115762. lajstromszámú szabadalom • Fecskendőfuvóka

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRÓSiS SZABADALMI LEÍRÁS 115763. SZÁM XXI/C. OSZTÁLY. A. 4040. ALAPSZÁM. Fecskendőfuvóka. Alfa Separator Gesellschaft m. b. H. cég', Prága. A bejelentés napja 1936. évi március hó 26-ika. Csehszlovákiai elsőbbsége 1935. évi március hó 28-ika. Ismeretes, hogy a talaj öntözésére vagy trágyázására való szállítható szivattyúkat vagy fecskendőket fecskendőfúvókával szerelik fel, amelynek sugáriránya 5 változtatható. Az eddig ismeretes ilyen szerkezeteknél e célra két egymásra merőleges, forgatható és tömítőkarimákkal ellátott könyökdarabokat használtak, mimellett a fecskcndőíolyadóknak kétszere-10 sen megtört irányú kiáramlása folytán tekintélyes veszteségek léptek fel. Az ilyen szerkezeteknél a fecskendői'úvóka hajlása és iránya nem változtatható gyorsan és nehézség nélkül, mint-15 hogy ehhez a tömítőkarimák meglazítása és újbóli meghúzása szükséges, ami a munka megszakítása nélkül nem lehetséges. Ennek folytán a fecskendezésnél természetesen pocsolyák is keletkeznek. 20 A találmány értelmében a fecskendőfúvóka gömbalakúan kialakított fejével a sxigáreső megfelelő ágyazásában (csészéjében) ül, úgyhogy a fecskendőfolyadéksugár irányát csak egyszer változtatja és 25 a szivattyút kezelő személy szabad kezével a fecskendőfúvókát utánállíthatja, anélkül, hogy a szivattyúzást egészen meg kellene szakítania. Minthogy a fecskendőfúvókát csavargó anyával úgy rögzíthetjük, hogy az könynyen forgatható, anélkül, hogy a tömítőfelület mentán folyadék lépne ki, a fúvóka hajlását és irányát is könnyen változtathatjuk, ami a szóbanforgó felület 35 egyenletes befecskendezését biztosítja. A rajz a találmány szerinti berendezés egyik foganatosítás! példáját keresztmetszetben mutatja. A (d) fúvóka a szivattyú felé néző oldalán gömbalakú, üreges (k) fejben vég- 40 ződik, amelynek nyílása olyan nagy, hogy a (k) fej belseje a (v) sugárcsővel még a fúvóka legnagyobb oldalirányú elfordítása esetén is összeköttetésben marad. A (k) fej kívül pontosan megmun- 45 kált és a (v) sugárcső megfelelő (1) ágyazásába (csészéjébe) előnyösen be van csiszolva, úgyhogy az ágyazásban szorosan ül. A sugáreső gömbalakú (1) ágyazására (csészéjére) a belül illeszkedő tömítőfelü- 50 létű (m) anya van rácsavarva, úgyhogy az (m) anya meghúzásával a (d—k) fúvóka a kívánt helyzetben biztosítható. Ez az összeköttetés tömitőbetéteket nem tesz szükségessé és emellett aránylag csak 55 kis veszteségek lépnek fel, minthogy a fecskendőfolyadéksugár irányát csak egyszer változtatja. A (d) fúvóka átállítását, valamiint az (m) anya esetleg szükséges meglazítását és újbóli meghúzását a ke- 60 zelő személy minden nehézség nélkül egy kézzel elvégezheti, úgyhogy a szivattyúzást nem kell megszakítani. Ha a gömbcsukló pontosan megmunkált és bezsírozott, akkor elég az (m) anyát egyszer s 65 mindenkorra úgy beállítani, hogy a fúvóka könnyen elforgatható legyen, anélkül, hogy emellett a gömbcsuklóból folyadék lépne ki. Szabadalmi igény: 70 Mozgathatóan ágyazott fecskendőfúvóka, különösen szállítható szivattyúkhoz és fecskendőkhöz, azzal jellemezve, hogy