117311. lajstromszámú szabadalom • Készülék oldatok pH-értékének meghatározására
2 117311. Deprez-müszer shuntje, mely műszer a (kj) átkapcsoló teljes vonallal rajzolt állásában mint voltmérő, a (k2 ) átkapcsoló szaggatva rajzolt helyezetében mint gal-5 vanometer kapcsolható, tehát a kompenzálásnál mint (O)-műszer dolgozik. Az (He ) ellenállás a feszültségmérőként dolgozó műszer előtétellenállása, A mérődrótnak a rajzban alsó oldalán eltolható (k3 ) to csúszóérintkezője a (P) nyomógombbal működtethető (px ) és (p2 ) érintkezők nyitott helyzetében ki van iktatva. Rajzolt helyzetében a (P) nyomógomb a (p3 ) érintkező útján a (V) műszert kiiktatja 15 A mérődrót (p4 , p5 , p6 , p7 ) leágazásai helytállók és a (k2 ) átkapcsoló útján váltakozva kapcsolhatók az (E) elektródapárhoz. Az (m) ellenállás a mérődrótnak skálával el nem látott része. 20 A készülék használatának magyarázatához a következőket bocsátjuk előre : A pH mérésénél a mérőelektród és a normálelektród közötti potenciálkülönbséget kell meghatározni. Ha a Nernst 25 által a hidrogén-elektróda potenciáljára levezetett ismert egyenletbe a 10-es alapú logaritmust vezetjük be, akkor s= [0-0577+0-0002 (t-18)] pH 2. és a keresett potenciál-30 különbség : E- =[0'0ö77-(-0'0002(t-18) j pH-(sn + T) 3. ahol (t) a mérési hőfok és a normálelektróda hőmérsékleti tényezője. sn és t táblázatokból ismeretesek. 35 A 3. alatti egyenletet pH-ra megoldva „,, " - 4 . 1 0-0577 4- 0-0002 (t - 18) A készülék használata a következő : Először az (^E) kapcsok közé iktatjuk a normál-elektródból és a mérőelektródból 40 álló elektródapárt, pl. kalomel-hidrogén elektródapárt és a (k2 ) kapcsolót a IV érintkezőre állítjuk. Ezután a (kj) kapcsolót a teljes vonallal kihúzott helyzetbe állítjuk, amelyben a (V) műszer mint 4.5 millivoltmérő működik. Feltesszük, hogy a normálelektróda és a mérőelektróda hőmérsékletei eltérőek és pedig a normálelektródáé 18 C°, a mérőelektródáé 10 C,°. A (V) műszer skáláján az (R3 ) ellenállás 50 csúszókontaktusának eltolásával a mutatót a hőmérsékleti korrekciós skála 10 C° jelzésű vonalára állítjuk. A mérőműszeren a hőmérsékleti korrekciós skála (lásd 2. ábra) úgy van kalibrálva, hogy ebben az 55 esetben a mérődrót egységnyi beosztására pontosan 1/10 pH értéknek megfelelő feszültségesés jut. Ezzel elvégeztük a mérőelektróda hőmérsékleti korrekcióját és a mérődróton uralkodó feszültségesés beállítását, tehát reprodukáltuk a 4. egyen- 60 let nevezőjét. Ezután a (k5 ) kapcsolót a szaggatott vonallal jelölt helyzetbe állítjuk, amikor a (V) műszer mint galvanométer működik. Mivel - mint az a 4. egyenletből világos — különféle elektróda- 65 párok használatánál a pH skála a 4. egyenlet számlálójában lévő (E„) abszolút értéke szerint eltolódnék, a (k.,) kapcsolónak több — a példában I- IV — érint; kezője van, amelyek a mérődrót különböző 70 kivezetéseihez vannak hozzákapcsolva. A kivezetések helyeinek megválasztásánál a fenti eltolódásokat előre figyelembe vettük. Az I érintkező kalomel-kinliidron elektródapár a II érintkező 2 pH-jú 75 kinhidron-kinhidron, vagy 2 pH-jú hidrogén-hidrogén elektróda párok, a III érintkező 0 pH-jú kinhidron-kinhidron, vagy 0 pH-jú hidrogén-hidrogén elektródapárok és a IV érintkező kalomel-hidrogén elektró- 80 dapár esetén kapcsolandó. Természetesen a (k2 ) kapcsolóhoz több más elektródapár használata esetén több érintkező is alkalmazható, melyek bekötési pontjai a mérődróton az elektródapárok szerint külön- 85 bözőek. A III érintkező feszültségmérésre is használható, mert a mérődrót skálájának 0 pontját köti a (k2 ) kapcsolókarhoz. Ebben az esetben a mérődrót feszültségének beállításánál a V műszer mutatóját az (R3 ) 90 szabályozó ellenállás segélyével az (mV) jelzésre kell beállítani. Ekkor a mérődrót egységnyi beosztásának 10 mV felel meg. A (k2 ) karnak a IV érintkezőre való beállításával beállítottuk az (sn ) abszolút 95 értékét. A r hőmérsékleti korrekciós tag beállítása végett a (k3 ) érintkezőnek a találmány értelmében oly (i) indexe van, mely a mérődrót aiapskálája mellett a (k3 ) érintkezőtől jobbra vagy balra eltolható 10C aszerint, amint a T tagnak pozitív, vagy negatív előjele van és ezen eltolt helyzetében a (k3 ) indexszel együtt mozog. Az (i) index eltolása a villamos kapcsolást nem befolyásolja, T értékét és előjelét a mérés- 10E nél használt normálelektródára ismerve az (i) index minden esetben beállítható. Ezután elvégezzük a kompenzálást. Evégből a (P) kapcsolót először csak a (px ) érintkezőig lenyomva, tehát az (R) védő- 11< ellenállás bekapcsolt állapotban, a (k3 ) érintkezőt addig toljuk el a mérődrót mentén, míg a V műszer a 0 helyzetből kiütést
