113184. lajstromszámú szabadalom • Berendezés az olaj kilépésének sínjárművek tengelycsapágyainál való meggátlására

— 387 -helyezve és átfogja a (7) freccsentő élt, amely lehető közel a porvédő berendezéshez a tengelyre van szerelve. Az ezen freecsentő élről levetett olaj, tehát csakis 5 a (6) ernyő homorú felülete felé freccsen és ennek teljesen a csapágy belseje felé irányuló lejtője folytán a csapágytokba folyik vissza, A csapágy belsejében a (6) ernyő által fedett (10) üreg előtt még to-10 vábbi (8) és (9) freccsentő élek is vannak a tengelyen elhelyezve, melyek a csapágy (11) részéből kihatoló olajat a csapágy (12) belső fala felé vetik, mely azt visszaveri. 15 A (3) kilépő nyilás felé irányuló viszszaverődő sugarakat most már legnagyobb részben a (6) ernyő külfelülete fogja fel, amely azt az olajgyüjtő tartályhoz vezeti úgy, hogy semmiesetre 20 sem juthat a porvédő berendezéshez. A csekély olajmennyiségeket, melyek a (7) és (8) freccsentő élek közötti horonyba jutnak, részben a (8) freccsentő él ismét a csapágytok belsejébe veti részben pedig 25 a (7) freccsentő él a (6) ernyő homorú felületébe, amely azt ismét a csapágy belseje felé vezeti le. Amint látható, lehetetlen, hogy a csapágyban való dús olajkeringésnél is olaj jusson a porvédő berendezésbe. 30 Szabadalmi igény: Berendezés sínjárművek tengelycsapágyainál az olaj kilépésének megakadályozására, a tengely kilépőhelyén a csapágytok egy zsebében elhelyezett 35 porvédőberendezéssel, jellemezve egy a porvédőberendezés közeiéiben iá tengelyen elhelyezett (7) freccsentőéllel, a (3) kilépőhelyen közvetlenül á (4) zsebtől kezdődőleg helytállóan, elhelyezett 40 (6) ernyővel, mely a (7) freecsentőélt radiális irányban fedi tés a csapágy belseje felé lejtő, ferdetengelyű hengerköpeny módjára lehetőleg közel körülfogja, jellemezve továbbá a tenge- 45 lyen a csapágy belseje felé elhelyezett, a (6) ernyő által nem fedett — egy vagy több további (8) és (9) freccsentőéllel. 2 rajzlap melléklettel. l'allas nyomda, Budapest.