113754. lajstromszámú szabadalom • Tűrúd kilengető készülék zeg-zugos varrógépekhez

ágyazási persely végeiben alkalmazott (41) vezetőhornyokban elcsúszhatnak, mimellett e vezetőhornyok a beállítótengelyre merőleges irányban meghoszf, szabbítottak, amely megfelel a (31) vezeték elfordulásának határán, vagyis a (12) tűnek legnagyobb az oldalirányú lökete esetében, a (31) vezeték középvonala irányának. Minthogy a (36) beállítótengely 1 o oldalirányú mozgásai a tűnek különböző nemlengő semleges helyzeteit állapítják meg, ennélfogva nyilvánvaló, hogy a tű lengésének legnagyobb, a terjedelme, ha a tű egyik nemlengő semleges helyzetéből 15 a másikba váltunk át. Ennek az elrendezésnek az az előnye, hogy a tű és a lrurokfogó között a tű oldalsó löketeinek előre megszabott határain, belül együttműködő összefüggést biztosít, úgy hogy a meg-20 szabott határok között, tekintet nélkül a szabályozói szerkezet semleges helyzetű beállítására, nem kell arról gondoskodnunk, hogy a hurok fogóval kiegyenlítő mozgásokat végeztessünk. 25 A (36) beállítótengelynek és azzal a (32) vezetőfej elfordulási tengelyének eltolására (42) exoentert alkalmazunk, amely a (43) rögzítőesavar révén a (37) ágyazási hüvely végein belül rögzített. A (42) 30 excenter a (38) ágyazási perselyen a perselynek a (41) vezetőréseket tartalmazó végei között alkalmazott (44) kivágásban van, mimellett a (44) kivágást határoló, egymással szembenfekvö és párhuzamos g5

(44') falak lényegileg az ágyazás szemben -fekvő (41) vezetőréseinek hosszához harántirányú. A (37) ágyazási hüvely mellső vége a (38) ágyazási persely mellső végén túlnyúlik és ahhoz a (3) gépkar mellső 40 falán kívül elrendezett (45) működtetőkar mereven van hozzáerősítve. A. (45) működtetőkarnak a (6) ábrán feltüntetett egyik szélső helyzetéből a 7. ábrán feltüntetett másik szélsó helyze• 5 tébe való forgatásnál a (42) excenter összetett forgó- és esúszómozgást végez a (44') határolófalak között annak ( következtében, hogy a (37) ágyazási hüvelyt, amely az ex centert hordja, 50 a (41) vezetőrések határolják. A (42) excenternek leírt mozgása a. (37) ágyazási hüvelyt a (41) vezetőrések egyik végétől a másikhoz viszi és közben a (32) vezetőfej szögbe-á 11 ításának tenge-55 Ivét oldalirányban megszabott határok között eltolja, A (45) működtetőkart, ha az bánni okból kívánatos, kisebb távolságra is elforgathatjuk, s evégből állítóesa,varokat alkalmazhatunk, amelyek a (37) ágyazási hüvelynek a (41) vezető- 60 résekben való oldalirányú mozgását határolják. A (36) beállítótengely mellső vége a (37) ágyazási hüvely mellső vége elé nyúlik és ahhoz, a (46) rögzítőcsavar révén, 65 a (47) kéziemelő (47') agya van erősítve, mely kéziemelő arra való, hogy a (32) vezetőfejet elforgathassuk és ezzel a tű kilengéseinek nagyságát változtathassuk. A (47) kéziemelő elforgatását ütközők ha- 70 tárolják. Evégből a (36) szabályozótengelyre a (48) tárcsa van szerelve, amelynek (49) nyílása és (50) rögzítőszárnya van, amint az különösen a 4. és 12. ábrákon látható. A (38) ágyazási persely 75 mellső felületén az (51) csavarral rögzített, felhastíott (52) gyűrű van, amelynek (52') nyílása, meghosszabbított ós felhasított szélein (53) rés van, amely a (38) ágyazás mellső felületén alkalmazott és 80 azzal együttműködő (54) réssel összeeső. Az (53) és (54) résekbe az (50) szárny hatol, amely így a (48) tárcsát a (36) beállítótengely elforgatásakor az elfordulás ellen védi. Az (53) és (54) vezetőrések a 85 (41) vezetőrések hosszirányú meghosszabbításába esnek és elég hosszúak ahhoz, hogy a (48) tárcsának a (36) beállítótengellyél együtt való oldalirányú elmozgását megengedjék, mimellett az említett 90 tárcsát elfordulás ellen védik. A (48) tár csából (56) fülben végződő (55) kar nyúlik ki; az (56) fülbe a (47) kézi eme lő mozgási pályájába nyúló (57) ütközőcsavai van csavarva. Az (57) ütközőcsavar arra 95 való, hogy a (32) vezetőfejnek azt a helyzetét szabja meg, amelyben a (30) vezetőgörgő üresen, hatás kifejtése, nélkül mozog a (31) vezetékben és a tű rögzített függőleges pályán mozog fel- ós alá. 100 A (47) kéziemelő ellenkező véghelyzetét vagy azt a helyzetét, amelyben a tű oldalirányú kilengései a legnagyobbak, a (48) tárcsán alkalmazott visszahajtott (59) fülbe csavart (58) ütközőcsavar szabja 105 meg. A (48) tárcsának továbbá (60) füle van, amelybe (61) csavar van csavarva E csavar a (62) utánaengedő drót egyik végét rögzíti, mely drót ívelt része a (47) kéziemelő (63) csapjába kapaszkodik 110 utánaengedően. A (62) drótnak (64) mélyedése van, amelybe a (63) csap hatol és a (47) kéziemelőt középhelyzetében utánaengedően fogvatartja. A tárcsának célszerűen a drótot alátámasztó (65) csapja 115 van. A kéziemelőt az (57) és (58) ütköző-