113764. lajstromszámú szabadalom • Eljárás centrifugális öntésű, foszfortartalmú öntöttvascsövek hőkezelésére
MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 113764. SZÁM. — Xll/e. OSZTÁLY. Eljárás centrifugális öntésö, foszfortartalmú öutöttvascsövek hőkezelésére. International De Lavaud Manufacturing Corporation Limited Jersey-City. A bejelentés napja 1933. évi augusztus hó 17-ike. A találmány öntöttvas forgástesteiknek, mint csöveknek arra az ismert gyártási módjára vonatkozik, amely szerint az ol-i vadt vasat kívülről hűtött fémes ceiitri-5 fugái öntőformában öntik csőaliakúvá s az. így öntöltt csövet azután kilágyítják, liogy elbontsák azokat az összetett szénvegyületeket, melyek az így készült csőneflv jellegzetes ridegséget kölcsönöznek- A 10 találmány célja az eddig ilyen módon készültnél duktilisaibb, tiehát kieivéisbbé rideg, centrifugálisan öntött kilágyított öntöttvas-cső létesítései és az erre való eljárás. A centrifugális öntéshez általában hasz-15 nálatos vas-minőségekből hűtött centrifugális formában öntött csövek rendszerint következő szerkezetűek: A cső külső, változó vastagságú rétege vagy kérge valószinüleg vaskarbidnak és különböző 20 bomlási állapotban levő ausztenitnak eutektikuma, míeUybe szétszórt finom vasíoszífid-részecskék viannak ágyazva. A vas összetétele a csőfal külsejétől befelé ,zemmieitethatóian változik. Rendszerint foko-25 zaitos az átmenet a külső csőfal-jellegzetességekből a belső csőfalrétegbe, mely ferritett, perlitet és foszforeutektikumot tartalmazhat. A cső legbelső rétege általában griafltikus. A ridegség mélysége (a| 3Q ridleg falrélsz vastagsága) s a cső többi részének jlellegzetessógei a vas összetételétől, a cső vastagságától és egyéb isimert tényezőktől tügg. Az öntött csövek keménységének és 35 törékenységének csökkentésére és a belső feszültségek megszüntetésére vagy mérséklésére a csöveket kilágyítani szokták. De az eddig használatos lágyítási módszereknél olyan hómérsékeket és hevítési időtartamokat alkalmaztak, melyekkel 40 Hűm lehetett a vegyült szenet az szokványos 0.15 %-ra vagy ez alá csökkenteni anélkül, hogy egyidejűleg túlságos miemnyiiségű foszfor ne oldódott volna. Miegáülapítottuk, hogy általánosságban az öntvény duktilitása annál nagyobb, mennél kisebb a vasban oldódott foszfor százalékos mennyisége-Énnek megfelelően a találmány különleges célja olyan eljárás létesítése, mellyel 50 a gyorsan hűtött öntöttvas-cső vegyült széntartalmát lényegben kiküszöböljük s egyidejűleg meggátoljuk, hogy a foszfornak több mint kb. 65%-a oldódjék; az eljárás folyamán a cső hőmíérsékét annyira c5 fokozzuk, hogy a vegyült szén bomlása meginduljon, mire a csövet gyorsan hűtjük le olyan hőmérsékre, amelyen a maradék szénvegyület folytatólagosan bomlik, de amelyen már nem oldódik 60 számottevő mennyiségű foszfor a vasban. Az eljárás foganatosítására, pl. az 1.856,863 (Clark) É. A. E. A. szabadalomban ismerte tett tipusú kemence alkalmas, mely 18 m holsszú s melynek olajégőivel 65 és szellőző nyílásaival szabályozhatjuk az egyes zónák hőfokát, melyeiken a eső végighalad. Ha a hűtött centrifugális formában öntött és a fenti anyagszerikezetű cső átmé- 70 rője kb. 100 mm, falvastagsága pedig 8 mm, a következőképen végezzük a lágyítást: Az öntőformából kb. 650° hőmérsékkel kiemelt csövet a lágyító kemencébe vive,
