116901. lajstromszámú szabadalom • Arató- és cséplőgép
... * ; v > JSIA Cf YA R KI R Á TjY I SZABADALMI RfRÓSÁG 116901. SZÁM. MT 000 X/a. OSZTÁLY. — A. 4062. ^LAPSZÁM. Arató- és cséplőgép. Allis-Chalmers Manufacturing Company cég" Milwaukee (A. E. Á.), mint Charley Walter G. mérnök wanwatosai lakos jogutódja. A bejelentés napja 1936. évi julius hó 28-ika. A. E. Á.-beli elsőbbsége 1935. évi augusztus hó 10-ike. A találmány olyan cséplőgépek javítására vonatkozik, amelyek általában mint arató- és cséplőgépek vagy kombinált gépek ismeretesek és melyekben a gabona 5 vagy más termények aratására való szerkezet a cséplésre és a kicsépelt magnak vagy máseffélének a szalmától vagy a száradtól való elválasztására alkalmazott • szerkezettel közös berendezéssé egyesített. 10 A találmány célja elsősoriban egyszerű és tömör szerkezetű arató- és cséplőgép vagy kombinált gép létesítése, amely igen különböző terményeiknek különböző növési és egyéb feltételek (melletti feldolgo-15 zására alkalmas. A gép viszonylag kis súlyú és kevés hajtóerőt igényel, úgy hogy aránylag kis költséggel állítható elő és emellett kis erőfelhasználással viszonylag nagy sebességgel és nagy telje-20 sítménnyel működik, úgy hogy korlátolt anyagi eszközökkel rendelkező mezőgazdasági körök számára is hozzáférhető. A taiálmány további eélja olyan egyszerű ós javított szerkezetit arató- és 25 cséplőgép létesítése, amelynél a válgósarlóval learatott gaibonát közvetlenül olyan cséplődobiba vezetjük, melyeknek hossza lényegében a sarló hatásos hosszával egyenlő és amelynél a cséplődob/ból kilépő 80 anyag f ajtázószer kezetb e kerül, amelyben ax anyag a fajtázóművelet közbe® a aséjxlődol} tengelyével párhuzamosan és a i gépmozgáai irályához harántiTányban IMno&'tjfey hogy |lr f»jtázósz!eT!klezetből a 85 ^p l^ilis^ réstón oldalt fqkvő ponton tá-A találmány további célja olyan javított arató- és cséplőgép létesítése, amelynél a kicsépelt magvak tárolására való magtár olószekr ény a csóplőszerkezet mien- 40 tén és a fajtázószerkezet előtt, hozzáférhető ponton van elhelyezve, ami a gépnek a legkisebb összméretekkel való megépítését teszi le'hetövé. A találmány további célja olyan javt- 16 tott arató- és cséplőgép létesítése, amelynél az egész berendezés, a magtárolószekrénnyel és tartalmával együtt, egyetlen pár vontatókerékre szerelhető és súlya a kerékpáron lényegileg kiegyensúlyo- 50 zott. A találmánynak, amellyel a fentemlített és egyéb célokat és előnyöket megvalósítjuk, még további újszerű jellemzői vannak, amelyeket a következőkben 55 a mellékelt rajz kapcsán ismertetünk. A rajz a találmány szerinti gép példaképem foganatosítási alakját mutatja, még pedig az 1. ábra a találmány értelmében ineg- 60 szerkesztett arató- és cséplőgép vagy kombinált gép felülnézete, a 2. ábra pedig metszet az 1. ábra II—II vonala mentén. A rajzon feltüntetett foganatosítási 65 alaknál a gép főtartója a (10) acélcső, amely a (11) tartó- és vontatókerekek csapágyait hordja és a gép rendes moz- . gásirányára harántirányú. A (10) csőtartón rácsszerkezet jellegű járulékos tartó- 70 szerkezet van, amely a előrenyúló rácsszerkezetű (12) alvázat is tartalmazza. Ez tűti'l tkif.:' •# wJP j Mi
