117722. lajstromszámú szabadalom • Berendezés lencserácsos filmek másolására

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 1177-42. SZÁM. ix/h. OSZTÁLY. — O. 1499. ALAPSZÁM. Berendezés lencserácsos filmek másolására. Opticolor Aktiengesellschaft, Glarus. Pótszabadalom a 114810. számú törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1934. évi szeptember hó 7-ike. Németországi elsőbbsége 1933. évi szeptember hó 8-ika. A 114.810. sz. szabadalomban ismertetett leneserácsos filmek másolására való berendezésinél aránylag kis nyílású objektíveket használunk és mozgatott filmvezeto-5 pálya vagy optikai segédeszközökkel érjük el azt, hogy az objektívnyílás a filmek felől egymásután különböző irányokból látható. Különös jelentőségűek egyszerű mechanikai szerkezetük miatt azok a beren-10 dezések, amelyeiknél az objektívnyílásniak a filmek felől látott képe állandóan ideoda leng és az expozíció csak időről-időre szakad meg. Az objektív nyílásának képe, melyet a lencserács létesít, a fényképészeti 15 rétegben ily módon végigvándorol a rácslencse mögött fekvő egész téren és expozíció csak azokban a pillanatokban van, amelyekben az objektívnyílás képe a fényképészeti rétegre vetített szűrőzónák ké-20 pére, vagy bizonyos körülmények között e képeknek csak bizonyos részére esik. A törzsszabadalom utasítást ad arra, hogy az oly objektív, melynek nyílása a ráeslencsék rellatív nyílásához képest; túl-25 kicsiny, tökéletes másolat előállítása végett úgy rekeszelendő le, hogy csak keskeny hasíték maradjon nyitva, mely a lengő mozgás irányára merőleges. A ta^ilmány értelmében a törzsszabadalomban 30 leírt másolóberendezéseket azzal tökéletesítjük, hogy az objektívnyílást a lengő mozgás irányával párhuzamosan és arra merőleges irányban is lerekeszeljük, ennek következtében csak olyan hatásos nyílás 35 marad, mely elég kicsiny ahhoz, hogy a filmrétegeknek egymáson való egyidejű leképezéséhez és a ráccsal ellátott filmoldalaknak egymáson való leképezéséhez, a film vastagságának megfelelő szórási körök kisebbek legyenek, mint a rácslencse 40 szélességének egyharmada. Ebből következik, hogy az objektívben célszerűen oly fényrekeszt alkalmazunk, melynek aránylag kicsiny, köralakú nyílása van. Ilyen módon különféle előnyöket érünk 45 el. Az egyik előny abban van, hogy az ilyen másolóberendezéssel, amelynél az objektív nyílása mindegyik irnáyban kicsi, nemcsak olyan filmeket másolhatunk, amelyeknél a hengeres rácslencsék a len- 50 gés irányára merőleges irányban haladnak, hanem az ilyen berendezés olyan filmek másolására is alkalmas, amelyeknél a rácslencsék iránya a, lengőmozgás irányával a derékszögtől eltérő bármilyen más 55 szöget zár be. Ez esetben csupán az szűk-, séges, hogy a lengések amplitúdója akkora legyen, hogy a vetített kép a fotográfiái rétegnek a rácslencsék mögött levő felületéből elegendő nagy részt súroljon. Ez az 60 elegendő nagy rész legalább is az egyik szegélyzóna közepétől a másik szegélyzóna közepéig terjed. Ha ezt a feltételt kielégítjük, másrészt pedig nem megyünk túl azon a szögön, amelyre az objektív 65 korrigálva van, akkor a rácslencsék az objektív képének lengési irányával tetszőleges szöget zárhatnak be és az eredeti filmen, valamint a másolati filmen különböző irányúak lehetnek. 70 Másik lényeges előnye a találmány szerinti berendezésnek, nevezetesen a kis-nyí-