116875. lajstromszámú szabadalom • Skála rádiókészülékekhez vagy hasonlókhoz

mozgatható, derékszögű négyszögkeresztmetszelű (11) üvegprizmának az állomástáblázattal párhuzamos lapjain lévő (12) hosszirányú középcsíkok alkotják. Merő-5 leges nézéskor a két csík egybeesik, míg ferdén nézve, egymástól szétválnak. Iía a mellső közép-liosszcsíkot átlátszó színnel festjük, úgy a mutató színe merőleges nézéskor megváltozik, mert a mellső csí-10 kon keresztül a másszínű hátsó csíkot is látjuk. Ez a nézés irányának megítélését nagyon megkönnyíti. Ha a két csík színei kiegészítő színek, úgy keverékszín gyanánt fehér szín adódik, ami a helyes né-15 zési irány beálltát még feltűnőbbé teszi. A 6. ábrabeli megoldás szerint háromélű prizmát használunk, melynek az állomástáblázat felé fordított éle lelapított és színezett. A második (12) benéző csík 20 a prizma hátsó lapján fekszik. E megoldás előnye az előbb leírttal szemben az, hogy a beállítás érzékenységét ;i ferde prizmaoldalakon keletkező fénytörés fokozza, mert már kis eltérések esetén is 25 a merőleges nézőiránytól, a hátsó lapon lévő csík a lelapított éltől nagy mértékben eltávolodni látszik. A két mutató egyrészről egy eltolható testen a skála felületére merőlegesen ki-30 vágott hasitoknak torkolati réséből, másrészről pedig a feltűnővé tett háttérből állhat. Szabadalmi igények: 1. Skála rádiókészülékekhez vagy hason -35 lókhoz, parallaxismentes jelzőszervvel, melyre két, egymással párhuzamos, a benéző síkban fekvő mutató jellemző. 2. Az 1. igénypontban védett skála megoldási alakja, melyre oldalirányban 40 nézve optikailag különbözőként ható két mutató jellemző. 3. Az 1. vagy 2. igénypontban védett skála megoldási alakja, melyre két különböző színű mutatóból álló jelzőszerv 45 jellemző. 4. Az 1. vagy 2. igénypontban védett skála megoldási alakja átlátszó állomástáblázattal, illetve állomás jelzőkkel, melyre egy az állomiástáblázat mögött és egy az állomástáblázat előtt 50 fekvő mutató jellemző, mely utóbbi átlátszó. 5. Az 1. vagy 2. igénypontban védett skála megoldási alakja, melyre jellemző, hogy mindkét eltolható mutató 55 az állomástáblázat ugyanazon oldalán van. 6. Az 1. vagy 2. igénypontban védett skála megoldási alakja, melyre jellemző, hogy az állomástáblázat áttét- 60 sző anyagú és átlátszó állomásjelzőkke] ellátott lemezből ál] és az egyik mutató egy kulisszának hátulról átvilágított réséből, a másik mutató pedig a hasitoknak az állomástáblára 65 vetített világos sávot mutató képéből álí. 7. Az 1. igénypontban védett skála megoldási alakja, melyre az elől és hátul, egymást a be nézőirányban fedő mu- 70 t a tó von ásókat hordó átlátszó testből álló mutató jellemzi. 8. Az 1. vagy 2. igénypontban vérlett skála megoldási alakja, melyre jellemző, hogy a mutató két, az állomás- 75 táblázattal párhuzamos lapu, különböző színű közép-hosszcsíkkal ellátott üvegtestbői áll. 9. A 8. igénypontban védett skála megoldási alakja, melyre jellemző, hogy az 80 üvegtest háromoldalú prizma, melynek az állomástáblázat felé fordított belső éle lelapított és színezett, hátsó lapján pedig a lelapított éllel fedésre hozható színezett közép-hosszcsík van. 85 10. Az 1—9. igénypontok bármelyikében védett skála megoldási alakja, melyre jellemző, hogy a jelzőszervet alkotó üvegtest mellső és hátsó felületén lévő mutatócsíkok színei kiegészítő színek. 90 1 i'njzlap melléklettel.