118411. lajstromszámú szabadalom • Készülék bors, ső, cukor, kávé és hasonló anyagok őrlésére
lehetővé teszi, de a fedél leemelését megakadályozza. Az őrlőkészülék egyúttal a felaprított anyag veszendőbe menő csomagolása. 5 Működése a következő : A működtető személy, miután a tartályt megfordította, kezével a fedelet rögzíti és a tartályt forgatja (éppen úgy rögzíthető volna a tartály és ekkor a 10 fedelet kellene forgatni). A szemek a csavarfelületalakú aprítószerv és a fedél között összezúzódnak és a szita nyílásán át porítva kiömlenek. Az 5. és 6. ábra szerinti őrlőkészülék-15 nek levehető, lukgatott (8) fedele van, melynek oldalán kiöblösődő (9) eresztéke továbbá az oldal egész magasságára kiterjedő, több hasítéka van úgy, hogy több rugalmasan feszíthető (10) pánt 20 keletkezik, melynek segélyével a fedelet a tartály szájára rögzíthetjük. A (9) ereszték a tartály (11) peremébe kapaszkodik akként, hogy a fedél forgatása, valamint annak a tartályból való oldása lehetővé 25 válik. Megjegyezzük, hogy a tartály fedelét nem kell szükségképen szitaszerünek kialakítani; a 7. ábrán látható, pl. műanyagból való (12) fedelet sugárirányú bordák-30 kai láttuk el. Ekkor a rugalmas (14) karmok, a tartály (2) peremére kapaszkodva, a fedelet forgathatóan rögzítik. A 8—10. ábrákon szemléltetett kiviteli alaknál a tartály (64) falának belső ré-35 szén fokozatosan nagyobbodó, három hosszanti (65, 66, 67) horony van. Az aprítószerv a fel nem tüntetett fedéllel működik együtt. A csavarfelületalakú aprítószervnek a szélén a (65, 66, 67) ío horony aljára fekvő, három (69, 70, 71) nyúlványa van. E nyúlványok, melyek az aprítószervet tartják, ez utóbbi elforgását megakadályozzák. Ali. ábrán feltüntetett készülék (15) 45 tartályának felső részén (16) fogak vannak (13. ábra), melyek felső része sűrű (17) fogazású. A (18a) oldalával levehető módon a (15a) tartály felső részére felerősített (18) fedélnek (12. ábra) (19) 50 koronáján sűrű fogazás van, mely a tartály (17) fogaival" a fedél (20) lukjaiba torkoló, kis csatornákat alkot. A szélesebb (21) fogak az őrlendő anyagdarabok megfogására valók, melyeket azután a 55 tartály (16) fogai összezúznak. Az őrlőkészüléket használhatjuk bors, cukor vagy egyéb hasonló anyagok aprítására, melyek rendszerint kisebb alakban vannak forgalomban, megfelel azonban oly élelmiszerek, fűszerek és hasonlók 60 aprítására is, melyek nagyobb alakúak, mint pl. a kávészemek és a szerencsendió. Szabadalmi igénypontok: 1. Készülék bors, só, cukor, kávé és hasonló anyagok őrlésére, melynek tar- 65 tályát az aprított anyag elosztására való fedél zárja le, inely egyúttal az őrlőszerv egyik tagját alkotja, melyet a tartályon forgathatóan felerősített (7, 18) fedél, valamint ezzel együtt- 70 működő, a tartályon helytállóan elrendezett (5, 16—17, 68) aprítószerv jellemez. 2. Az 1. igénypontban védett őrlőkészülék kiviteli alakja, melyet (4) nyúl- 75 ványaival a tartály felső részén lévő (3) hornyokba kapaszkodó, több szárnyú csavarfelületalakú, helytálló őrlőszerv, valamint a tartály nyakán forgathatóan felerősített (6) fedél jelle- 80 mez. 3. Az 1. igénypontban védett őrlőkészülék kiviteli alakja, melyet a tartály belsejében lévő, hosszanti (65—67) hornyokba nyúló, a kerületén (69— 85 71) fülekkel ellátott, csavarfelületalakú, helytálló (68) lemez, valamint a tartály nyakán forgathatóan felerősített fedél jellemez. 4. Az 1—3. igénypontokban védett őrlő- 90 készülék kiviteli alakja, melyet alsó (7a) szélével a tartály (2, 64a) körhornyára forgathatóan ráperemezett fedél jellemez. 5. Az 1—3. igénypontokban védett őrlőkészülék kiviteli alakja, melyet a tartályon oldalsó, rugalmas (10) pántokkal oldhatóan elrendezett (8) fedél jellemez. 6. Az 1. igénypontban védett őrlőkészü- 10C lék kiviteli alakja, melyre az a jellemző, hogy ez őrlőszerv egyik tagjaként a tartály (16—17) felső része van kialakítva. 7. Az 1. és 6. igénypontban védett őrlő- 105 készülék kiviteli alakja, melyet a tartály (16—17) őrlőszerveivel együttműködő (19—21) őrlőszervekkel ellátott (18) fedél jellemez. 2 rajzlap melléklettel.
