117365. lajstromszámú szabadalom • Hálózati transzformátorral felszerelt vevőkészülék

különböző hálózati feszültségekhez való felhasználásra alkalmassá tesszük. Ekkor önmagában ismert módon áramnemkapcsolót és olyan feszültségátkapcsolót alkal-5 mazhatunk, mely egyidejűleg mindkét áramnemre alkalmas. Szabadalmi igények : 1. Tetszőleges áramnemmel üzemben tartható vevőkészülék, melynek háló-0 zati transzformátora van, melyre jellemző, hogy a váltóáramú üzemben a hangszóró mezőtekercse fojtótekercset alkot, míg egyenáramú üzemben a mezőtekercs a hálózattal párhuzamos j és a hálózati transzformátor fojtótekercsét alkotja. 2. Az 1. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a mezőtekercsnek egyenáramú üzemben szükséges előtétellenállásai az 20 egyenirányító cső tartalékaljzatában vannak elrendezve. 3. Az 1. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, amelyre jellemző, hogy a mezőtekercs előtétellenállásainak a 25 különböző egyenáramú feszültségekre való átkapcsolásához szükséges fölösszámú érintkezők a fűtőáramkör vashidrogén-ellenállásán vannak és hogy ezek az érintkezők váltakozóáramú 30 üzemben a transzformátoron való feszültségátkapcsolásra valók. 4. Az 1. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, melyet különböző hálózati feszültségek mellett, egyenáramú 35 üzemben a hangszóró mezőtekercsének áramköréből állandó feszültséget (védőrácsfeszültséget, oscillátorfeszültséget) levevő eszközök jellemeznek. 1 rajzlap melléklettel