113036. lajstromszámú szabadalom • Kereztben csévélő gép hornyolt dobbal és e dob előtt fekvő szálvezetőszervvel
Megjelent 1935. évi október hó 1-én. _ [AGYAR KIRÁLYI Sí SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEI RAS 113036. SZÁM. — XIV/a/1. OSZTÁLY. Keresztben csévélő gép hornyolt dobbal és e dob előtt fekvő szálvezetőszervvel. Maschinenfabrik Schweiter A. G. cég1 Horg-en (Svájc). A bejelentés napja 1934. évi junius hó 9-ike. Svájci elsőbbsége 1933. évi junius hó 27-ike. Hornyolt dobú, szálvezetős keresztben csévélő gépeknél könnyen lépnek fel zavarok, mert a szál a hornyok keresztezési helyén eltéved. Ettől eltekintve, a hor-5 nyoknak a dobba való bedolgozása aránylag körülményes, mert a jobb- és balmenetű két horonynak a dob végein egymásba át kell mennie, hogy a szál megfordulhasson. Ehhez járul még, hogy 10 a két horony keresztmetszetének és mélységének különbözőnek kell lennie, hogy a gép némiképen is kielégítően dolgozzon. A hornyolt dobok előállítása ennek következtében drága. 15 Már javasolták normális ide-odalengő szál vezetőnek a hornyolt dob előtt való elrendezését, melynek az a feladata, hogy a szálat a hornyok keresztezési helyei fölötV elvezesse. Az, ily segódszálvezeitő 20 azonban a szálvezetőszervek minden hátrányával terhelt, amennyiben aránylag csak kis sebességeket enged meg és nem önbefűző. Ez okból minden egyes szálvezetőt külön kell hajtani. Ez igen kedve-25 zőtlenül befolyásolja az előállítási költségeket, a térszükségletet, a csévélő gép kiszolgálását és az üzembiztonságot. A találmány célja az ismert berendezések háltirányainaik kiküszöbölése. Ezt a 80 találmány szerint speciális szerszámok nélkül, minden esztergapadon előállítható hornyos dobnak oly sajátos szálvezetőszervvel való kombinációjával érjük el, mely a hornyolt dobbal párhuzamos ten-85 gely körül forog és melynek két egymással szemben fekvő ellentétes irányú csúszóéle van. A szál, a kopsztól a hornyolt dobhoz, illetve csévéhez menő útja alatt, ezen élek mentén úgy vezetődik szögkép-40 zés közben, hogy felváltva süklik végig a vezetőszerv vezetőélei mentén. A vezetőszerv tehát önmagában nem tulajdonképeni szálvezető és a hornyolt dob sem képes önmagában a szálat helyesen ideoda vezetni; a két alkatrész együttes ha- 45 tására azonban a legnagyobb sebességnél is hibamentes és egyúttal lágy csévét kapunk. Ez annak a körülménynek tulajdonítható, hogy a vezetőszerv á szálnak mindig egyirányú mozgási törekvést 50 kölcsönöz és a fordulóhelyeken erős impulzust ad az ellentétes irányban, míg a hornyolt dob az emelkedési szöget határozza meg és a csévére való szabályos szálfielriaikásról gondoskodik. Miuitán a 55.. szálvezetőiszierv igen egyszerű szerkezetű és aránylag csekély fordulatszámmal jár, igen olcsón állítható elő. Ehhez még hozzájárul, hogy a szálat nem kell befűzni és így csopontos hajtás lehetséges. Ettől 60 eltekintve, a segédszálvezető sebességének kellő megválasztásával, illetve löketének változtatásával, ugyanazzal a hornyolt dobbal, különböző hosszúságú keresztcsévéket állíthatunk elő. E célból a szál 65-haladási irányát nem a hornyok utolsó, hanem már valamely korábbi keresztezési helyén fordíthatjuk meg. A rajz a találmány tárgyának több kiviteli példáját szemlélteti Az 70 1. ábra oly csévélőkészülék vázlata, , melynek a találmány szerinti szálvezetőszerve van. A 2. ábra a hornyolt dob nézete. A 3. ábra a hozizáitartozó homloknézet. A 75-4. ábra a hornyolt dob kifejtett köpenyfelülete. Az 5. ábra a 3. ábra tengelyirányú metszete. A
