119480. lajstromszámú szabadalom • Szabályozó berendezés égési erőgépek égési anyagot befecskendező szivattyúihoz

rugó hatása ellen eltolja és így a (24) perselyt meredek menete a befecskendezési szivattyú bütyöktárcsás (23) tengelyével együtt a (2) fogaskerékhez, vala-5 mint az (1) hajtótengelyhez képest elforgatja és korábbi befecskendezési időpontra állítja be. A segédmotorban a (42) furaton, a gyűrűalakú (37) téren, a (41) és (40) fura-10 tokon, a (38) és, (55) homlokfelületek között lévő átbocsájtási helyen, az (56, 58, 59) tereken és a (60) lefolyó vezetéken át a (31) gyűrűalakú térből az égési anyag állandóan visszafolyik az égési anyag 15 tartályába. Ha a (44) vezérlő dugattyú a segédmotor (29) dugattyújától eltávolodik, akkor az égési anyag fojtása a (38) és (55) homlokfelületek között csökken. Most tehát a (37) gyűrűalakú térből 20 a (41) és (40) furatokon át több égési anyag folyik el, mint amennyi a (42) furatokon át hozzáfolyik. A gyűrűalakú (37) térben tehát a nyomás csökken és így a gyűrűalakú (31) tér túlnyomása a 25 segédmotor (29) dugattyúját a (44) vezérlő dugattyú felé mindaddig eltolja, amíg az eredeti fojtó hatás a (38) és (£5) homlokfelületek között ismét helyre nem áll. A segédmotor (29) dugattyúja emiatt 30 a (44) vezérlő dugattyút minden mozgásában követi. Minthogy az égési erőgép meghatározott fordulatszámánál a (45) vezérlő hengerben meghatározott nyomás van és a 35 (46) rugó feszültsége e nyomás szerint változik, az égési erőgép fordulatszámának megmaradásánál a (47) szeleptányérnak az (50; működtető emelőkarral való eltolása útján a (44) vezérlő dugattyú 40 és ezzel a segédmotor (29) dugattyújának, valamint a (26) eláliítórúd állása a (47,, illetve (61) rugótányérok felfekvésével a tokban megadott határok között tetszőlegesen változtatható és az égési anyag 45 kívánt befecskendezési mennyisége "beállítható. Ha az (50) működtető kar megmaradó helyzete mellett az égési erőgép fordulatszáma az előzőkben említett határok 50 között növekedik, akkor az égési anyag nyomása a (45) vezérlő hengerben növekedik és a (44) vezerlő dugattyút a (46) rugó hatása ellen eltolja. A segédmotor (29) dugattyúja megfelelően eltolódik és 55

a (26) eláliítórúd útján az égési anyag befecskendezési mennyiségét csökkenti, úgyhogy az égési erőgép fordulatszáma az (50) működtető emelőkar állásával meghatározott értéken tartható. Ha az (50) működtető karral a (47) 60 rugótányért felfelé eltoljuk, túl ama helyzeten, ahol a (61) rugótányér a (45) vezérlő hengerben lévő égési anyeg ama nyomásával, amely a pillanatnyi fordulatszámnak megfelel, a tokban megáll, akkor 65 a segédmotor (29) dugattyúja és a (26) eláliítórúd azt a helyzetet veszi fel, amelyben az égési anyag befecskendezési mennyisége a lehetséges legnagyobb és a (46) rugó feszültsége nagyobb lesz, mint 70 az a feszültség, amely a (45) vezérlő hengerben lévő égési anyag nyomásának megfelelne. Ily módon szükséges, hogy az égési erőgép fordulatszáma az (50) működtető kar állásától független, na- 75 gyobb érték fölé növekedjék, hogy az égési anyag befecskendezési mennyisége csökkenjen. A (47) rugótányért elállító emelőkarok közül az egyiknek (62) ütköző karma 80 van, amely a (28) szögemelővel összekötött (63) karom pályájában fekszik és az említett szögemelő, valamint a szállított mennyiséget elállító (26) rúd mozgását a szállított mennyiség növekedési 85 irányában határolja. Ha az. (50) kart szabványos állítási körzetén túl a (46) rugó feszültségének csökkenési irányában forgatjuk, akkor a (62) ütközőkarom a (63) karmot magával viszi és az égési 90 anyag szállított mennyisége csökken. Az égési erőgép ily módon akkor is leszállítható, ha a segédmotorral való szabályozás hasznavehetetlenné válik, pl. a fogaskerékszivattyú és a vezérlő henger között 95 lévő összeköttetés tömítetlensége esetén vagy ha a (44) vezérlő dugattyú megakadna. Szabadalmi igénypontok: 1. A 117496. számú törzsszabadalom 105 1. igénypontja szerinti szabályozóberendezés kiviteli alakja égési erőgépek égési anyagot befecskendező szivattyúihoz, azzal jellemezve, hogy a fojtónyílás előtt uralkodó folyadék- 105 nyomás oly alkatrészre hat, amely a szállított mennyiséget elállító alkatelemet működtető segédmotort vezérli. 2. Az 1. igénypont szerinti szabályozóberendezés kiviteli alakja, amelynek no jellemzője, hogy a vezérlő alkatelemet rugó terheli, amelynek ellentámasztéka eltolható. 3. Az 1. igénypont szerinti szabályozó-