119777. lajstromszámú szabadalom • Kétirányú működő forgószivattyú
119177. felületével egy tengelyirányú vonal mentén érintkezik és a csatornákat egymástól elzárja, illetve a szívó-nyomócsalornák között, az érintkezési felü.e'.eii «gátat» alkot. 5 A forgórész tengelye a szivattyúház oldallapjába van ágyazva és ott tömítő szelencéje van. A forgórész — előnyösen — három vagy több reteszre van osztva és a rekeszeket elválasztó közl'a'.ak tengelyirá-10 nyú hornyaiba lamellák vannak elhelyezve. A szivattyúház kerületén vonuló csatornák «a gátfelület» közeléből, ill. a csatlakozó nyílások bővebb torkolataiból kiin-15 dúlva, mindkét irányban (3 rekesz esetén előnyösen) 80—90 fokhoz tartozó ívhoszszig terjednek. Ez a csatorna-elosztás és méretezés eredményezi a szivattyú lökésmentes, egyenletes működését. A szivattyút 20 fedél zárja el, melynek síkjából a fedéllel központos és előnyösen a fedéllel egy testet képező korong emelkedik ki. Ennek átmérője megközelítően a ház belső átmérőjének egyharmada, magassága aház-25 mélységnek kb. i'ele. Erre a korongra támaszkodnak a lamellák belső végei. A csatolt rajz a találmány példaképpeni kiviteli alakját mutatja és pedig az 1. ábra a szivattyú előlnézetét félig 30 metszve, a 2. ábra a szivattyú felülnézetét részben metszve, a 3. ábra pedig a szivattyú fedelét felülnézetben, részben metszve ábrázó'ja. 3; j A szivattyú működése a következő: An (a) szivattyúházban a (b) forgórész (c) tengelyének forgatásával a (dí lamellanyomán az (f) csatornán át a folyadék az (e) rekeszbe szívódik. E folyadékot a következő lamella maga elő t nyomja az so ellenkező csatlakozó (g) nyílás felé, ahol a lamellák nyomóhatása alatt a szivattyúból távozik. A szívó-nyomó hatás a szerkezetben a körhagyó elrendezés folytán keletkezik, 45 úgy, hogy a forgórész körfelülele forgás közben a ház kerületétől távolodik, ill. ehhez közeledik és így a kerületek közötti szakaszok, melyeket a ház belső kerülete és a (k) fedél belső (m) korongjával köz- 50 pontosan vezérelt lamellák zárnak be, forgás közben a szívó oldalon bővülnek, a nyomó oldalon szűkülnek. A forgórész tengelyét a (h) csapágyban a (j) szelence lömíLi. 55 A találmány, a már korábban ismert lamellás, körforgó szivatiyúk tanulságai alapján, a kétirányú működés feladalát teljesen megoldja. Szabadalmi igénypont: 60 Kétirányban működő forgószivattyú köralakú házzal, ebben körhagyóan elhelyezett három, vagy több rekeszes forgórésszel, a forgórésznek tengelyéhez sugárirányban mozgó és a házfurallal 65 központos koronggal vezérelt lamellákkal, azzal jellemezve, hogy a be-, illetve kiömlőesalornák, amelyek a forgórész külső felületének és a ház belső felületének érintkezési helyénél kezdőd- 70 nek, a szivattyúház kerületén, egymástól eltérő irányban, egyenként, kb. 90— 90 fok ívhosszig terjednek. 1 rajzlap melléklettel. I'ÍIÍIÍIS nyomda, Budiipost.
