115018. lajstromszámú szabadalom • Távbeszélőtelep, melynél nagyfrekvenciával jeleket küldenek
MAGYAR KIRÁLYI SZABADAIMI BIRÓSÍG SZABADALMI LÉTRÁS 115018. SZÁM. Vll'j. OSZTÁLY. L. 6715. ALAPSZÁM. Távbeszélőtelep, melynél nagyfrekvenciával jeleket küldenek. C. Lorenz Aktiengesellschaft gyári cég1 Berlin-Tempelhof A bejelentés napja 1934. évi julius hó 21-ike. Németországi elsőbbsége 1933. évi november hó 8-ika. Ismeretes, hogy távbeszélőtelepeknél a vezetékeket az egyes résztvevőhelyek közötti beszélgetésre nemcsak kis frekvenciákkal használják, hanem azokba nagy-5 frekvenciájú hordozófrekvenciát is vezetnek, mely pl. hírekkel, vész jelekkel van modulálva. Ily ismeretes berendezéseknél fontos, hogy a nagyfrekvenciájú hírek, vészjelek és effélék nagyobb körrel közöl-10 tessenek. Az adó oldalán a berendezés olyan, hogy a nagyfrekvencia levétele az összes résztvevőhelyeken egyszerű eszközökkel lehetséges legyen. A találmány feladata, a nagyfrekven-15 ciájú híreket olykép rétegezni egymásra, hogy a vétel csak az adó oldalán nagyfrekvenciákkal táplált kábelereknél legyen lehetséges. Az 1. és 2. ábra az ismeretes és az új ger-20 jesztési mód magyarázata. A 3. ábra a teljes adó vázlata. Az 1. ábra szerinti ismeretes gerjesztési módnál a fel nem tüntetett nagyfrekvenciaelőállító a (T) nagyfrekvenciatranszfor-25 mátoron át a föld és egy (1) ér közé van kapcsolva. Az áramkör a szakadozott vonalakkal rajzolt, a gerjesztett ér és a (K) kábelköpeny közötti (Cl) kapacitáson át, Valamint a kábelköpeny és a föld közötti, 30 az előbbivel sorosan fekvő (C2) kapacitáson át záródik. E kapcsolási módnál az egész belső kábel nagyfrekvenciával töltődik és ezért a kábel belsejében fekvő ér bármelyikéről, 35 pl. a (2) érről is lehet a föld felé nagyfrekvenciájú feszültségeket levenni, mint ezt a szakadozott vonalakkal rajzolt potenciálvonal mutatja. Ha azonban a találmány szerint (2. ábra) a nagyfrekvenciaelőállító olykép van 40 kapcsolva, hogy két egymáshoz tartozó eret, azaz az oda-visszamenő vezetéket táplálja, akkor külső mezők nem keletkezhetnek, mert a két ér egymással össze van sodorva, azaz mindig párhuzamosan fut. 45 Ezért, ha a berendezés különben szimmetriás, egy szomszédos vezeték (5) és (6) ere között nem is lehet nagyfrekvenciájú áramot levenni. Ily módon a leadást vevők köre az üzemkövetelményeknek meg- 50 felelően korlátozható, azaz mindenki csak akkor kapcsolhatja önmagát, ha a központ a szükséges tápvezetéket bekapcsolja. A 3. ábra szerinti küldővázlatban a 55 szimmetria elve tökéletesen érvényesítve van. A nagyfrekvenciaelőállítónak végső szakaszában az (RÍ, R2) ellenütemű cső van, melyet a rács oldaláról a rajzon fel nem tüntetett nagyfrekvenciaelőállító be- 60 folyásol. Az anódkör teljesen szimmetriás; a rezgőkörben két egyenlő nagyságú (C3, C4) kondenzátor van, amelyet az (Ll) indukcióscséve egészít ki. A nagyfirekvenciavétel a két (KI, K2) kábel számárakét 65 egyenlő nagyságú (L2, L3) önindukcióscsévén át történik, melyek az (Ll) csévéhez képest szimmetriásak. Az (L2, L3) és (KI, K2) közötti összekötővezetékek szimmetriásak és elektromos hosszuk egymással 70 egyenlő. A szimmetria bizonyos körülmények között ernyőzéssel érhető el. Az adónak szimmetriás felépítése elsősorban következő okból szükséges: A telefonkábelek magukban véve szimmetriásan vannak 75 felépítve, azaz az egyes erek egymás között össze vannak sodorva, de bizonyos sodrat megtartásával a kábel belsejében
