115679. lajstromszámú szabadalom • Fényszűrő eljárás és berendezés a fény nagyobb hőhatású sugarainak filmszalagok tűzveszélyét csökkentő leválasztására

MAGYAR XTRÁLYT SZAlíADALMT RTRMCt SZABADALMI LÉTRÁS 115679. SZÁM. IX/LL. OSZTÁLY. — J. 3576*. ALAPSZÁM. Fény szűrő-eljárás és berendezés a fény nagyobb hőhatású sugarainak filmszalagok tűzveszélyét csökkentő leválasztására. Societá Anonima ITALYOX, Milano, mint Beiiaj»lia Umberto milanói lakos jogutódja. A bejelentés napja 1935. évi május hó 14-ike. Olaszországi elsőbbsége 1934. évi május ho 15-ike. A találmány fónyszűrő-eljárás, melynek célja a fény nagyobb hőfelvevőképességű alkatrészeinek leválasztása oly célból, hogy pl. vetítőgépekben mozgó film-5 szalag ímeggyulladási veszélyét csökkentse, továbbá berendezés az eljárás kivitelére. Tűzveszély támad pl., ha a filmszalag vetítés .közben hirtelen elszakad és meg-0 áll, amikor is a fényforrás huzamosabb ideig éri a szalag korlátolt hosszúságú darabját. A találmány egyrészt lehetővé teszi gyúlékony filmszalagokon rögzített képek 5 tűzveszélymentes vetítését, másrészt csökkenti a szalag kopását, mely a fénynek ismételten kitett gépek folytonos használatától ered. A találmány végül kiküszöböli az egy 10 fényforrástól eredő fény hőhatásától származó hátrányokat, különösen nagyobb hullámhosszúságú (vörös és infravörös) hullámok következményeit ós csupán a fényforrás világító, különösen a rövidebb 15 hullámhosszúságú sugarait (ultra vagy ibolyántúli vörösig) használja fel. A találmány szerinti eljárás lényege az, hogy a fényforráskiboesátotta sugarakat, az infravörös és lehetőleg a vörös su-10 garakat is visszatartó közegen vezetjük át úgy, hogy csupán a világítósugarak maradnak meg a felhasználás céljaira. A találmány szerint a vörös és infravörös sugarak legnagyobb részét célsze-15 rűen folyékony abszorpciós közeg veszi fel, pl. alumíniumszulfát, ecetsav, bórsav, réz- vagy vasszulfát, mely kénsavat ós a csapadék oldásához szükséges, illetve elegendő oldószert, pl. vizet tartalmaz adalékként. 40* Ezeknek az anyagoknak egy része, (alur míniumszulfát, ecetsav, bórsav) a meleget abszorbeálja, másik része (réz- vagy vasszulfát) az infravörös és vörös sugarakat szűri. Ezek az anyagok természetesen 45-más, azonos hatású anyagokkal is helyettesíthetők, illetve járulékos anyagokkal kiegészíthetők. Világos, hogy a vörös sugarak elvonása a. fényforrásból kiinduló sugárnyaláb ösz- 50 szét ét el ét megváltoztatja; ez azonban sok esetben, különösen vetítőgépek esetében kedvező, mert az alkalmazott mestersér ges fényforrás fényének fehéredését vonja, maga után. 55 Az eljárás kivitelére alkalmas berendezés pl. oly edényből áll, amely folyékony szűrő- és abszorbeáló közeget és oly optikai berendezéseket tartalmaz, amelyeken a. fényforrásból jövő beeső fény- 60" sugarak átmehetnek, majd hő vivő alkatrészeiktől megfosztva kilépnek és a képszalagra stb. esnek. A találmány célszerű kiviteli alakjánál ezt az edényt a folyadéknak mozgást köl- 65 esönző eszközökkel kombináljuk, mely mozgás hozzájárul a felvett meleg abszorbeá lásához. A találmány szerinti féuyszűrő hűtőhatásának növelésére a folyékony szűrő- 70' ben átlátszó anyagú ernyőt rendezhetünk el, amelyet egymást keresztező vonalak,