119365. lajstromszámú szabadalom • Varrógépből és elhelyezésére és szállítására való böröndből álló hordozható berendezés

más tárgyat helyezzük — egyszintbe kerüljön, jellemezve továbbá azzal, hogy a varrógép testének bármely keresztmetszete négyszögletes, vagy négy -5 szögű. 2. Az 1. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a gép egy része számára tokot képező bőrönd két (11, 12) félre van osztva, 10 melyek (14) csuklók révén egymáshoz képest forgathatók és amelyek szétnyitva és egymást kölcsönösen meghosszabbítva, a (22) tűlemezzel — amelyen át a gép (33) tűje fel- és ie-15 mozog — egyenlő magasságú munkaasztalt képeznek, mimellett a (11, 12) felek egyikének a gép talpának a felvételére való (16) kivágása van. 3. Az 1. vagy 2. igénypontban védett be-20 rendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a bőrönd két (11, 12) fele, egyesítésük által, a gépet fedő burkolatot képez, amelyet egyetlen (6) kulcscsal a gép (3) alaplemezén megerősí-25 tünk vagy arról eltávolíthatunk, hogy a gép az alaplemezén szabadon marad jon. 4. Az 1. vagy 2. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a bőrönd két (11, 12) fe-30 lének egyike oly vastag (13) fedél -lapot hord, mely egyik helyzetében a kivágatlan fél magassága és a kivágott fél magassága közötti különbséget kiegyenlíti, az asztalt is megvédvén, 35 másik helyzetében pedig a (16) kivágást befedi (4—6. ábra). 5. Az 1. vagy 2. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a két (11, 12) félnek a zárt 40 helyzetben való fogvatartását (7) retesz biztosítja, amelyet azoknak nyitására kézzel működtetünk, mire a (19) ajtót kinyitjuk avégből, hogy a gép felvételére való (16) kivágásához hozzáférhes-45 sünk, amelybe) a gépet behelyezzük, miután a két (11, 12) felet asztallap alakjára szétnyitottuk (5., 6. ábra). 6. Az 1. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy 50 a varrógép testének három főrésze van: a (26) alsó kar, mely tartóként szolgál és a (33) tű közelében levő (32) szabad végén csökkentett keresztmetszetű avégből, hogy csőalakú munkadarabok 55 megdolgozását lehetővé tegye; a (28) felső kar, amelyben a villamos világítási berendezés van olymódon elrendezve, hogy. megvilágítja a munkadarabot anélkül, hogy a gép profiljából gyakorlatilag kiállna; a két (26, 28) 60 kart összekötő (27) közbenső kar (11. ábra). 7. Az 1. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a varrógépet hajtó motor a vázzal szi- 65 lárdan összekötött, téglaalakú (29) tokban van elrendezve, mely közreműködik abban, hogy a berendezés profilja olyan egyszerű legyen, amint az csak lehetséges (10. és 11. ábra). 70 8. Az 1. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a varrógépnek önműködő szövettovábbítószerkezete van, amelyben a szövet továbbítására való (56) fogazott lemez 75 a (46) hajtókar végén van megerősítve, melyet oldalt egy (43) második hajtókar (45) feje tart fogva, mely a (46) első hajtókar alkotta (46') vezetékek között van elhelyezve; a (46) első haj- 80 tókar, aa alsó végén), könyökemelő karjához van csuklósan kötve, mely emelőnek másik karját az (53') kétágú villa képezi, mely ágak között a háromszögalakú <(42) bütyök van, mely 85 oly forgómozgást végző (41) tengelyre van szerelve, hogy a (42) bütyök által végzett, nem egymásra következő két negyedíordulat köziben a (46) hajtókar és vele együtt az (56) fogazott lemez 90 felülről-lefelé és megfordítva mozog, függetlenül azon mozgástól és helyzettől, amelyet a (43) második hajtókarnak a (46) első hajtókar oldalsó tartószervét képező (45) feje bármely 95 pillanatban elfoglalhat. 9. Az 1. vagy S. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szövettovábbítószerkezet (43) második hajtókarjának, az alsó 100 részén, négyszögletes nyílással bíró (44) feje van, amelyben a háromszögalákú (42) bütyök foglal helyet, míg ezen (43) hajtókar (45) felső feje köralakú és pontosan beleillik a (46) első hajtókarnak 105 a (46') vezetékeket képező falai közé, jellemezve továbbá azzal, hogy ezen köralakú (45) felső fejből egy (48) csap áll ki, melyre egy (47) kar van szerelve, mely viszont az ezen (48) csaphoz képest no változtatható helyzetű (49) tengelyre van szerelve, mimellett ezen (43) második hajtókar a háromszögalakú (42) bütyök által végzett, nem-egymásra következő két negyedfordulat mind- 115 egyike közben felülről-lefelé és viszont mozog, mely negyedfordulatok, ennek következtében váltakoznak azokkal,