119879. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés tejnek szállítóedényből a fogyasztó edényeibe átöntésére és a hozzávaló tejeskanna

2 119879. alkotó (6) rúdból. A kerel (6) forgástengelye az (1) oszlopok mentén eltolható (7) hü ve yekben forgathatóan van ágyazva. A forgatható keret, tetszőleges mozgását-5 vivő Szerkezet útján, (8) forgat.yúval van összekötve. A mozgásátvivő szer. kezet kiképzése célszerűen olyan, hogy a (8) forgattyú bizonyos számú fordulata közben a keret emelkedik és csak a tO forgattyú további hajtása közben forog el a (6) tengely körül. A (8) forgattyú hajtásánál, a (9) lánc útján az állvány felső végén elrendezett (10) fogaskereket elforgatja és ezzel a keretet a (7) hüvelyekkel 15 együtt megemeli. A keret leesését a (12) fogasrúddal kapcsolódó (11) ki.incs gátolja meg. E két szervet kézzel kapcsoljuk szét, a (11) kilinccsel (13) rúd útján összekötött (14) emelő lenyomásával. 20 A billenthető keret (4) alaplemezén erősíthető meg két, az (1) állványoszlopok felső részén elrendezett (15) fogaskerekek körül vezetett láncok egyik vége. A (8) forgattyú elforgatásakor az (5) kanna fo-25 kozatosan átbillen a 2. ábra szerinti helyzetbe, melyben a kanna szája alul fekszik. A (6) tengelyen elrendezett összekötőszerv segélyével az (5) kanna belseje a mérőedénnyel, illetőleg a tejet a fogyasztó 30 edényébe tápláló csappal öszeköhető. Az összekőtőszerv pl. a (18) tokban forgatható (17) csaptest (5. ábra), mely a (6) tengelyen van megerősítve. A keret elforgatásánál a (19, 20) csatornás (17) 35 csaptest is elforog (3. ábra). A (19) csatornába az (5) kannába vezetendő (21) csőtoldat torkol; a másik, (20) csatorna az (5) kanna belsejét, a (21) csőtoldat útján, a (18) tokban elrendezett (22) csa-40 tornával köti össze (4. ábra). A (22) csatorna vagy a (16) mérőedényhez (3. ábra) vagy a tejet a fogyasztó edényébe folyató csaphoz vezet. Hogy a kanna átbillentése közben a (17) csapot, a (21) csőtoldattal 45 együtt, 180°-kal elforgathassuk, a (18) tokban (23) kivágás van (5. ábra). A (17) csapnak (24) légcsatornája is van, amelynek egyik vége a (21) csőtoldatban elhelyezett és a (26) golyós szer 50 leppel elzárt (25) csővel állandóan közlekedik. Az (5) kanna normális helyzetében, vagyis amikor a kannát támasztó (4) lemez az 1. ábra szerinti helyzetben van, a (24) légcsatorna zárva van, míg a kan-55 nának az 5. ábra szerinti átbillentett helyzetében a (24) csatorna a (18) tokhoz csatlakozó (27) csővezetékkel van összekötve. A (27) csővezeték felső végét tetszőleges szerkezetű (28) légszűrő zárja el. A szűrő a kifolyó tej helyébe az (5) kan- 60 nába vezetett levegőt úgy kémiai, mint mechanikai úton tisztítja. A kannába jutó levegő alulról felfelé áramlik át a tejen, melyet felkavar és meggátolja a kanna egyes helyein sűrűbb alkatrészeinek le- 65 rakodását. A találmány a szállílókanna sajátos kiképzését is felöleli. A 3. és 4. ábrákban függélyes metszetben szemléltetett tejeskanna az ismert kannáktól abban külön- 70 bözik, hogy egy helyen, célszerűen a fedőben elzárható nyílása vagy a (30) golyós szeleppel elzárt (29) csőloldata, ill. csapja van, mely meggátolja a lej meghamisítását, a fedő leplombálása után. Amikor a 75 kannát a találmány szerinti szerkezetben elhelyeztük, a kanna fedőnyílásába vagy a (29) csőtoldatba bevezetjük az összekötőszerv (21) csövét. A kanna és a (29) csőtoldatba nyúló (21) cső közötti kifő- 80 gástalan összeköttetés biztosítására egy csavarmenetes (31) karmantyút vagy szuronyzárat alkalmazunk. A találmány szerint az (5) kannát felvevő (4) lemezt oly (32) szervekkel lát- 85 juk el (1. ábra), melyek a szállítókannát önműködően központosítják a (21) cső alatt. Ezeket a szerveket célszerűen kézrzel működtethetjük. A találmány nincs korlátozva a rajzban 90 feltüntetett kiviteli alakra, mely számos változatot enged meg. így pl. a kanna kézzel vagy lábbal működtetett lengethető emelővel, vagy pedig közvetlenül a kannát felvevő, billenthető kerettel kapcsolt 95 szerv elforgatásával is emelhető és billenthető. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás tejnek légmentesen zárt és leplombált kannából a fogyasztók edé- 100 nyeibe történő áttöltésére, azzal jellemezve, hogy felületének tetszőleges helyén, célszerűen a fedőjén elzárható nyílással, ill. golyószelepes csőtoldatf tal vagy csappal ellátott kannából, a 105 fogyasztó edénye fölölti elhelyezése után, a kanna és a fogyasztó edénye között elrendezett szelepen át, a tejet ugyanazon a vezetéken folyatjuk ki, amelyen levegőt áramoltatunk a kanr 110 xrába, mely levegő alulról felfelé átáramolva, a tejet felkavarja és így meggátolja a tej zsíros alkatrészeinek lerakódását a kanna egyes helyein. 2. Az 1. igénypontban védelt eljárás ki- 115 viteli módja, azzal jellemezve, hogy a