116681. lajstromszámú szabadalom • Cséplőgép

kok felső részével kapcsolódnak és (karimájúik van, melyet a (87) tok részhez erősítünk. Az így kapott homorú cséplőrudak vagy -sávok mellső (99) szélei elő-5 nyösen hátrafelé hajlanak. A cséplődob tokjának felső része a (85) cséplőlécek közvetlen szamszédságábian azoknak pályáját a felső (75) táplálószalag végével szomszédos pontg követi, ahol 10 ijS a tok mellső (100) vége kissé visszahajlított és arra való, hogy a gabonát lefelé, a (91) terelőlemezhez és a mögötte mozgó cséplőlécek felé vezesse. Avégből, hogy a gépet különféle ter-15 ményfajták cséplésére legalkalmasabbá tegyük, a cséplődob (82) tengelyének csapágyait úgy szereljük, hogy azok a homorú esépiőíelület hatásos cséplő részeihez közelíthetők, illetőleg attól eltávolíthatók 20 legyenek. A cséplőszerkezet működése közben a learatott gabonát a (38) szállítószalag, egészen kiadagoló végéig felfelé viszi. Itt, a (38) szalaggal a (75) táplálószalag úgy 25 működik együtt, hogy a szalagok a gabonát a eséplőszerkezetbez és a (85) ei-éplőlécek útjába viszik. Ez utóbbiak viszonylag nagy sebességgel mozogva a gabonamagvakat a szalmából kiverik és a kicsé-30 pelt gabonát ós szalmát a cséplőlécek és a terelőlemez hátsó széle közé szorítják vagy húzzák. E művelet közben a gép a gabonafejeket a terelőlemez hátsó széléhez röpíti és azután a forgó cséplőlécek a 35 gabonát a terelőlemezen túl körülviszik, illetőleg a gabonát és a szalmát a homorú cséplőfelület mentén elmozgatják. A mozgó és helytálló cséplőlécek együttes működése a gabonaszeme-40 ket a gabonafejekből kicsépeli, míg a szalma a cséplődob és a homorú cséplőfelület közötti résen távozik. Annak következtében, hogy a gyorsan forgó cséplődo'bnak jelentékeny szellőz-45 tető hatása van, különösen mert a cséplőlécek ventilátorszárnyak módjára működnek, a cséplőszerkezeten áthaladó anyag jelentékeny légárammal találkozik és ez a légáram a szalmának és a kicsépelt ga-50 honának a oséplődob tokjából ennek kilépő nyílásán át a f a j tázó szerkezet (15) szekrényébe való szállítását hatásosan elősegíti. Ismeretes, hogy a cséplő művelet batá-55 sát a cséplődob működési sebessiógének fokozása rendszerint növeli. Ismeretes azonban az is, hogy a cséplődob fordulatszámának bizonyos határon túl való növelése a kicsépelt szemek megsérüléséhez, különösen azok töréséhez vezethet. Ez a 60 hátrány nagyobb mértékben észlelhető más terményeknek, mint gabonának, pl. babnak csép élésénél. A kicsépelt termény törése arra vezetendő vissza, hogy a mozgó cséplőlécek a magvakat jelenté- 65 keny erővel a cséplődob homorú tokjához verik. A cséplőszerkezet nagy sebességének előnyei és a cséplődob hatásos működése nagy fordulatszám esetében olyan eszközökkel valósíthatók meg, melyek 70 szorosan összefüggnek azzal, hogy a forgó cséplőlécek homlok felületein, a terelőleíuezen és a homorít cséplőfeliilet cséplőnyúlványain gumiból vagy másefféléiből készült munkafelületeket alkalmazunk. 75 Ha ilyen hajlékony és utánaengedő felületekről gondoskodunk, akkor a mozgó cséplőlécek által megütött gabonaszemeket vagy magvakat a cséplőlécek a terelőlemezhez és a homorú cséplőf elület 80 cséplőnyúlványaihoz verik, ahonnan azok nagy erővel a rákövetkező cséplőlécek pályájába pattannak vissza, ahol is a helytálló cséplőnyúlványoknak ferde (99) homlokfelületei ezt a hatást elősegítik. 85 A cséplődob tokjának (101) kilépő nyílása a dob egész szélességére kiterjed és a fajtázó (15) szekrényével, annak szomszédos falán át, közlekedést létesít. A kilépő nyílás előnyösen a cséplődob ten- 90 gelyén átmenő vízszintes sík felett van. A szalma és a kicsépelt gabona, mely a oséplődob viszonylagosan niagy sebessége és ventilátorhatása következtéibení a cséplődob tokját jelentékeny erővel hagyja, 95 el, a (15) szekrényen felfelé menő irányban halad át és a fajtázószerkezetnek a cséplődob belső végével szomszédos részén örvénylésre vagy összietömörülésre mutat hajlandóságot. Az anyagnak a 100 oséplődob tokjából való erőteljes kihajlása azzal az előnnyel jár, hogy a cséplődob tiszta marad és eltömődés alig fordulhat elő. Ez a körülmény a hatásos csépelést jelentékenyen elősegíti. iqö Avégből, hogy a fajtázó hossza lehetőleg kicsiny legyen és hogy a fajtázó hatást a fajtázászerkezet egész hosszán biztosítsuk, a fajtázóban egy vagy több (102) terelőlemezt helyezünk el, melyek a (15) 110 szekrénynek mellső vége felé íveltek és a szekrény tetejéről a cséplődob tokjának kilépő nyílásán át a szekrénybe felfelé menően behatoló anyag pályájába nyúlnak. A (102) terelőlemezek a fajtázó szek- 115 rényében harántirányban és célszerűen egymáshoz képest növekvő távolságok-