120173. lajstromszámú szabadalom • Nedves helyre való végelzáró

MAGYAR KIRÁLYI WEUJHR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 120173. SZÁM. VH/g. OSZTÁLY. — 'JP. 8143. ALAPSZÁM. Nedveshelyre való végelzáró. Felten és Guilleaume kábel-, sodrony- és sodronykötélgyár részvénytársaság, mint a Felten & Guilleaume Carlswerk Aetien-Gesellschaft köln-mülheimi cég jogutódja. A bejelentés napja 1937.évi szeptember hó 22-ike. Németországi elsőbbsége 1936. évi szeptember hó 24-ike. Nedves helyi végelzárókban eddig olyan szorítókat alkalmaztak, melyek csavarok segítségével voltak meghúzhatok. Ezek a szerkezetek azonban alumíniuméra 5 kábelek és/illetve vezetékek esetében nem váltak be, mert az érintkezés a szorítók és a vezetékek között nem volt megfelelő, mert az alumínium oxidálódása folytán az átmeneti ellenállás idővel túllépi a 10 megengedhető határokat. A találmány tárgyát képező nedves helyre való végelzáró különösen aluminiumerű kábeleknek aluminiumszabadvezetékekhez való csatlakoztatására szolgál. 15 Csatlakozórúdjai a találmány értelmében a kábelerek csatlakozása céljából a végelzáróház belsejében forrasztásra vagy hegesztésre alkalmas csatlakozódarabokkal ellátottak. Ezenkívül a végelzáró lefelé irá-20 nyitott átvezetőszigetelőinek fejein tömlőgyűrűk és tömítőcsavarok segítségével ragasztószer nélkül megerősítettek. Az átvezetőszigetelők megerősítése a végelzárókon ugyancsak tömítőgyűrűk és tömítő-25 karimák segítségével ragasztószer nélkül történik. A találmány szerinti végelzárónak a rajzban ábrázolt példaképem kiviteli alakjánál a (b) átmenőszigetelők (a) csatla-30 zórúdjainak, a (c) végelzáróház belsejében (d) forrasztásra vagy hegesztésre alkalmas csatlakozórészeik vannak a kábelvezetők csatlakoztatása részére. E csatlakozórudak, melyeken a (b) átvezetők belsejében, felforrasztott (e) ütközőgyűrűk van- 35 nak (f) és (g) tömítőgyűrűk, (h) nyomógyűrűk és (1) csavaranyák segítségével ragasztóanyag nélkül vannak a lefelé irányított (h) átvezetőszigetelők (k) fejein megerősítve. A (b) átvezetőszigetelők meg- 40 erősítése a (c) végelzáróházon (1) és (m) tömítő- illetve alátétgyűrűk, valamint (n) tömítőkarikák segítségével történik. Szabadalmi igénypontok: 1. Nedves helyre való végelzáró, azzal jel- 45 lemezve, hogy a (b) átvezetőszigetelők (a) csatlakozórúdjain a (c) végelzáróház belsejében (d) forrasztásra vagy hegesztésre alkalmas csatlakozódarabok vannak a kábelvezetők csallakoztatá- 50 sára. 2. Az 1. igénypontban védett végelzáró kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy az (a) csatlakozórudak (e, f, g, h) ütköző-, tömítő-^ illetve nyomógyűrűk és (i) csa- 55 varok segítségével ragasztószer nélkül vannak a végelzáró Lefelé irányított (b) átvezetőszigetelőinek (k) fején megierősítve. 3. Az 1—2. igénypontokban védett v^gel- 60 záró kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a lefelé irányított (b) átvezetőszigetelők (1, m) tömítő-, illetve alátétgyűrűk és (n) tömítőkarimák segítségével ragasztószer nélkül vannak a (c) 65 végelzáróházon megerősítve. 1 rajzlap melléklettel.