115676. lajstromszámú szabadalom • Átnyomópapír
MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 115676. SZÁM. IX/e. OSZTÁLY. — Jü". 3072. ALAPSZÁM. Átnyomó-papir. Naumaim Richárd átiiyomópapirgyáros Dresden. A bejelentés napja 1936. évi február hó 18-ika. Németországi elsőbbsége 1935. évi augusztus hó 13-ika. A találmány a különösen, litográfiái sokszorosításoknál használt úgynevezett átayomőpapir egyik kiviteli példája. A litográfia lényege tudvalevőleg az. hogy a lenyomandó eredeti képet litográfiái krétával palakőre rajzoljuk. A kelilőképen előkészített pala a későbbi színezésnél csak a bekrétázott helyeken veszi "el a festéket, úgyhogy a papírra átvihető .zínes kép keletkezik. Ez a művelet tetizés szerint ismételhető. A munka gyorsítására a kövön levő eredeti lehuzatot sokszorosítjuk, amennyiben az úgyne vezett átnyomópapírral (Umdruckpapier) lenyomatokat veszünk és ezeket a kőnek egy másik részén, vagy pedig más nagyobb köveken vagy cinklemezeken egymás mellé helyezzük és a rajzok e sokaságát tartalmazó nyomólemezeket levonatok készítésére használjuk fel. Az eredeti rajzok e sokszorosítását a litográfiában «átny»más»-nak (Umdruck) nevezzük. Az átnyomó eljárásnak egyik alapfeltétele az, hogy az eredeti rajzot pontosan és eltorzítatlauul vigyük át. Például nem11 lenne lehetséges többszínű nyomásnak az egyes színekre felbontott színű lemezekből való előállítása, ha az ál nyomásnál az egyes színrészletek elhúzódnának, 111. eltorzulnának. Ennek követ kezn tényei színes szegélyek az ábrákon és más képeltorzulások. Az átviendő rajzok azért torzulnak el, mert az átnyomópapír az átnyomási műveletnél alakját veszíti. Ennek a veszélye a papír átnyomási eljárásánál azért van meg, mert az átnyomópapír ragadós természeténél fogva, a nyomólemezre, melyre nagy nyomással vittük fel, erősen ráragad, úgyhogy csak teljes erőmegfeszítéssel húz- 40 ható onnan le. Kitűnt, hogy az átnyomópapír csak akkor nem nyúlik meg a kelleténél jobban, ha meghatározott irányban huzzuk le a kőről. A legelőnyösebb lehuzási irány, pl. í5 az lehet, mely irányban az előállítási eljárásnál húzásra már igénybe vették. A legkisebb nyúlás iránya többnyire egybeesik a gépileg előállított papír pályájával, mert a nyerspapír előállításánál a papír- 50 pép szálait így irányítják. Hasonló hatása van annak az. iránynak is, melyben az átnyomó réteget ráhelyezzük. A ráhelyezés iránya többnyire természetesen egybeesik a papírszálak irányával. Mindezek ellenére 55 — természetesen csak nagyon kevés kivételes esetben — lehetséges, hogy bizonyos nyerspapír fajtáknál előnyben kell részesíteni valamely, a papírszál irányától eltérő lehuzási irányt. 60 Mivel az átnyomópapír majdnem kizárólag ívekben és nem tekercsekben kerül forgalomba, már a megmunkálás előtt is nehezein állapítható meg a legkedvezőbb lehuzási irány. Azonban teljesen lehetetlen 65 annak a megállapítása akkor, ha az átnyomó papír rá van helyezve az eredeti kőre. Ezért gyakran előfordul, hogy az elővigyázatosság ellenére, a papírt helytelen irányban huzzuk le, úgyhogy az át- 70 vitt rajz eltorzul. Az ezáltal keletkező kár igen nagy, mert egy egyetlen rossz kép használhatatlanná teszi az egész nyomólemezt, mivel az így keletkező hiba az összes későbbi lepyoirn átoknál, meglátszik. 75 A találmány célja az átnyomópapír e
