113702. lajstromszámú szabadalom • Berendezés folyadéktartályok megtöltésére, ill. kiürítésére, valamint sterilizálására

[AGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRÓSÍG SZABADALMI LETRAS 113702. SZÁM. — XVIÍÍ/d. OSZTÁLY. Berendezés folyadéktartályok megtöltésére, ill. kiürítésére, valamint sterilizálására. Bárnes Frederick John Trevallon mérnök, Brisbane (Ausztrália). A bejelentés napja 1934. évi december hó 14-ike. Angolországi elsőbbsége 1933. évi december hó 14-ike. A találmány berendezés folyadéktartályok megtöltésére és kiürítésére, illetve nyomáson történő újbóli önműködő elzárasara, valamint sterilizálására. 5 A találmány szerint a folyadéktartályban elhelyezett- persely furatát elzáró szelep feje, a perselyfúrat elzárása közben, annak belső végébe fogódzik, s a fej egy vagy több kiszögelése a perselybe kapcsoló lódik, amikor is a persely hordja a szelepet, vagy pedig" a perselyen átmenő rúdba pl. folyadéklefejtő berendezés rúdjába vagy toldatába kapcsolódnak a fej kiszögelései, amikor is a rúd hordja a szelepet. 15 Ez elrendezés folytán a perselyen át a tartányba való bevezetés közben a fészkéről leemelt szelepet a rúd támasztja meg. Amikor a rudat a perselyen át a tartályból kihúzzuk, a szelep újból a perselybe 20 fogódzik. Folyadékot, pl. sört, hordóból vagy más tartályból levegővel vagy gázzal lefejtő ismert berendezéseknek hosszirányú furatuk van, melyen a lefejtő berendezés 25 rúdja vagy toldata megy át. A furat bővülő végének fenekén összenyomható anyagú alátétlemez, pl, gumilemez foglal helyet; a lemez felső felületébe fémes gyűrűalakú szerv kapcsolódik és kinyúlik 30 a bővülő furatból. A fémes gyűrűalakú szervei pl. a lefejtő berendezés testének külső végére csáváról t szárnyas anya elforgatásával befelé mozgatjuk a bővülő furatba, miközben az alátétlemezt a le-35 fejtőcsőhöz szorítja, amikor is lég-, gáz-és folyadékálló illeszkedést kapunk. A találmány továbbá mellőzni kívánja a szárnyas- vagy más csavaranyát a rugalmas alátétlemez, pl. gumilemez összenyomására és igen gyorsan működő tö- 40 mítőperselyt javasol a lefejtő berendezé.5 teste és rúdja közötti gáz- és folyadékálló illeszkedés létesítésére. A találmány továbbá oIy lefejtő berendezésre vonatkozik, amelynek tömítőszo- 45 lencéje deformálható, rugalmas szervből, a tömítő'Sizelence testére forgathatóan elhelyezett bütyökből, nyomást a bütyökről a rugalmas szervre átvivő közbenső szervből és a bütyköt elforgató eszközökből áll; ha a rugalmas szerv deformálódik, a lefejtő berendezés rúdjába kapcsolódik és vele gázálló illeszkedést alkot. Célszerűen két bütyköt rendezünk e,l; ezek a tömítőszeleiiee törzsébe vannak 55 illesztve és mindegyikük kengyelalakú emelő egy-egy karjához van erősítve, ligy hogy az emelő elforgatásával egyidejűleg működtethetők. A találmány szerinti lefejtő berendezés 60 több, alább felsorolt alkatrész kombinációja. Az egyik vezetéket alkotó köz meghagyásával egymásba illesztett két cső alkotta egység. A külső csőnek két hasítéka van, mely hasítékok egyike a tar- 65 tály belső, másika a tartály külső oldalával közlekedik. A többi alkatrész: az egység belső végén elhelyezett vezetéktár; mozgatható szelep a tartály csapfuraíában rögzített persely belső végének elzá- 70 rására, eszközök az egységesen a szelep bekapcsolására és eltávolítására, amikor az egység a perselyen van átvezetve és eszközök a szelepnek biztosítására a perselyhez képest, amikor az egységet kihúzzuk. 75