116259. lajstromszámú szabadalom • Berendezés frekvenciasorok átalakítására
lünk és a szekunder oldalon teljesen eltérő frekvencia,sori kapunk, amelynek alaphulláma is teljesen eltérő lehet) nem működük egészen kifogástalanul, mivel az 5 összevont leadott frekvenciasor legalacsonyabb frekvenciái alacsonyabbak volnának (16) rezgésnél másodpercenként és ez kisebb időköz, mint aminőben az emberi fül hiangváltozást rnég észlel. 0 Jobb megoldást szemléltet a 8. ábra, amelyen az, 1. ábra szerinti berendezés helyett külön berendezés van feltüntetve; itt a (3) és (5) tekercsek két (3) és (3a), valamint (5) ós (5a) szakaszból állanak. 5 A (3) tekercs két felét a (33) induktancia és az (5) tekercs két felét, a (34) induktancia köti össze. A (33) induktancia értékét ügy választjuk meg, hogy a legkisebb modulációs frekvenciáknak meg-10 felelő felső oldalfrekvenciák a (3) tekercs felső meneteinek, melyek a (33) induktanciával vannak közivetlenül kapcsolva, kisülését idézik elő ési a legkisebb modulációs frekvenciáknak ímeglfelelő alsó !5 oldalfrekveinciák a (3a) tekercs alsó meneteinek, melyek a (33) induktanciával vannak közvetlenül kapcsolva, kisülését idézik elő. A legkisebb modulációs frekvenciák általában nagyobbak (20) rezgés-10 nél másodpercenként. Megfelelően a (34) induktancia értékét úgy választjuk, hogy az összevont frekvenciasor legkisebb mellíékirekvenciái másodpercenként (20) rezgésnél nagyobbak legyenek. A (33) te-15 keres középső pontja a (35) kisülési ponttal van összekapcsolva. A (7) vezetékkel a (37) katódkisülésipont van összeköttetésiben, mely mind a (35), mind a (36) ponttal együttműködik. iO melv viszont, a (34) tekercs középső pom jávai van összekötve. A 8. ábra szerinti elrendezésből kitűnik, hogy frekvenciatranszformálás csak azoknál a frekvenciáknál van, melyek a í5 (3) és (3a) felkeresek mentén helyezkednek el; ezek (3a), (4) és (5a), valamint a (3, 4) és (5) tekercsek menetei között kisülést hoznak létre. Azok a frekvenciák, melyek a (33) és (34) tekercsek mentén ,0 helyezkednek el, csak a (35, 36, 37) kisülési pontok között hoznak létre kisüléseket. Ennek oka az, hogy a (33) és (34) tekercsek távolsága a (3, 3a, 4, 5) és (5a) tekercsektől a kisülési távolságnál na>5 gyobb. Az előbbiekből következik azonban az, hogy frekvenciatranszformálás akkor és csakis akkor van, ha a kisülések a (3, 3a, 4, 5) és (5a) tekercsek között történnek. Ezzel az elrendezéssel elérhetjük azt, 30 hogy a felső ós alsó oldalfrekvenciák csak bizonyos minimális modulációs frekvenciák fölött transzformálódnak át, míg a hordo'zó hullám és a kis modulációs frekvenciáknak megieleilő oldalfrekven- 65 ciák transzformálódás nélkül vitetnek át. A találmány keretén belül adva van egy másik lehetőség is a diúttalan hírközvetítés szolgálatában, mely viszonylag egyszerű és a hangfrekvenciasornak egy 70 másik, felényi kiterjedésű frekvenciasorrá való átalakításában áll, azaz minden primer frekvenciának egy felényi rezgés számú szekunder frekvencia felel meg. A szekunder frekvenciákat alap- 70 hullám modulációjára használjuk fel, azonban a tulajdonképeni adás előtt & konstans alaphullámot ismert eljárást segítségével elnyomjuk, úgy hogy csak a mellékfrekvenciák kerülnek leadásra. A 80 vevőben csakis a mellékfreikvenciákat fogjuk fel, azonban nem alkalmazunk aa eredeti alaphullámmal egyenlő helyi rezgést. Ennek következtében a vétel a rnellékfrekvenciapiárok egymásrahatásával 85 történik, így az adó eredeti modulációs frekvenciája megkettőződik, úgy hog> ezen az alapon ismét az eredeti hangfrekvenciához jutunk. Ez eljárás előnyt az, hogy normális vevőberendezést alkal- 90 rnazhaíunk és hogy frekvenciasorátalakító csak az adóban szükséges. Ezenkívül a tulajdonkéipeni átviteli frekveniasor terjedelme csak félannyi, mintha az eredeti hangifrekvenciasort vesszük igényibe a mo- 95 dulációhoz. A 9. ábra olyan berendezést, szemléltet, mely csak egy tekercset és két vezetőt foglal magában. Bizonyos mértékben tehát a 4. ábra szerinti berendezés fordított- IQQ jának tekinthető. A (38) vezető az 1. ábra szerinti (3) tekercs helyébe lép és a (39) vezető az 1. ábía (5) tekercse helyébe. A (38) és (39) vezetők a (2) talp és a (32) tartó között feküszneik, A berendezés kap- 105 csolása teljesen ugyanolyan, mint a 2. [ábrán. A (4) tekercs itt közös része a primer és szekunder rezgésköröknek, épenúgy, mint a (4) tekercs az 1. á'brán. Alkalmazhatunk csak két tekercses ,10 berendezést is, mint amilyet a 10. ábra tüntet föl. Ezt a két (3) és (5) tekercset két végüknél fogva kapcsoljuk be1 . A 10. ábrán szemléltetett berendezés kapcsolását a 11. ábra mutatja, amelyből kitűnik, 115 hogy a (3) és (5) tekercsek egy része mind
