116034. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tárgyak bevonására porlasztott fémmel

A. 13) kamrái a (17; légszivattyúval légtelenítjük. A (17) szivattyút a M3 kamrával a (18) cső köti össze, amely a (13) kamra fenekének középső nyílásához csal-5 lakozik. A (13; kamra és a (17) szivattyú között (19) elvezető szelep fekszik, amelylyel a (13) kamra belső nyomása szabályozható. A i20. 21 ; elektródok a találmány ér-10 leimében hengeres leslek. vagyis pl. rúdvagy csőalakúak. Az elektródok gazdaságosság okából nem készülnek a maguk egészében aranyból, ezüstből, palládiumból vagy más nemes fémből, amelyből a 15 (10) viaszlemez fémbevonatát előállítani kívánjuk, hanem az elektródokat csupán felületükön vonjuk be az említeti fémekkel. Az elektródokat bevonás előtt a 2. ábra szerint csigavonal alakjában hajlít-20 juk, illetve csavarjuk. Az elektródoknak csigavonal alakba való hajlílása tölvtán a hengeres anyag hossztengelye 360 fokkal vagy a tekerületek száma szeriül 360" többszörösével elfordul. Ily módon a kalód-25 részecskék haladási irányának száma végtelen nagyra növekszik és a részecskék szélszóródása a kamrában nagy mértékben fokozódik. A (10) lemezben készített hangbarázdák minden részéhez tehát gya-30 korlalilag egyenlő mennyiségű bevonó anyag jut, akár párhuzamos a csigavonal síkjával, akár merőleges arra. E körülmény folytán a bevonat villamos ellenállása egyenletesebb és így az eleklro-35 litikus úton felvi 11 rétegben nincsenek nagyon vékony bevonatú felületek vagy tűszúrásszerű nyílások, amelyek az eddig ismeretes módon készüli lemezeknél rendszerint előfordulnak és fel öleli zörejekel 40 okoznak. Az elektródok a külső villamos áramkörrel, tetszőleges ismeretes módon köthetők össze. A rajzon ábrázolt megoldás csupán példaképen felvett kiviteli alak. 45 A (20, 21) elektródokat a rajz szerint szigetelő anyagból, pl. üvegből készüli (22 tárcsa hordja. A (20 és (21") elektródok középső (23, 21) végei a csigavonal síkjára merőlegesek és a '22 tárcsa (25). 50 illetve (26) bemélyedéseibe vagy nyílásaiba illeszkednek. A '20) és (21; elektródok külső végei a csigavonal síkjára szintén merőlegesek és a '22) tárcsán lúl a (13) kamra alsó falán ál a külső térbe 55 nyúlnak. A (27) és (28) szigetelők a (13) kamra alsó falát és a (20. 21) elektródokal egymástól elszigetelik. Az elektródok külső végei a (29) transzformátor szekundér tekercsével állnak összekölletésben. A .(29) transzformátor a (30; váltakozó áramú eo áramforrás feszültségét arra az ériékre növeli, amely a (13; kamrán belül hangtalan. kisülés fenntartásához szükséges. Az elek íródok nak váltakozó áramú áramforrással való összeköllefese folylán a két §5 elektród váltakozva kálód, illetve anód. A kamrán átmenő áram erőssége a (31) miUiamperiuéterrel ellenőrizhető és az a (32; ellenállással a szabványos porlasztási nyomáshoz szükséges legelőnyösebb ér- 70 lékre állítható be. Az elektródok átmérőjének nagyságrendje 6 mm, esetleg nagyobb is lehel, ha nagyobb mértékű porlasztás kívánatos. Jó eredménye,kel ériünk el oly elrendezés- 75 sel, amelynél az elektródok felületei közöli a legrövidebb távolság valamivel több, mint 25 mm, továbbá az elektródok és a lemezíeliüliel közöli a legkisebb lávotság ugyancsak közel 25 mm volt. Az elektródok 80 egvinástóli távolságai a (25) és (26) nyílások. '27) és (28'. szigetelők, továbbá a (22) tárcsán az elektródok külső (20. 21; végeitől 90° távolságban elhelyezeti, szorosan illeszkedő (33' hononyvezetékek biz- sö losílják. Az elektródok és a lemezfelület egymástóli távolságát a (22) lárcsa (34) támaszainak magassága határozza meg. Előnyösen három ilyen 31 támaszt rendezünk cl. 90 A berendezés működési módja a következő: Az eredeti (10) viaszíelvéte'M a (12) fedélen rögzítjük, mire a fedelet a (13) kamrára helyezzük és a fedél üreges terén vizet szivattyúzunk ál mindaddig, míg 95 a viaszlemez hőmérséklete nem állandó. Ezután a kamrát mintegy 0.5 mm higanyoszlop nyomásig légtelenítjük és e nyomás elérésekor a váltakozó áramol bekapcsoljuk. Mintegy 5 percnyi működés 100 után az áramot kikapcsoljuk, a (13) kamrába ismét levegői bocsátunk, a (12) fedelet leemeljük és a teljesen bevonl viaszlemezt i\ fedélről levesszük. Ha az elektródokat pl. liszlítás vagy 105 porlasztási anyaggal való bevonás végell ki kell venni, az elektródoknak a külső áramkörrel való összeköttetéséi megszakítjuk és ezután azokat a (22) porlasztó tárcsáról egyszerűen leemeljük. 110 Előnyös, ha az elektródok összes szélei és behatásoknak kiteli felülelei gömbölyűek és görbületi sugaruk lehetőleg nagy, hogy elkerüljük a Liílhevítésl. amely éles szélek és kicsiny görbületi sugarú felüle- 115 lek esetén könnyen bekövetkezhefik.