119517. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés a tüzelőanyagnak dugattyús erőgépekbe való bevitelére

2 119511. áramlás álljon elő. E célból a levegőt, illetve a keveréket ezen terek sugárirányától eltérő irányban vezetjük be. A találmány szerinti eljárás kivitelére 5 való dugattyús erőgépnek külön keverőterc van, amelybe a tüzelőanyagszivattyú nyomócsöve, illetve a poriasztófuvóká torkollik. A külön keverőtér és a munkahengertér között egy vagy több nyílás •tO vagy csatorna létesít összeköttetést, aszerint, amint azokat vezérelt szerv időnkint szabaddá teszi. A keverőtér tartalmát is vezérelt szerv, pl. dugattyú tolja időnként át a munkahengerbe cél -15 szerűen olykép, hogy a keverőter térfogatát, előrehaladásává!, gyakorlatilag zérusig csökkenti. Az említett két vezéreit szerv célszerűen egyei len szervvé is egyesíthető 20 olykép, hogy az összeköttetést vezérlő szervet a keverőtér téi foga tát változtató dugattyúval merev kapcsolatban lévő szeiepkéní vagy tolnttyúként, pl. egy, vagy több vezériőnvilássa! ellátott cső-25 tolattyúként alakítjuk ki, sőt esetleg, a tüzelőn nvagszivat tyúval való összeépít és révén ezen egyetlen vezérlőszerv mozgása a szivattyú löketéül is felhasználható. Ez utóbbi célból a tiizelőanyagszi-80 vatlyú hengerét kényszerkapcsolalba hozzuk a vezéri ős zervvei pl. olykép, hogy a hengerleret a vezérlőszerv rudazatában alakítjuk ki és a szivattyú dugattyúját térben helytállóan rendezzük el. 35 A rajz a találmány szerinti eljárás foganatosít ására való berendezés kél példaképeni kiviteli alakját tünteti fel a munkahenger tengelyén át vett metszetben éspedig mindkettőt a munkadu-40 gattyú felső holtállásakor. Mindkét berendezés működését kétütemű, öngyulladásos üzemeljárás esetére ismertetjük. Az 1. ábrán feltüntetett gépnél akkor, amidőn az (1) munkadugattyú alsó holl-45 pontja körül mozog és az ezen holtpont közelében elrendezett be- és kiömlési nyílásokat szabaddá Leszi, a munkahenger a szokásos módon friss levegővel öblítődik ki. Ugyanekkor a (2) segéd-50 dugattyú felső holtpontjából lefelé indul, úgyhogy a felette levő, növekedő nagyságú (3) ke. ver őt érben a nyomás csökken és a (4) csatornán, valamint a (2) segéddugattyú csőalakú toldataként kialakí£5 tott zárószerv (ő) nyílásán át a munkahengerből levegő áramlik a (3i térbe. A (4) csatorna és az (5) nyílás tengelyeinek iránya a hengeres (3) tér sugárirányától eltérő; a beáramló levegő tehát a (3) térben örvénylő mozgást végez. 60 A (2) segéddugattyú (6) rúdjában a tüzelőanyagszivattyú hengereként működő (10) furat és ebben (7) dugattyú van, amely utóbbi a (6) rúd mozgása közben is a térben, helyben marad. A le- 65 felé továbbhaladó (2) segéddugattyú toldata a (4) csatornát elzárja és egyidejűleg a (8) csövön át érkező és a (6) rúd (9) nyílásain át a (10) teret megtöltő tüzelőanyagot a (7) dugattyú a (11) csövön át 70 a (22) porlasztófuvókába szorítja. A szétporlasztott tüzelőanvag ez utóbbin át a (3) térbe jut. A (11) furatot egy a (3) tér felé nyíló rugólerheJésű (nem ábrázolt) tűszelep zárja el. 75 Mialatt az (1) dugattyú, felfelé haladva és a ki- és beömlőnyílásokat elzárva, a hengerben lévő levegői sűríti, a (2) segéddugatlyú alsó holtállásába ér, amikoris a Tüzelőanyag befecskendezése so befejeződik, majd feifclé kezd mozogni. A (3) teret környező elemek alkalmas kialakításával, főleg azonban ezeknek a szokásosnál kisebb mértékű hűtésével a (3) térben levő keveréknek a falazat 85 útján annyi hő adható át, hogy a tüzelőanyag a (2) segéddugatlyú felfelé haladásakor előálló sűrítés ellenére sem válik ki. Amidőn a munkahengerben a sűrítés a sűrítési végnyomásig végbement, az 90 (ő) nyílás ismét a (4) csatorna tengelyébe kerül, a munkahengerben lévő nagynyomású, felmelegedett levegő a (3) térbe áramlik, így a nyomás az egymással közlekedő terekben kiegyenlítődik és egy- 95 szersmind az égés is megkezdődik. Az égés következtében a nyomás a (3) térben növekszik, amiért is a (4) csatornában az áramlás iránya megfordul. Örvénylő mozgás elérésére, a (4) csatorna tengelye 100 a (16) égési tér sugárirányától szintén eltérő irányú. A (2) segéddugatlyú eközben továbbhalad egészen az 1. ábrán fel tűntetett felső hortállásáig, miközben a (3) térben lévő keveréket és égéstermé- 105 keket az (">) nyíláson és a (4) csatornán át a munkahengerbe tolja. Az égési folyamat. tehát nagyrészt már a (16) térben megy végbe. A (2) segéddugattyú, az (1) munkadugattyúnak ezután következő 110 munkavégző lökete, valamint a munkahenger kiöblítése alatt, felső holtállásában vesztegel, vagyis a (3) tér ezalatt gyakorlatilag zérus nagyságú. A (2) segéddugattyú csak akkor indul lefelé, 115 amidőn a munkahenger kiöblítése friss levegővel már megtörtént. Ezután a