116965. lajstromszámú szabadalom • Eljárás mindkét végén vastagított nagy átmérőjű, varratmentes cső előállítására

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG |1 SZABADALMI LEÍRÁS 116965. SZÁM. XH/e. OSZTÁLY. — E. 4725. ALAPSZÁM. Eljárás mindkét végén vastagított, nagy átmérőjű varratmentes cső előállítására. Esser Heinrich mérnök, Hilden (Németország-). A bejelentés napja 1934. évi májas hó 15-ike. Németországi elsőbbsége 1933. évi augusztus hó 7-ike. Víz, gáz vagy gőz számára való csővezetékek egyes csöveit kapcsolások útján kell egymással szilárdan és tömítően öszszekötni. Ilyen kapcsolások pl. a karman-5 tyúkapcsolások, a csavaros kapcsolások, a karimás kapcsolások, stb. A kapcsolás létesítése a csővezetéket a kapcsolás he-lyén gyengíti, úgyhogy vagy a csövet kell a végeken erősíteni vagy pedig az egész 10 csövet kell megfelelően nagyobb falvastagsággal készíteni. Amíg a közvetlen hengerlési eljárással készült, tehát a kis és közepes csövekhez különböző eljárásokat fejlesztettek ki, 15 az erősített végeknek már a hengerlési eljárás közben való elkészítésére, ez eddig nagy átmérőjű csöveknél, melyeket a hengerelt csövek utólagos bővítésével állítanak elő, lehetséges nem volt, mivel a 20 bővítést végző hengermű a teljes hosszon azonos falvastagságokat létesít. Karmamtyús kapcsolások esetén pl. eddig úgy segítettek, hogy a karmantyús véget rátolt csődarabbal erősítették. Menetes kapcsolá-25 sok esetén, ahová a rácsavarolt karimák és vastagítások is tartoznak, a menetet a csőfalba kellett vágni, ami a csőnek a húzási, nyomási és hajlítási igénybevételeket felvevő hatékony keresztmetszetét 30 gyengítette. Hogy tehát ez esetben az üzemi igénybevételnek megfelelő csőkapcsolást kapjunk, a falvastagságot a teljes csőíhoszszon megfelelően növelni kellett. Ez azonban nem gazdaságos csősúlyokat eredmé-35 nyez. A találmány szerinti eljárás lehetővé teszi, hogy az olyan nagyátmérőjű csöveket is ellássuk a csővégeken erősödő fallal, mely csöveket a hengerlést követően bővítési munkaműveletnek kell alávetni. 40 A találmány szerint zarándokhengerművön készülő csőnél a zarándokfejet az egyik csővégen egészben vagy részben meghagyjuk és a másik csővéget erősebtare hengereljük ki, mire a csövet egy vagy 45 több húzódugasszal bővítjük. Az így elkészített csövön azután mindkét végen falvastagítások adódnak, melyeket a megfelelően erősített csőkapcsolások elkészítésére hasznosíthatunk. 50 A rajzon az új eljárással készült cső több foganatosítási példájának tengelymetszete látható. (a) zarándokhengerművön készült és bővített olyan cső, melynek végein levő vas- 55 tagításokat a találmány szerint úgy kaptuk, hogy a rajzon fel nem tüntetett zarándokhengerek széjjel járatásával a cső (b) végét, melyen a kihengerlés kezdődik, bizonyos darabon erősebbre hengereljük ki 60 és ezután a hengereket ismét úgy járatjuk egymáshoz, hogy a cső szándékolt falvastagságát kapjuk. A másik csővégen a zarándokeljárásnál adódó (c) zarándokfejet egészben vagy részben meghagyjuk és ezh 65 után a zarándokfejes csövet a szembenifekvő csővastagítással együtt egy vagy több, egymásután kapcsolt, fokozatosan növekedő átmérőjű dugasz áthúzása révén a kívánt átmérőre bővítjük (1. ábra). 70 A 2. ábra az előbbihez hasonló csövet Yiutat, melynél azonban a zarándokfejet erősített (cl) karmantyú alakjára nyomtuk ki.