113838. lajstromszámú szabadalom • Permetező berendezés

szivattyú a permetező folyadékot tartalmazó bármily tartályhoz erősíthető. A (13) nyak helyett a két szivattyútest közös (13') fedőlappal is összetartható (6'. 5 ábra). A szivattyúk egyikének hosszmetszete a 4. ábrán látható. A (16) dugattyúrúddal csuklósan összekötött (19) dugattyú a (20.) hengerben mozog, melyet (21) légüst vesz 10 körül. A hengerbe alul (22) nyomószelep, alatta (23) szívószelep van beépítve. A szivattyú (21) légüstjébe mélyedő (24) cső a nyomás alatt álló folyadék kivezetésére való. A két szivattyútest (24') és 15 (24") nyomócsövei (5. ábra) egyazon (25) csőben egyesülnek, melybe (előnyösen a keresztezés helyén) (26) csap vagy szelep van beépítve; ezzel a nyomás megszüntethető és • a folyadék a kádba ereszthető 20 vissza. A töltőszivattyú nyomóvezetékébe vagy a légiistrc nyomásjelző és túlnyomás ellen biztosító készüléket célszerű szerelni. Az úszóval egybekötött szelepen nem 25 célszerű fi szokásos gumi- vagy bőrbevonat alkalmazása. Célszerűbb tiszta fémrészekből álló szelepszerkezeteket alkalmazni és pedig sík üléssel és sík szeleppel, vagy kúpos üléssel és kúpos szelep-30 pel, vagy pedig kúpos üléssel és gömbös szeleppel. A készülék lehetőleg saválló fémből, pl. rézből, bronzból vagy saválló acélötvözetből készítendő. 35 Az úszó emelkedését határoló kosár helyett a szelep alsó folytatása is lehet lök elhatároló. A szivattyú nemcsak a leírt csavaros szorítókkal, hanem más csatoló szerkezet-40 tel is erősíthető a folyadéktároló edényre. Szabadalmi igények: 1. Permetező készülék, azzal jellemezve, hogy folyadéktartánya egyszersmind légüst is, melynek egyetlen nyílása alul van és úszós szeleppel kapcso- 45 latos. 2. Az 1. igényben védett készülék kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a tar tán y fala alul oly bő (10) nyakba megy át, melyen keresztül a készülék 50 összes tartozékai a fenéklappal együtt eltávolíthatók. 3. A 2. igényben védett készülék kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy kifolyató (4) csöve a tarlány (11) fenék- 55 1 emezéhez csat 1 akozik. 4. A 3. igényben védett készülék kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kifolyató csőnek a töltő- és szórócsövekhez vezető csatlakozása van. 60 5. A 4. igényben védett készülék kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a (2') töltőcsőrészbe, visszacsapó (5) szelep van beépítve. 6. Töltőszivattyú az 1—5. igényekben vé- 65 dett készülékhez, azzal jellemezve, hogy két egyszerűen működő dugatytyús szivattyút közös nyak vagy fedél foglal egybe, melyen a két dugattyúrúd hajtókarjai vannak ágyazva. 70 7. A 6. igényben védett szivattyú kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a nyakhoz vagy fedélhez egy vagy több (17) szorítóelem csatlakozik, melyekkel a szivattyútest a permetező folyadékot 75 tároló edényhez erősíthető. S. A 6. igényben védett szivattyú kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szivattyúhengereket egy-egy (21) légüst veszi körül. 80 9. A 8. igényben védett szivattyú kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a két egyszerű működésű szivattyú légüstjeiből kivezető (24) nyomócsövek közös (25) csőben folytatódnak. 85 10. igényben védett szivattyú kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a (25) csőbe (26) csap vagy szelep van beépítve. 1 rajzlap melléklettel.