113837. lajstromszámú szabadalom • A kötés szemeit újból felszedő tűtartó nyélszerkezet

,Gyakran van szükség arra, hogy az erőt mindkét mozgásirányban változtassuk. A találmány az előzőkben említett hátrány kiküszöbölését az ailábbiakblan 5 ismertetett elrendezéssel éri el. Egyetlen dugószerűen beszorított bői- (bőrtömítés) helyett két egymással szembefordított (13) és (23) bőrt rendezünk el olymódon, hogy a tűt úgy az egyik, mint a másik 10 irányban a géppel egymást követően létesített sűrítések és légrítkitások működtetik. Itt helyén való annak megemlítése, hogy egy bőr esetén a légszivattyúnak egyszerűen kell kiszorítania a levegőt és 15 ugyanazt a levegőt kell visszaszívnia, majd újból, kiszorítania és így tovább. Folytonosan ugyanaz a levegő dolgozik. Az indulás (helyből való elmozdulás) pillanatában, ha a légszivattyú, pl. a szí-20 vási ütemben van, a levegő a, (13) bőr körül távozik és a tű nem kap előre irányuló lökést mindaddig a pillnatig, amíg a légszivattyú sűríteni nem kezd. Az indulás tehát mindig ugyanazon módon ié-25 feisül és mindig ugyanazt a levegőt szorítjuk össze. Kettős bőr esetén, ha a légszivattyú szívni kezd, amikor a tű nyugalmi helyzetben van, (a rajzon feltüntetett hiefly-30 zieit), a (23) bőr, megakadályozván a levegőnek a (13) bőr körül való áthaladását, a légszivattyií vákuumot létesít a tű hengerében; amikor bekövetkezik a sűrítés üiteme, ez az ütem nem tesz. mást, 35 mint megszünteti a vákuumot, azonban nem fogja a tűt előre lökni. Hogy a rendes működés bekövetkezzék és bárminő is legyem a légszivattyú kiindulási helyzete, a tű működése mindig 40 körülbelül ugyanazon körülmények között miar adjon, azért akár a tűnyél zárókupakjában, akár abban a gépben, amely a levegőlökfeeket létesíti, akár bármely más helyen egy nyílást kell létesíteni, 45 mely kevés kiömlést biztosít- Ilymódon, ha a gép, — amint az előzőkben emiitettük — szívással kezd, levegő, pl. a (3) nyíláson keresztül újból belép (visszaáramlik). A sűrítés pi] lanatá.ban a levegő a. tű dugattyúját előre luki é& ugyan- 50 akkor a (3) nyíláson át újból csekély mennyiségű levegő kisurran (távozik). Egyensúlyi állapot nagyon gyorsan beáll 1 a szívóerő és a visszataszító erő és levegő újbóli beáramlása és távozása kö- 55 zöitit olymódon, hogy (gyakorlatilag bárminő i's a gép indulási helyzete, a tű működése mindig körülbelül ugyanaz. A légveszteség-nyílás méretét egyszifiir és mindenkorra olymódon kell szabá- 60 lyozni, hogy ez a veszteség elégséges legyen az egyensúly biztosítására, azonban ne legyen túl nagy, mert akkor minden Levegő a szabadba surranna e nyíláson át és nem hatna többé a dugattyúra. 65 Ugyanígy szükséges egyszer es mindenkorra a (15) rugó és a (16) ellenrugó erejét (feszültségét) is szabályozni. Ennek az elrendzésnek, — mint azit már az előzőkben említettük, — az az előnye, hogy 70 megengedi a tű erejének szabályozósat mindkét mozgásirányban egyszerűen azzal, hogy a gép lüktetéseinek intenzitását változtatjuk. Ezen felül az az előnye, hogy sokkal gyengébb (15) rugó is megfelel, 75 mint egy darab bőrrel való működés esetén, miveil a tű működése sóikkal lágyabb, miáltal könnyebbé válik a munka, főként finom áruknál. így megkönnyítjük a kézzel valló munkát, amennyiben a kéznek S0 a tűre gyakorolt hatását a közbeiktatott (15) rugó lágyabba ceszi-Szabadalmi igény: A kötés szemeit újból felszedő tűtartó nyélsaerkezet, mely hengeralakú ny';l- 85 bői és a henger belsejében ide-oda csúszó, a tűt hordozó dugattyúból áill, jellemezve két egymással szembe fordítva behelyziett bőrrel, melyek biztosítják azt, hogy a tűt mind az egyik 90 mind a másik mozgásirányban a géppel folytatólagosan létesített sűrítések éis szívások működtetik, mimellett ai tűnyél zárókupakja vagy a tűnyél bármely más. helye megfelelő nyílás-t 95 sal ellátott, amely a levegő lüktetéseit megengedi. 1 raizlap melléklettel.