113749. lajstromszámú szabadalom • Húsdarálógéphez illeszthető reszelőkészülék
A reszelőkészülék összes kiviteli alakjai a rajzon fel nem tüntetett süveggel láthatók el, amely a (k) ágyazóriésznek és a reszelőtoldatnak rugózón nekinyomódva 5 rögzíthető és amelynek az a célja, hogy kemény reszelendő anyag reszelésénél a reszelék lefelé hullását biztosítsa. A leírt összes kiviteli alakoknál a menesztő mindkét szárnyrésze a reszelendő 10 anyagot körben magával viszi és e szárnyaknak csekély menetmagasságú csavarmenet-alakjuk következtében az a sajátságuk, hogy a reszelendő anyagra az ágyazórész irányában kismérvű szállítóló hatást fejtenek ki. Emellett a szárnyak meg vannak szakítva és a reszelőfelületnek csupán egy-egy meghatározott részén mozognak el. Szabadalmi igények: 20 1. Húsdarálógéphez, illeszthető reszelőkészülék, amely a húsdarálógép gyűrűanyájával a húsdarálógép házán megerősíthető reszelőtoldatból és ebben forgatható, a húsdarálógép szállítócsiga-25 jávai összekapcsolható reszelőszervből áll, azzal jellemezve, hogy a reszelőszervnek menesztőszárnyai vannak, akként alakítva és egymáshoz képest eltolva, hogy mindegyik szárny a re-30 szelőfelületnek csupán egy meghatározott részét súrolja. 2. Az 1. igényben védett készülék kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy forgásfelületként kiképezett reszelőköpenynyel ellátott reszelőtold átoknál két 35 csavarmenetalakú menesztőrész van, amelyek egymáshoz képest bizonyos szöggel el vannak forgatva és egymást a munkaterületükön kevéssé átlapolva, egymás mögött elrendezve. 40 3. Az 1. igényben védett készülék kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy tárcsaalakú reszelőtoldat alkalmazása esetén S-alakban hajlított menesztőszárnyak vannak, amelyeknek mindegyik (u6, 45 u7) szárny része a reszelő felületnek csupán egy-egy részét súrolja. 4. Az 1. és 3. igényekben védett készülék kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a reszelőtoldat reszelőtárcsájának az 50 átmérője nagyobb, mint a húsdarálógép lyuggatott tárcsájának az átmérője és a menesztő, az (a) gépházon a (c) csatlakozócsonkkal rögzíthető, külön (e) házban van elrendezve, mimel- 55 lett a csatlakozócsonkban a gépszállítócsiga négy élével összekapcsolható, a menesztővel összekötött (z) járulékos csiga van. 5. Az 1—4. igényekben védett készülék ki- 60 viteli alakja, azzaj jellemezve, hogy a reszelőtoldat a reszelt anyagot lefelé terelő süveggel ellátott. 1 rajzlap melléklettel.
