113611. lajstromszámú szabadalom • Fényszóró

, ... MAGYAR KIRÁLY! SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 113611. SZÁM. — Il/d. OSZTÁLY. Fényszóró. Krolupper József vasúti jelzőlámpa, fém és bádogárugyár Részvénytársaság cég1

Budapest. A bejelentés napja 1935. évi májas hó 24-ike. Fényszórók szellőzése, különösen ha nagyobb egységekről, illetőleg erős hőfejlesztésű fényforrásokról van szó, jelentékeny nehézségeket okoz, melyeket eddig 5 nem sikerült kielégítő módon elhárítani. A fényszóró tokjában nagy meleg fejlődik, mely számos esetben a fényszórót elől elzáró üveglap repedését, továbbá a fémrészek eltorzulását, a forrasz kiolva-10 dáisát stb. okozhatja. A találmány értelmében ezeket a hátrányokat úgy szüntetjük meg, hogy a fényszóró tofkját két egymástól a tok palástján körülhaladó hézaggal elválasztott 15 részre osztjuk és a két rész közötti hézagot ugyancsak a tok palástját körülfogó gyűrűalakú süveggel hidaljuk át, s a süveg és a tok között a levegő be- és kiáramlását lehetővé tevő rések vannak. 20 Ezzel elérjük, hogy a levegő a tok köpenyének egész kerületén be- és kiléphet, a fényszóró belsejében tehát állandó és bőséges légkeringés van, mely a fényszórót kellően hűti. 25 A találmányt továbbá a fényforrás beállítására alkalmas szerkezet is képezi. A mellékelt rajz a találmány szerinti fényszórónak példaképeni foganatosítás! alakját mutatja. Az 30 1. ábra a fényszóró függőleges keresztmetszete, a 2. ábra az 1. ábra 2—2 vonala és a 3. ábra az 1. álbra 3—3 vonala mentén vett metszet. A 35 4. ábra a fényforrás beállítószerkezetének nagyobb léptékű keresztmetszete és az 5. ábra a 4. ábra 5—5 vonala mentén vett metszet. A rajzon ábrázolt fényszóró fényforrása az (1) villamos izzólámpa, de a ta- 40 lálmány más fényforrással megvilágított fényszórókra is kiterjed. Fényszórón minden olyan világító eszközt értünk, melynél a fényforrás fénysugarait optikai eszközökkel irányítjuk. 45 Az egész fényszórót az ábrázolt megoldásban magában véve ismert módon a tetszőleges tartón rögzíthető, célszerűen villás (2) támasz tartja, melyen a fényszóró a (3) esap vagy csapok körül elfor- 50 gatható és így a belőle kilépő fénysugarak irányíthatók. (4) a fényszóró parabolaalakú tükre. A fényszóró tokja két részből van. Az egyik (5) résznek, mely a (4) tükröt 65 tartja, (6) karimája, a másik (7) tokrésznek pedig (8) karimája van. Ehhez az utóbbi (7, 8) tokrészhez erősítjük a magában véve ismert, oldható (9) eszközökkel a fényszórót elől elzáró (10) üveg- g0 lapot. A (6) és (8) karimák között fennmaradó (11) hézagot a (12) gvűrű úgv fedi át, hogy a gyűrűnek (13, 13) karimái a fényszóró tokjának (6) és (8) karimáit átlapolják, de a karimák között (14, 14) rések maradnak. Ezek közül az egyiken a fényszóró bármilyen helyzetében a levegő be-, a másikon pedig kilép, mint ezt az 1. ábrába berajzolt nyilak mutatják. A fényszóróban tehát, még pedig annak 70 egész kerületén, állandó és elegendő lcgkioserélődés van. Az (5) és (7) tokrészaket, valamint a (12) gyűrűt a tok kerüíe-