117378. lajstromszámú szabadalom • Végelzáró többvezetékes erősáramú kábel lezárására
MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 11 7378. SZAM. VlI/G. OSZTÁLY. — F. 7738. ALAPSZÁM. Végelzáró többvezetékes eró'sáramú kábel lezárására. Felten és Gnilleaume kábel-, sodrony- és sodronykötélgyár részvénytársaság, Budapest, mint a Feiten & Guilleaume Carlswerk Actiengesellsclialt köln-mülheimi cég jogutódja. A bejelentés napja 1936. évi május hó 27-ike. Németországi elsőbbsége 1935. évi május hó 27-ike. Az összes kábelereket körülvevő egy, közös ólomköpennyel biró többvezetékes erősáramú kábeleknek ismertes az a lezárási módja, melynél a kábelt egy vég-5 elzáró belsejében ereire osztják fel és a végelzáróból kivezetett kábelereket a kivezető nyílásoknál a végelzáróval szemben tömítik. A kivezetett kábelereket általában impregnált vászonnal tekercselik be. 10 A végelzáró rendszerint fémből készül, míg a kábelerek átvezetéséhez és tömítéséhez szigetelő anyagból készített tömítőszelencéket használnak, melyek a végelzáró fedeléből kinyúlnak. 16 A találmány értelmében a tömítőszelencéket a végelzáró fedelében oly módon erősítjük meg, hogy azok lényegileg a végelzáró belsejében helyezkednek el. Ezáltal nemcsak a végelzáró magassága csöki0 ken, tehát térmegtakarítás élhető el, hanem a végelzáró belső szilárdsága is növekszik. Előnyösen úgy képezzük ki a tömítőszelencéket, hogy azok lehetőleg közel érjenek a kábelerek elágazási helyéit hez. Ezáltal elérhető, hogy a végelzárót kiönteni nem szükséges. A rajz a találmány két példaképeni kiviteli alakját ábrázolja. Ezeknél a többvezetékes erősáramú kábel lezárására való 10 végelzáró tölcsérformájú (a) fémházból és (b) fémsapkából áll, mely utóbbin a kábelerek kivezetése és tömítése céljából szigetelőanyagból való tömítőszelencék vannak. A tömítőszelencék a külső (c) foglalatból, a (d) tömítésből és az (e) nyomócsavarból állanak és akként vannak a (b) fedőben megerősítve, hogy az (a) ház belsejébe belenyúlnak. Az 1. ábrában ábrázolt példaképeni kiviteli alaknál a kábelerek tömítéséhez normális tömítőszelencéket használunk, melyek külső (c) foglalata alsó részén csavarmenet van. A tömítőszelencéket fordított helyzetben belülről csavarjuk bele a (b) fedőbe olyképen, hogy azok a nyomócsavairal együtt az (a) ház belsejében foglalnak helyet. A 2. ábrában bemutatott példaképeni kiviteli alaknál oly tömítcszelencéket alkalmazunk, melyek külső (c) foglalatának 50 felső része csavarmenetes és belülről csavarjuk azokat a ház (b) fedelébe. E kiviteli alaknál a tcmítcszelence (e) nyomócsavarja az (a) házon kívül elrendezett, úgyhogy azt kívülről húzhatjuk meg. 55 ií..íiríjé'1 I.ÍJÍÍ' i !"' I b i I • : '••• - " : I j- i . 1 ! ': Szabadalmi igenyek : 1. Végelzáró szerkezet tcbbvezetékes erősáramú kábel lezárására, melynél a kábel egy végelzáróban ereire bomlik fel és a kivezetett erek a végelzáróval 60 szemben tcmítcszelencékkel lezártak, azzal jellemezve, hogy a (c, d, e) tömítőszelencék oly elrendezésűek, hogy azok a végelzáróba belenyúlnak. 2. Az 1. igénypontban védett végelzáró- 65 szerkezet többvezetékes erősáramú kábelek lezárására, azzal jellemezve,
