120186. lajstromszámú szabadalom • Készülék lapalakú testek szabályos felaprózására

31eir.jeleiit 1939. évi március hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 120186. SZÁM. XVlII/'a. OSZTÁLY. — Sch. 3407. ALAPSZÁM. Készülék lapalakú testek szabályos felaprózására. Schneider Ödön órás, Pécs. A bejelentés napja 1935. évi december hó 24-ike. A találmány készülék lapalakú lágy testeknek, pl. megfőzésre előkészített tésztaneműeknek, gumilapoknak, stb. kézierővel történő felaprózására szabályos alakú da-5 rabokra. A készülék lényegében párhuzamos vágótárcsák sorozatából és e tárcsák síkjára merőleges élű egy vagy több vágópengéből áll. A két vágórendszert kézifogantyúval 10 felszerelt váz egyesíti, úgy, hogy a készüléket a sík alzatra helyezett lapalakú testen a vágótárcsák síkja irányában végigtolva, a vágótárcsák a testet csíkokra vágják szét, a vágópengék pedig ezen csíkokat keresztig irányban részekre aprózzák fel. A találmány szerinti készülék olyan szerkezetű lehet, amellyel az előállítani kívánt darabok méretei változtathatók illetve beállíthatók. E célból a vágótárcsák-50 nak, vagy a keresztirányú pengéknek egyegy csoportja, pl. minden negyedik, vagy minden második tárcsa illetve penge működésen kívül helyezhető. A vágótárcsák egy-egy csoportja a megfelelő kiiktató kézi?6 kar illetve gomb átváltásával annyira felemelkedik, hogy a felaprózandó testet nem éri. A keresztirányú aprítást végző pengék egy vagy több, a készülék működésekor forgómozgást végző henger palástján JO vannak alkotóirányban elrendezve és egy csoportjuk, vagy valamennyi, külön-külön alkotóirányú tengely körül elfordítható. Az elfordítható pengék síkja működő helyzetben sugárirányú, egy-egy csoportjuk 55 azonban a megfelelő beállítógomb működtetésekor az alkotóirányú tengely körül kb. 90°-kal elfordul, amikoris a pengék lapja az érintősíkba kerül, illetve a hengerre ráfekszik, úgy, hogy a pengék aprítást nem végeznek. 40 A rajzok a találmány szerinti készülék egy példáképeni kiviteli alakját tüntetik fel, mégpedig az 1. ábra felülnézet, a 2. ábra oldalnézet, a 45 3. ábra hátulnézet. A 4—24. ábrák egyes szerkezeti részleteket szemléltetnek. Az U-alakú váz két (1, 1') szárát összekötő (15) lemez a (16) csap útján a (17) 50 kézifogantyúval kapcsolatos (1—3. ábra). Az (1, 1') szárakat áthidaló (2) rúd hordozza a (3) és (3') karok sorozatát, amelyek végén vannak az (5, 5') tengelyek körül forgó ,(4, 4'J) vágótárcsák. A (3, 3') 55 karok keresztmetszete a (2) rúdhoz való csatlakozásuk helyén kisebb úgy, liogy a karok rugalmasan kilenghetnek, ha a felaprózandó lapban vagy az alzaton egyenetlenségek mutatkoznak. A karok közül 60 minden második hosszab s így a tárcsák két csoportra oszlanak, ami a v^gópályák sűrűbb elrendezését teszi lehetővé. A tárcsák között elrendezett (6, 6') kaparok a tárcsákra tapadt anyagot távolítják el. 65 A váz (1, 1') száraiban ágyazott (39) tengelyen van a (12, 12') henger, amelynek végein a dobalakú (10) és (11) korongok vannak. A (12) henger alkotóirányába eső (13, 13') vágópengék a (10) és (11) koron- 70 gokban ágyazott (43, 43') csapjaik (17—22. ábrák) körül elfordíthatók. A (10) és (11) korongok a készülék működtetésekor az alzaton gördülnek, mégpedig a (11) korong a felaprózandó lap széle mellett, il- 75 letve az előző művelet során felaprózott,