118507. lajstromszámú szabadalom • Készülék lapokat tömbbé összekötő spirál végének a behajlítására

hető. A készüléket kettős működésűén is kialakíthatjuk. A fel nem tüntetett kivitel lényegileg két egymáis-slal szemben működő készülékből áll, melyke közül az eigyük a 5 fentebb leírttal azonos szerkezetű, a másik pedig attól csak abban tér el, hogy a szeszáimot működtető szerve (14) kétkarú emelő, melynek egyik végéhez a szerszámtartó van hozzáerősítve, a másik vége pe-10 dig a közös (15) vonórúdhoz van erősítve, így a két készülék karjai, miután a közös vonórúdhoz vannak rögzítve, egyetlen lábítóval működtethetők. A készülék működése a következő: (5 A tömbbe fűzött spirál egyik végét a (2, 3, 4) támaszok iközé szorítjuk, úgyhogy a spirál utolsóelőtti menetei a (2) támaszlap (19) hornyaiba feküdjenek, miközben az utolsó a (2) támasznak a legfelső (19) 20 hornya feletti lapjára kerülő inenet az (5') és (6) vezetőnyúlványokra feliekszik és a spirál vége az (5) nyúlváyba ütközik. A tömbnek a készülékre való nyomásával a spirálmenet 25 vége sugárirányban eltolódva a (17) szerszám alá kerül. Ekkor a lábitóra taposva a (17) szerszám a spirál végét a spirál belsejébe görbíti. A (17) szerszám a huzalt a legfelső '(18) szemölcs (20) éle körül el-80 hajlítva a (18) szemölcs és a szerszám vállrésze közötti (24) csatornába (1., G. ábra) kiegyenesítve fekteti be. A kétszeres működési készülék kezelése a fentebbiektől annyiban tér el, hogy ott 35 a tömb két spirál végét egyidejűleg szorítjuk a támaszok közé. Hogy egy készülék különböző hosszúságú füzetek spirálvégeinek begörbítésére alkalmas legyen, a kettős működési készülék egyik tagját ál-40 líthatóan rendezzük el és az egyik szerszámműködtető karnak a (15) vonórúddal való kapcsolatát is a készülék beállításának megfelelően sz ab á 1 yozli a tó an alakítjuk. 45 A készülék (17) gérbítőszervét egyúttal spirálvágószerként is kialakíthatjuk. Ebben az esetben az 1. ábrán látható (17) szerszámot balfelé szélesebbre méretezzük és a (3) támaszon ezzel az éllel együttmű-50 l'ödö élt alakítunk ki. Ezzel a készülékkel elérhetjük, hogy a hegör bitesénél nem kell a spirálvéget állítgatni, hanem a szükségesnél valamivel hosszabbra méretezett fűzőspirált a begörbítéssel egy műveletben a kellő hosszra vágjuk le. Ennek 51 a megoldásnak különösen a kettős működésű készülékeknél van nagy előnye, így a spirálnak mind a két végét egyenletes hosszúságban és egyvonalba esően görbíthetjük be. 61 - \ Szabadalmi igénypontok: 1. Készülék lapokat tömbbé összekötő spirál végének a behajlításra, melyet a spirál menetét vagy meneteit megtámasztó és a spirálvéget a spirál 61 belsejébe nyomó szerv, valamint a megtámasztó szervvel szemiben a spirál tengelyirányában elmozduló görbít őszerszám jellemez. 2. Az 1. igénypontban védett készülék 7( kiviteli alakja, melyet a spirál utolsó menete alá nyúló, a (17) görbítőszerszámmal együttműködő, (18) támasz tószerv jellemez. 3. Az 1. és 2. igénypontokban védett ké- 71 szülék kiviteli alakja, mjelyre jellemző, hogy a görbítőszerszám egyúttal vágószerszáim is. 4. Az 1—3. igénypontok bármelyikében védett készülék kiviteli alakja, melyre 8( jellemző, liogy a spirált míegtámasztószervek (2, 3, 4) különböző spirál befogása céljából cserélhetők. 5. Az 1—4. igénypontok bármelyikében védett készülék kiviteli alakja, melyre 8í jellemző, hogy a spirált megtámasztószervek a különböző méretű spirál befogása céljából egymással szemben állíthatók. 6. Az 1—5.\ igénypontokban védett ké- 9( szülék kiviteli alakja, melyet a spirált befogadó (19) hornyokkal és állítható (3, 4) oldaltámíaszcfkkal ellátott (2) tánmszlap jellemez. 7. Készülék a spirál két végének egy- 9£ idejű begörbítésére, melyet az 1—6. igénypontok bármelyike szerinti két, egymással szemben tiikörképileg működő, célszerűen egymáshoz képest állítható gör bí tökész Lilék jellemez. IC 1 rajzlap melléklettel