118343. lajstromszámú szabadalom • Aprítókészülék különösen cséplőgépekhez

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRÓSÁ8 SZABADALMI LEÍRÁS 118343. SZÁM. X/a. OSZTÁLY. — A. 4029. ALAPSZÁM. Apritókészülék különösen cséplőgépekhez. Magyar Királyi Állami Vas-, Acél- és Gépgyárak cég Budapest. A bejelentés napja 1936. évi március hó 2-ika. A találmány m ezőgazdasági szálast örmények, különösen ssalmaneműek vagy zöld növény aprítására való készülék, így pl. cséplőgépekhez alkalmas dob, illetőeg 5 kosár. A találmány lényege az ily dobokban, illetőleg azokhoz tartozó kosaraikban használatos kések elrendezése. Az ilyen aprítódobokban és kosaraik ban eddigelé TT-keresztmetszetű késeket 10 alkalmaztak, amelyeknél íaz U két szára alkotta a metszőkéseket. Evégből a, szárajkat megfelelően élesre köszörülték. Az aprítódob, illetőleg kosár palástjában, rendszerint csavarvonalak mentén,, páro-15 sával kimetszéseket készítettek 'és e kimetszéseken úgy tolták át az U alakú kések szárait, hogy a két szárat össziekötő gerincdarab a dob, illetőeg kosárpalástnak két ki metszés között fekvő részére fe-20 küdt. A késeket ezután a dobon, illetőleg az ahhoz tartozó kosáron szögecsekkel vagy csavarokkal megerősítették. Ennek a megoldásnak hátránya a kések különleges alakja. Az TJ-alaku kés 25 ugyanis nem standard áru, annál ke vésbé, mert az egyes gyárak a saját gyártmányaikban alkalmazott kések keresztmetszetét úgy választják meg, hogy ahhoz más gyártmányú klés használható ne 80 legyen. Ez a körülmény a késcserét lényegesen megdrágítja. Ehhez járul még az is, hogy az egyik kés megsérülésekor az egész kést cserélni kell, tehát az épen maradt másik kést is el kell dobni, vagyis 35 minden csere két kés eltávolításával jár. Eljártak úgy is, hogy a dob palástjának külső részén U-alakú késtartókat rendeztek el és a késeket az U vas szárain erősítették meg. Ennek a megoldásnak az a hátránya, hogy a késtartó is a 40 munkatérben van ós nemcsak a kés, hanem a tartó is kopik, különösan oly aprítókészülékeknéi, amelyek nagy fordulatszámok mellett nagy anyagmennyiségeket dolgoznak fel. A vasból készült tar- 45 tők ilyen üzemben meglepő gyorsan mennek tönkre. Azonkívül, különösen nedves anyag megmunkálásánál a dob külső, illetőleg a kosár belső palástján fekvő késtartók könnyen eldugulásokat és anyag- 50 torlódást okoznak. Ezeket a hátrányoklat küszöböli ki a találmány. Ennek értelmében a késeket hordozó késtartókat a készülék munkaterén kívül, tehát dobból és kosárból álló 55 aprítókészülékeknél a dob palástjain belül, illetőleg a kosár palástján kívül rendezzük el. A találmány egyik példakénti kiviteli alakját a rajz ábráiban mutatjuk be. Az 60 1. ábra a dob hossztengelye mentén készült metszet, a 2. ábra a dobtengelyre merőleges metszet, a 3. ábra egy késtartó felülnézete. 65 Az azonos részeket valamennyi ábrában azonos hivatkozási számokkal jelöltük. (11) a dob, (12) aiz ahhoz tartozó kosár palástja. A két palást között van a munkatér. A dob (11) palástjában (13) hasítékok, 70 a kosárban (14) hasítékok vannak. Ezeken nyúlnak át a (15) kések. A dob (15) késeit