118975. lajstromszámú szabadalom • Kaszálógépekhez való nyomtisztító berendezés
MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRŐSÁ& SZABADALMI LEÍRÁS 118975. SZÁM. X/a. OSZTÁLY. — E. 3066. ALAPSZÁM. Kaszálógépekhez való nyomtisztító berendezés. Sörén Eldevik földmíves, Fannrem (Norvégia). A bejelentés napja 1937. évi március hó 10-ike. Jelen szabadalom tárgya egy kaszálógépekkel kapcsolatban alkalmazandó forgathatóan kiképezett nyomtisztító berendezés, 5 Ismert kaszálógépeknél a vágószerszám tartórúdja végén általában egy ferde deszkát találunk, amely azonban rendeltetésének nem képes megfelelni, amenynyiben a vágott füvet a vágószerszám 10 élétől eltávolítani nem tudja.. Különösen sűrű gyepes réteken mond csődöt az ismert elrendezés. Ezáltal a vágószerszám működése erősen akadályozva van, miután a tartórúd belső végén megerősített 15 vontató pofa a vágóélek előtt fekvő vágott füvet maga előtt tolni igyekszik, aminek további következménye, hogy a vágóélek előtt a fű összegyűlik. A vágómunka ennek következtében megneheze-20 dik, mert a vágott fű a még gyökéren állóval összebogozódik. Továbbá a vágott felület nem egyenletes. Ezen hiba elkerülése céljából eddig a vágóélek előtt öszszegyült vágott füvet kézzel kellett eltá-25 volítani, ami természetesen munkatöbbletet jelentett. Jelen találmány fent leírt hátrányok kiküszöbölését munkatöbblet nélkül teszi lehetővé. A találmányt főképen az jellemzi, hogy 30 a vágószerszám-tartórúd belső végén megerősített vontató pofán, a gép mozgásirányába eső végén egy fogakkal ellátott kerék van forgathatóan ágyazva. E kerék forgási síkj >El cl futókerék forgási síkjá-35 val párhuzamos vagy közelítőleg párhuzamos. Ennél az elrendezésnél a fogakkal ellátott kerék forgó mozgást a gép haladásával egyidejűleg úgy kap, hogy kerületével a gyepen (talajon) legördül. E legördüléssel egyidejűleg a vágott 40 fiivet a talajhoz szorítja, úgy hogy a fű a vágószerszám tartórúdja alatt keresztülcsúszhatik anélkül, hogy a vágóélek munkáját akadályozná. A rajz a szabadalom tárgyának kivite- 45 lét egy példán mutatja, Az 1. ábra egy kaszálógép egyszerűsített képét mutatja hátulról nézve, a 2. ábra a vágószerszám tartórúdjának belső vége felülnézetben, a 50 3. ábra a szabadalom szerinti fogakkal ellátott kerék oldalnézete. A rajz jelölései: Futókerekek (1), a vágószerszám tartórúdja >(2), a vágószerszám (3), a vontató pofa (4). A (4) vontató pofa 55 elől egy (5) füllel van ellátva, amelyen a <7) fogakkal ellátott (6) kerék van megerősítve. Ez a kerék, mely például öntött vasból van és homorúan lehet kiképezve, egy derékszögű (8) karban forgathatóan 60 van ágyazva és célszerűen egy (10) csavaranyával van a derékszögű kar egy (9) pereméhez szorítva. A derékszögű kar egy másik vége az (5) fül furatán kereszr tül van vezetve és egy (12) csavaranya 65 segítségével, amely a (11) peremet a fülhöz szorítja, van a vontató pofára erősítve. A fogakkal ellátott (6) kerék felerősítésén ék módját, valamint a tartó kar 70 kiképzését a különböző kaszáló gépek typusa szerint kell választani. Szabadalmi igény: Kaszálógépekkel kapcsolatban alkalmazandó forgathatóan kiképzett nyom- 75
