116278. lajstromszámú szabadalom • Szövet, kiváltképen szövött szőnyeg

szerinti kötés példáját a vetülékeikre merőleges egy-egy hosszmetszetben mutatja. A 2. és a 3. ábrán az, 1. ábrán láthatói elemekkel azonos elemeket azonos belük 5 jelzik. A 2. ábra szerinti kivitelnél az 1. ábrához képest további elem,ként hozzájárult egy (id) kötőlánc, mely mintaképzésre alkalmatlan, vékony fonálból, pl. gyapot-10 cérnából vagy efféléből áll, míg a (v2) vetülékek a 2. ábra esetében mintaképzésre' alkalmas vastagságú és színű, egyébként azonban tetszőleges anvagböl való fonalak. A 2. ábra (A—A, A1 Al, B—B) és 15 (Bl—Bl) vetülékhelyei pontosan megfelelnek az 1. ábra azonos jelzésű vetülékhelyeinek azzal a különbséggel, hogy a 2. ábra imént megnevezett vetülékhelyein a (d) kötőláncot a (c), illetve (b) minta-20 képzőláncfonalak eltakarják. A (C—C) és (Cl—Cl) vetülékhelyeken azonban a (b) és (c) mintaképzö láncfonalak mind az (a, vl) alapszövet (vl) vetülékfonalak és az ie helyeken a minta egy részletét ké-25 pező (v2) vetülékek között vannak átvezetve, úgyhogy ezeken a helyeken a (b) és (c) mintaképző láncfonalak az (a) alaplánc és az itt mintarészletet képező (v2) vetülék között védetten helyezkednek cl. 30 A 2. ábrán megállapítható továbbá, hogy a minta egv részletének képezésére hasznosított (v2) vetülékek azokon a helyeken, ahol a mintát a (b) és (c) láncfon,alak képezik, az e láncfonalak alkotta hurkok 35 kitámasztására is hasznosítva vannak, úgyhogy ,a vetülékek számát a találmány esetéhen az 1. ábrán látható ismert kivitelhez képest növelni nem kell. A 2. ábra szerinti kivitelnél a vetüléket 40

egyes helyeken a minta képzéséhez mindkét szőnyegoldalon hasznosítottuk. Számos esetben előnyös lesz azonban, ha a vetülékeket a minta képzéséhez csak az egyik szőnyegoldalon hasznosítjuk, amint ezt a 3. 45 ábrán látható foganatosítási példa is mutatja. Az alkatelemiek azonos betűjelzése folytán a 3. ábra az előbbi ábrák ismertetése után minden, további nélkül érthető. A 3. ábrán láthatjuk, hogy a (C—C) és 50 (Cl—Cl) vetülékhelyeken a minta képzéséhez a vetülékeket csak a felső szőnyegoldalon hasznosítottuk, míg az alsó szőnyegoldalon a mintázatot végig csakis a (b, c) láncfonalak képezik. A 3. ábra sze-55 rinti kivitelnél a (b, c) miintaképzőláncfonalak alkotta hurkokat az (a, vl) alapszövet (vl) vetülé-kei vaguk töltik, illetve támasztják ki, míg a felső szőnyegoldalon a (b, c) mintaképzőláncfonalak alkotta hurkokat, úgy mint az 1. és 2. ábra ese- 60 téiben is, külön vetülékek töltik, illetve támasztják ki, melyeket a (C—C) vetülékhelyeken a találmány szerint a minta egy részletének képzéséhez is hasznosítottunk. A 3. ábrán látható foganatosítási példánál a 65 szövet ugyanazon oldalán és ugyanazon mintát képező vefülékkénl az (a, vl) alapvetülékhelyeni, illetve szádnyíláson két (v2, v3) vetülékfonal van átvezetve, azonban e helyeken a minta képzéséhez kettő- 70 nél több vetülékfonalat vagy esetlég csak egy vetülékfonalat is átvezethetünk. A 3. ábra szerint adódó szőnyeg alsó oldala bouclé-szerű, minthogy pedig a szőnyeg mindkét oldala egyenértékűen használ- 75 ható, ez a szőnyeg az egyik oldalon használva, más jellegű szőnyejget alkot, mint a másik oldalon levő használat esetén. A találmány szerinti szövött szőnyegek és egyéb szövetek tetszőleges Lextilanya- 80 gok és fonalfajták felhasználásával készülhetnek. Szabadalmi igények: 1. Szövet, kiváltképen szövött szőnyeg, mely a mintaképzésben részt ne,m vevő 85 (a, vl) alapszövetből, továbbá az alapszövet két-két láncfouata közé iktatott, az előállítandó minta szerint váltakozva hol az egyik, hol a másik szőniyegoldalon ugyanazon síkban megjelcinő, leg- 90 alább ké;

t (b, c) mintaképzőláncfonálból, valamint az e mintáképzőláncfonaalak által az alapszöveten kívül alkotott hurkokat kitámasztó (v2) vetülékekből áll, azzal jellemezve, hogy az elő- 95 állítandó mintához igazodva egyes (c, cl) vetülékhelyeken a mintát csnpán vetülékfonal képezi és ezt az alapszövethez mintaképzésre alkalmatlan külön (d) ikötőlánc köti le. 10 2. Az 1. igényben védeLt szövet, kiváltképen szövött szőnyeg foganatosítási alakja, azzail jellemezve, hogy az egyik szőnyegoldalon a mintát csupán a (b, c) mintáképzőláncfonalak, a másik sző- 10 nyegoldalon pedig helyenként ezenkívül még (v2, v3) vetülékfonalak is alkotják (3. ábra). 3. Az 1. igényben védett szövet, kiváltképen szövött szőnyeg foganatosítási 11 alakja, azzal jellemezve, hogy a mintát mindkét szőnyegoldalon váltakozva mind ,a (b, c) mintaképzőláncfonalak, mind pedig (v2) vetülékek is alkotják (2. ábra). 11 4. Az 1., 2. vagy 3. igényben védett szövet, kiváltképen szövött szőnyeg fogana-