119141. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék rádiumemanációnak (radon-nak) folyadékokban való elnyeletésére és az abszorbeált állapotban való pontos adagolására

119141. 3 ben nyitja a csapot, ezáltal több folyadék ömlik át, ami megint felemeli a nyomást stb. A nyomás állandósága az injektoron. időegységenkint átjutó folyadék 5 mennyiségéinek, valamint a permetezésnek az egyenletességét és ezáltal a permet térfogategységébe felvett (abszorbeált) radon-mennyiség állandóságát is biztosítja. A ködszerű permetbői összegyűlt, to immár aktivált folyadék a (d) aktivátorhoz kötött egy vagy több (k) csövön át az ezen az ábrán nem látható egy vagy több (1) tartályba folyik. Az (1) tartálynak a szerkezetét a (2) 15 ábra mutatja. A tartály alján a (k) csövön át befolyó aktivált folyadék felületét a könnyen mozgó, nem légmentesen tömítő (m) úszószerkezet zárja el. A zárásnak ez a módja elegendő arra, hogy 20 a radongáznak az elillanását gyakorlatilag teljesen megakadályozzuk, mert a radon-gáznak a diffuziósebessége a legtöbb folyadékban olyan kicsiny, hogy az úszószerkezet és a tartályfal közt maradó 25 kis hézagnak megfelelő, szabadon hagyott csekély folyadékfelületeken át beálló radon-veszteség még 20—30 óra alatt sem tesz ki többet, mint néhány tized százalékot. Nagyon jelentős veszteség állhat 30 azonban elő a radonnak a radioaktív elbomlása következtében. Minthogy ezt megakadályozni nem lehet, a tárolt folyadéknak a legyöngült aktivitású részleteit a (p) túlfolyó csövön át kiselejtez-35 zük. A tartály méretei aszerint alkalmazkodnak a folyadék-aktiválás sebességéhez, amint az adagolásnak az orvosilag előirt pontossága kívánja. Ha pl. a tartály félnap alatt aktivált folyadékmeny-40 nyiséget fogadhat be, akkor a tartályban tárolt folyadéknak a legfelső rétege tele tartály esetén mintegy 8%-kai kevesebb radont tartalmaz, mint a legalsó rétege. Ez a felső, leggyengébb réteg a következő 45 félnap alatt okvetlenül vagy felhasználódik, vagy önműködően eltávozik a (p) túlfolyócsövön át. A legnagyobb hiba tehát, amelyet ilyen körülmények közt az adagolásban egyáltalán elkövethetünk, 50 — amely azonban többé-kevésbbé állandó üzemmenet esetén sohasem fordulhat elő — mintegy + 8%. Ezt a hibát akkor sem múljuk felül, ha a berendezést napokig vagy esetleg hetekig nem használtuk és 55 akkor minden átmenet nélkül ismét használatba vesszük. A tárolt folyadéknak a kivétele az (o) lebocsátó, csapzárású csövekkel történik, amelyek a folyadék felsőbb (kevésbbé aktiv) és alsóbb (erősebben aktiv) rétegeiből kb. egyenlő arány- 60 ban engedik le a folyadékot és ezzel a keveréssel még inkább kiegyenlítik az egyes adagoknak már amúgyis kicsiny ingadozásait. Az (n) szintmutató csőre eltolható mérce van szerelve a lebocsá- 65 tandó adagnak a térfogatos kimérése céljából. iAmennyiben gyógyvizek aktiválásáról van szó, a leírt eljárást és berendezést egyes fürdőkádak táplálására külön- 70 külön is (tehát nem szükségképpen központosítva), mindamellett gazdaságosan használhatjuk, aminek az orvos szempontjából az az igen nagy előnye van, hogy sokkal tágabb határok közt ren- 75 delkezhetik az adagok erősségére nézve, mintha az egész fürdőüzem egyetlen központi tartályból kapná az aktivált vizet. Szabadalmi igények: 80 1. Eljárás ráidumemanációnak (radonnak) folyadékokban történő elnyeletésére és abszorbeált állapotban való pontos adagolására, azzal jellemezve, hogy az aktiválandó folyadékot a fo- 85-lyadék hozzájutása és a folyadék-gőz túlságos nedvesítő hatása ellen védett, azaz 50—80% telítettségi fokú gőzatmoszférában tartott, egyenletesen emanáló, száraz rádiuimkészítméuy 90 környezetében a radon-gáz elillanásának a megakadályozása mellett állandóan és egyenletes módon permeteztetjük, egyidejűleg pedig az aktivált finom permetbői folytonosan összegyűlő folyadék-részleteket ugyancsák a radon-gáz elillanásánaJk a megakadályozása mellett úgy tároljuk, hogy a tárolt folyadék memlyisége egy önkényesen választott felső 100 határt nem halad túl, hanem mihelyt ezt a felső mennyiség-határt eléri, a további folytonosan összegyűlő frissen aktivált folyadék-részletekkel egyenlő mennyiségiben kise- 105 lejteződnek a tárolt folyadéknak a mindenkori legrégebben aJktivált részletei. 2. Berendezés az 1- igénypontban védett eljárás megvalósítására, azzal jellé- 110 mezve, hogy az emanáló (Ra) rádiumkészítmiényt magában foglaló (a) tartóedénye van, melybe (b) fűtőtest van szerelve, jellemezve továbbá (d) aktivátorral, amelyet (c) csövek kötnek 115