120066. lajstromszámú szabadalom • Gép, repülőlapokból álló tömbnek spirállal való összefűzésére

csatlakozóan (51) gödre van. A (3', 3") spiráltámasztó hengerek közé az 1. ábrán (4)-el jelzett szakaszon a (37') spirálvezetőtalp van beiktatva. A (37) és (37') spirál-5 vezetőtalpaknak a (3') henger csapjainak agyazására (52, 53) esapfészkük van. A (3) és (3") hengerek viszont a (37) illetve (37') .spirálvezetőtalpba erősített (55) i'll. (54) tengelyekre vannak felfűzve. A (37') spi-00 rálvezetőtalpban elrendezett (38') szerszám kialakítása lehet a (38) szerszáméval azonos, azzal a különbséggel, hogy csap helyett (56) szeme van. E szerszám működtetését az (57) kétkarú emelő végzi, mely 15 egyik végével az (56) szembe kapcsolódik, másik karja pedig a (31) léc (44', 45') görgős bütykei közé nyúlik. A (44, 45, 44", 45') görgők elhelyezése olyan, hogy a (31) lécnek az (58) nyíl irányában hala-20 dásakor először a (45) jelű érintkezik a (40) emelővel s miután azt annyira előretolta, hogy a. spirál elvágandó menetének felemelése s elvágása megtörtént, éri el a (45') görgő az (57) emelő karját. •25 A (38') szerszám mozgatása az (57) kétkarú emelővel történik, mely egyrészt (59) csapjával a szerszám (56) szemébe illeszkedik, másik karja pedig a (31) léc (44'. 45') görgős bütykei közé nyúlik. A (3') 30 henger cserélhető ós a (37') talp a (38") •szerszámot mozgató mehanizmusáva 1 együtt úgy van kialakítva, hogy a különböző hosszúságú füzeteknek megfelelően behelyezett más-más hosszúságú (3') heu-Ső serekhez állítható. így pl. a (37) talp és Í44, 45) görgős bütykök vezetékben állíthatók és a kívánt helyzetükben rögzíthetők. A gép működése a következő: 40 Az (1, 2) hengerek forgatásakor a spirál előre halad és a tömb lyuksorába fűződik. A spirál vége az utolsó lyukasztásból kibújva a (37') spirálvezetőtalp (60) csatornájának falában kialakított, a raj-45 zon fel nem tüntetett ütközőbe akad, eközben a megakadó spirálvég utolsó menetét az ütközőt megelőző pálya felfelé hajlítja s ezzel a (38') szerszám elé hozza. Ekkor a spirálhajtó hengereket leállítjuk. Ezt kö-50 vetőleg a rajzon fel nem tüntetett állítószervvel a (31) lécet elmozdítjuk, amikor is a vele összefüggő, a (49) lejtőre támaszkodó (48) kar az (50) kivágásban fekvő menet alsó részét a (38) szerszám éle elé 55 emeli. A (31) léc az (58) nyíl irányában továbbhaladva (45) görgős bütykével a (40) emelőt magával viszi. A (40) emelő mozgását a (41) szemében elhelyezett (42) tárcsa (43) furatába nyúló (39) csap révén a (38) szerszámnak adja át. A (38) 6C szerszám előrehaladva először az útjában fekvő spirálmenetet elvágja, miközben a (31) léc (45') görgős bütyke az (57) kart eléri, azután a (38) és (38') szerszámok egymással szembehaladva a spirálvéget 65 mintegy egy és fél spirálmenet magasságának megfelelő hosszúságban kiegyenesítve a spirál belsejében görbítik. Eközben a (39) csap a körzetében lévő spirálmenetek közül az előtte levőket összetolja, 70 a mögötte fekvőket pedig széthúzza, ezért az (1, 1') spirálhúzóliengerek e körzetben a spirált nem foghatják; ezt úgy érjük el, hogy a hengeren a bordákat e helyen elhagyjuk, amint az a 6. ábrán feltűri te- 75 tett egyik henger (65) részén látható. A begörbítés megtörténte után az állítósz^rvet eredeti helyzetébe húzzuk és így a szerszámok a füzetbe fűzött spiráldarabból kihúzódnak. A legörbített végű spirállal 80 összefűzött tömb kiemelését a (60, 60') godlök teszik lehetővé, amelyek a spii'álvégekkel lezárt meneteket foglalják magukba. A füzőgép két rovátkolt húzóhengere, 85 valamint iá szabadon futó harmadik sima hengere úgy van ágyazva, amely lehetővé teszi, hogy a három henger a mindenkori spirál átmérőnek megfelelően úgy állítható be, hogy tengelyeik egy, egyik esú- 9> csávái lefelé fordított, egyenlő oldalú háromszög csúcspontjaiban 'helyezkednek el. Ezzel az elrendezéssel a spirált biztosan megfoghatjuk és pontosan vezethetjük. A jelenleg ismeretes fogókkal a spirál- 95 véget csak úgy görbítik be, hogy az, az eredeti ívelt alakját megtartva helyezkedik el a spirál belsejében. Az így begörbített spirál vég azonban a füzet lapjainak teljes kifordítását akadályozhatja és 10( a spirálvég körzetébe eső lyukakat átszakíthatja. Ezzel szemben a találmány szerinti gép e müveletet gépi úton egy munkamenetben végzi el mégpedig úgy, hogy a begörbített spirálvéget kiegyenesítve a 105 spirál tengelyével párhuzamosan helyezi el. Ez utóbbi előnyt azzal érjük el, hogy a legörbítő szerszám a spirálvéget kiegyenesíti, miközben a huzalvég egy, részben 11C a spirálvezetőtalpban, résziben pedig a szerszámon kialakított (68) csatornába fekszik bele. A 8, ábra spirállal összefűzött tömböt mutat, melynél a (8) spirál (8', 8) végei llfi a spirál tengelyével egyirányba esnek.