113216. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés optikai vagy akusztikai képek másolására

film .egyenletes tovainozgatásával és a fényforrás állandó égetésével ugyanez elérhető. Ekkor a fényerősséget a kisütőcsövet átjáró áriam változtatásával vál-5 t ózta tjük. Váltóáram eseltón a váltakozó feszültség egyes félperiódusain belül természetesen „állandó" égetés esetén is gyújtás és kialvás megy végbe, amikoris a gyújtás időpontját és ezzel az áram-10 erősség effektív értékét., valamint a fényerősséget a gáz- vagy gőztöltésű, rácsvezérléses kisütőesöveknél ismert módon, pl. a rácsfeszültség fázishelyzetének változtatásával, szabályozzuk. 15 A találmány szerinti eljárás kiválóan alkalmazható akusztikai képek, pl. hangképek másolásária. Ekkor a találmány további foganatosítása szerint a másolásinál olyan képet kaphatunk, mely a 20 későbbi reprodukálásnál zavaró mellékzörejeiket nem okoz. Ez az eljárás úgy a rovásos, mint a csipkés írású hangfeljegyzésnél használható. A találmányt még részletesebben a 25 rajzon látható néhány foganatosítási példája kapcsán fogjuk elmagyarázni. Az 1. ábra folytonos üzemhez, pl. film másolásához való, önműködően dolgozó telep vázlata. A 2. ábra az 1. ábra sze-30 rinti fotometráló szerkezet részleges módosítását mutatja annyiban, hogy a 2. ábra esetében oly gáztöltésű kisüitőosövet használunk, amelynél a rácsra kapcsolt váltakozó feszültség fázisa eltolható. 35 Mindenekelőtt megemlítjük, hogy a találmány szempontjából a legnagyobb jelentőségű, hogy a másolólámpául használt gázkisüléses cső igen erősen aktin fényt sugározzon ki, mely esettel főkép 40 pl. higanynál van dolgunk. A másolólámpául eddig használt egészen 1000 HK erősségig terjedő igen nagy gyertyaszámú izzólámpákkal ellentétben e fényforrás alkalmazása esetén azonos ered-45 ményt jelentékenylen kisebb energiafogyasztással érünk el. Izzólámpánál pl. a fogyasztás egy H-gyertyaerősséghez 0,5 Watt, míg higanygőzkisüléses csövek esetében a fogyasztás csaik 0,2 Watt. A hi-50 ganygőzkisüiéses cső emellett csakis olyian sugarakat ad, melyek fotorétegekre hatnak, míg izzólámpáknál lényegileg hatástalan sugárzás lép fel és a sugárzásnak csakis elenyésző töredékrésze ha-55 tásos. Ha a higanykisüléses csőhöz izzókatódiát használunk, különösen nagyemisszió jú katódák célszerűek, miután az ilyen katóda igen alacsony hőmérséklete miatt ennek fénye nem hat zavaróan. Az 1. ábra szerint a (17) negatív fii- 60 met a (4) lefejtőgörgőről az (5) felcsévélőgörgőre tekercseljük és a film eközben az (1) másolási lámpa előtt halad el. E helyen a (17) negatív filmmel szinkrón módon és e film mögött a másolási lám- 65 pához képest mozog a (18) pozitiv film, mely a (6) lefejtőgörgőről a (7) görgőre tekercselődiik és melyre a negativet másolni kell. Hogy a másolólámpa fényerőssége a negativ átlagos fényáteresztő- 70 képességéhez igazodjék, a negativet a másolási hely előtt (2) fényforrás világítja át akként, hogy a fényérzékeny cella oly fénymennyiséget vesz fel, mely a negativ átlagos fényáteresztőképessé- 75 gének mértéke. A (3) fotocella (16) ellenállással van sorba kapcsolva és e körre egyenfeszültséget kapcsolunk. A fotocellát érő fénymennyiség meghatározza a cella villamos ellenállását és a fotocella- 80 ellenállás-ár aimíkor ben az áramerősség ennek megfelelően fog változni. A (16) ellenállás kapoosfeszültsége az árammal arányosan fog változni és azzal, hogy a (10) erőBíitőlámpa rácsa és katódája a (16) 85 ellenállás kapósaival vain összekötve, e lámpa ráosfeszüiltsége a negativ átlagos fé n y át e reszt ők é p ess égének mértékévé válik. A (10) erősítőlámpa anódárama az (1) másolólámpát táplálja, mely a találmány 90 szerint gázkisüléses cső. Mivel a cső világossága gyakorlatilag az áramerősséggel arányos, ezzel az elrendezéssel a fényerősségnek a negativen való pontos beigazodását érjük el. 95 Ügynevezett váltófilmnél a negativ kép előhívása és ennek a filmről való eltávolítása után ugyancsak változtatható fényforrással kell a maradék bromezüstöt megvilágítani. A találmány sezrinti el- 100 járás erre is használható. A 2. ábra a kapcsolási vázlatot mutatja arra az esetre, hia másolólámpának gázkisüléses edényt használunk. A vázlatos térbeli elrendezés azonos az 1. ábra sze- 105 rintivel. A fotocellát itt <12), az ellenállást (19) és az erősítőlámpát (13) jelzi. Ez erősítőlámpa anódáramát a (20) csévébe vezetjük, amivel a (14) vasmagot többé-kevésbbé telítjük. E vasmagon má- no sodik (21) eséve fekszik, melyet a (11) gázkisüléses cső rácsárama jár át. E cső anód á jár a és rácsára ugyanazt a váltakozó feszültséget kapcsoljuk. A rácsfeszültség a (21) csóvéiben fáziseltolást 115 szenved, mely a (14) vasmag telítésétől függ. A kisü'tőcső, mely egyúttal világítólámpa, szakaszosan felvillog és emellett