. OSZTÁLY. — S. 17223. ALAPSZÁM. Eljárás és berendezés nagynyomású, átfolyatócsöves gőzkazánon, erőgépen és kondenzátoron körfolyamban átáramló munkaközeg sótalanítására. Geforüder Sulzer Aktiengfesellschaft cég', Winthertbur (Svájc), mint Torti Walter, Stabio-i (Tessin, Svájc) lakos jogutódja. A bejelentés napja 1938, évi január hó 24-ike. Svájci elsőbbsége 1937. éri február hó 18-ika. A találmány eljárás és berendezés nagynyomású, átfolyatócsöves gőzkazánon, erőgépen és kondenzátoron körfolyamban átáramló munkaközeg sótalanítá-5 sára. A találmány szerint az egész munkaközeget a kazán elgőzölögtetó övén belül, tehát ott, ahol a munkaközeg még vizet tartalmaz, leválasztóba irányítjuk, melyből a még el nem párolgott víz egy részét 10 állandóan olyan helyre vezetjük, mely az egész telepen kívül fekszik, de a vizet még tartalmazó gőz utópárologtatóba áramlik tovább. A sótalanítás, illetve a sótalanítandó vízmennyiség felosztásával 15 azt a pótvízmennyiséget, melyet a munka közegveszteségek folytán a kazánba kell vezetni, oly mértékben csökkentjük, hogy ekként az egész munkaközeg sótartalmának növekedését meggátoljuk. Annak 20 biztosítására, hegy a leválasztóba jutó gőzben víz legyen, a leválasztó mögött valamely ismert készüléket alkalmazhatunk, mely a leválasztó előtti gőz állapotát úgy befolyásolja, hogy a leválasztóba 25 jutó gőz, pl. a tüzelés befolyásolása következtében, a szükséges vízmennyiséget tartalmazza. Ezenkívül a leválasztóból elvezetett részmennyiséget az egész telep valamely üzemi tényezőjétől, pl. a kazán 30 teljesítményétől függeen szabályozhatjuk, illetve állíthatjuk be. Nagynyomású, kazánoknál, melyek erőgépet táplálnak, kitűnt ugyanis az, hogy nemcsak a kazán átfolyatócsöves gőzban lejátszódó folyamatokat és a kazá- 35 non át áramló, illetve az erőgépbe jutó munkaközeg állapotát kell szem előtt tartani, hárem mindenekelőtt a kazánba, illetve az egész telepbe vezetett pótvízmennyiséget is. 40 így pl. már ajánlották akkora „fölös" vízmennyiség bevezetését a kazánba, hogy a fölös mennyiségben a sók oldódási határát lefelé ne lépjük túl és hogy így a sókat oldott állapotban az egész 45 fölös vízzel együtt vezethessük el a leválasztóból. Ez a javaslat azonban nem vezetett célhoz, mert minél nagyobbra vették a fölös mennyiséget, annál több sót vezettek be újonnan a körfolyamba. 50 A munkaközeg sótartalma tehát nem csökkent, hanem éppen ellenkezőleg, növekedett. Ennél a javaslatnál azt is elnézték, hogy a sók egy része már az oldódási határ átlépése előtt az erőgépbe 55 sodródott. Egy másik javaslat alapján megkísérelték azt, hogy a csőfalakra tapadó sókat bizonyos időközökben bevitt ,,pót" vízmennyiséggel, vagyis a sókiválási övezet 60 átmeneti elárasztásával egy leválasztón át feliszapolják. A munkaközeg egész mennyisége azonban ennél az oldásnál (minthogy a pótvízmennyiség, hosszabb időszakra vonatkoztatva, túlnaggyá vált) 65 nem lett sóban szegényebb, hanem éppen ellenkezőleg, sóban dúsabb. Végül egy további javaslat, mely ma-